Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Airbag frontale lato conducente
Airbag lato conducente
Airbag lato guida
Alcoltest
Campo di visibilità
Casco
Conducente di animali
Conducente di autobetoniera
Conducente di autobus
Conducente di betoniera
Conducente di pullman
Conducente di trattore su rotaie
Conducente di trattori ferroviari
Conducente di veicoli a trazione animale
Conduttore di trattore su rotaie
Conduttrice di trattore su rotaie
Conservazione del patrimonio ittico
Conservazione del patrimonio ornitologico
Difesa dell'ambiente
Difesa della natura
Istruttore di guida
Maestro conducente
Monitore conducente
Monitrice conducente
Protezione ambientale
Protezione degli uccelli
Protezione del conducente
Protezione del patrimonio ambientale
Protezione dell'ambiente
Protezione dell'avifauna
Protezione della fauna
Protezione della natura
Protezione faunistica
Revoca della licenza di allievo conducente
Ritiro della licenza di allievo conducente
Sacco gonfiabile del conducente
Salvaguardia dell'ambiente
Sicurezza stradale
Tutela ambientale ed ecologica
Tutela del patrimonio naturale
Tutela dell'ambiente

Traduction de «protezione del conducente » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sicurezza stradale [ alcoltest | campo di visibilità | casco | protezione del conducente ]

sécurité routière [ alcootest | champ de visibilité | protection du conducteur ]


airbag frontale lato conducente | airbag lato conducente | airbag lato guida | sacco gonfiabile del conducente

airbag conducteur | coussin gonflable conducteur


maestro conducente | istruttore di guida | monitore conducente | monitrice conducente

moniteur de conduite | monitrice de conduite


conducente di autobus | conducente di pullman

conducteur d'autobus | conducteur d'autocar


conducente di animali | conducente di veicoli a trazione animale

conducteur d'animaux | conducteur de véhicules à traction animale


conducente di autobetoniera | conducente di betoniera

chauffeur pompe à béton/chauffeuse pompe à béton | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi | chauffeuse de camion toupie | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi/conductrice livreuse de béton prêt à l’emploi


protezione dell'ambiente [ difesa dell'ambiente | difesa della natura | protezione ambientale | protezione della natura | protezione del patrimonio ambientale | salvaguardia dell'ambiente | tutela ambientale ed ecologica | tutela dell'ambiente | tutela del patrimonio naturale ]

protection de l'environnement [ conservation de la nature | protection de la nature | sauvegarde de l'environnement ]


protezione della fauna [ conservazione del patrimonio ittico | conservazione del patrimonio ornitologico | protezione degli uccelli | protezione dell'avifauna | protezione faunistica ]

protection de la faune [ protection des oiseaux ]


conducente di trattori ferroviari (1) | conducente di trattore su rotaie (2) | conduttore di trattore su rotaie (3) | conduttrice di trattore su rotaie (4)

conducteur de tracteur sur rails | conductrice de tracteur sur rails


revoca della licenza di allievo conducente | ritiro della licenza di allievo conducente

retrait du permis d'élève conducteur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) Protezione del conducente fissata male o non conforme ai requisiti

(b) Protection du conducteur mal fixée ou non conforme aux exigences .


le norme EN/ISO, ad esempio, la norma EN 15695-1 sulla classificazione della cabina, requisiti e procedure di prova per la protezione del conducente da sostanze pericolose

les normes EN/ISO, par exemple la norme EN 15695-1 concernant la classification des cabines, les exigences et les méthodes d'essai pour la protection du conducteur contre les substances dangereuses,


protezione del conducente contro la penetrazione di oggetti (Operator Protection Structures, «OPS»);

la protection du conducteur contre la pénétration d’objets (ci-après dénommée «Operator Protection Structures» ou «OPS»);


(l) alla protezione del conducente contro sostanze pericolose;

(l) la protection du conducteur contre les substances dangereuses;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(l) alla protezione del conducente contro sostanze e materiali pericolosi o mancanza di ossigeno;

(l) la protection du conducteur contre les matières et substances dangereuses ou le manque d'oxygène;


(k sexies) alla protezione del conducente dai rischi elettrici compresa la folgorazione;

k sexies) la protection du conducteur contre les dangers électriques, y compris la foudre;


1. Ai fini dell'omologazione CE, qualsiasi trattore di cui all'articolo 1 deve essere munito di un dispositivo di protezione del conducente in caso di capovolgimento del trattore.

1. Dans le cadre de la réception CE par type , tout tracteur visé à l'article 1 doit être équipé d'un dispositif de protection en cas de renversement.


la norma FMVSS n. 203 (“Protezione del conducente contro gli urti con il dispositivo di guida”) e la norma FMVSS n. 204 (“Spostamento all’indietro del dispositivo di guida”),

normes FMVSS no 203 («Impact protection for the driver from the steering control system») et no 204 («Steering control rearward displacement»),


considerando che, in base all'esperienza acquisita e all'attuale stato di avanzamento della tecnica, è opportuno migliorare la protezione del conducente mediante il controllo del comportamento del volante e del dispositivo di guida in caso di urto frontale, oggetto della direttiva 74/297/CEE, adeguando questa direttiva all'ultima versione del regolamento in materia della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite e introducendo ulteriori miglioramenti;

considérant que, étant donné l'expérience acquise et l'état de la technique, il convient désormais d'améliorer la protection assurée au conducteur en contrôlant le comportement du volant et du mécanisme de conduite en cas de choc frontal, qui fait l'objet de la directive 74/297/CEE, en tenant compte des derniers développements intervenus dans le règlement correspondant de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies et en incorporant certaines autres améliorations;


considerando che , per quanto riguarda le prescrizioni tecniche , è opportuno riprendere sostanzialmente quelle adottate dalla Commissione economica per l'Europa dell'ONU nel regolamento n . 12 ( " Prescrizioni uniformi relative all'omologazione dei veicoli per quanto riguarda la protezione del conducente contro il dispositivo di guida in caso d'urto " ( 6 ) che è allegato all'accordo , del 20 marzo 1958 , relativo all'adozione di condizioni uniformi di omologazione e al riconoscimento reciproco dell'omologazione degli equipaggiamenti e degli elementi dei veicoli a motore ,

considérant que, en ce qui concerne les prescriptions techniques, il est opportun de reprendre pour l'essentiel celles adoptées par la Commission économique pour l'Europe de l'ONU dans son règlement nº 12 («prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne la protection du conducteur contre le dispositif de conduite en cas de choc») (6) qui est annexé à l'accord du 20 mars 1958 concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipement ...[+++]


w