Traduction de «protocollo pop » (Italien → Français) :

Tutto l’ambiente di comunicazione della decisione 2008/615/GAI comprenderà pertanto le componenti del protocollo POP.

Tutto l’ambiente di comunicazione della decisione 2008/615/GAI comprenderà pertanto le componenti del protocollo POP.

consapevole del fatto che vi sono numerosi altri POP, tra cui quelli compresi nel protocollo POP alla convenzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a lunga distanza della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite (UNECE) , che devono parimenti essere presi in considerazione per l'intervento immediato a livello mondiale;

- Il Protocollo UNECE sui POP relativo alla Convenzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza, firmato dall'UE ad Aarhus nel giugno 1998, che intende controllare e ridurre le emissioni di una serie di POP per i quali si impone un intervento assolutamente urgente, tra cui le diossine e i PCB.

IIIPUNTI DISCUSSIOZONO NELL'ATMOSFERA PAGEREF _Toc496955152 \h IVDETERMINAZIONE E GESTIONE DEL RUMORE AMBIENTALE PAGEREF _Toc496955153 \h IVCAMBIAMENTI CLIMATICI PAGEREF _Toc496955154 \h V?POLITICHE E MISURE COMUNITARIE PER RIDURRE LE EMISSIONI DI GAS A EFFETTO SERRA - CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO PAGEREF _Toc496955155 \h V?STATO DEI LAVORI NELL'AMBITO DELL'ATTUAZIONE DELLA CONVENZIONE PAGEREF _Toc496955156 \h VIIIAPPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE PAGEREF _Toc496955157 \h VIIIGOVERNO MONDIALE DELL'AMBIENTE - CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO PAGEREF _Toc496955158 \h IXETICHETTATUTA E RINTRACCIABILITA' DI ORGANISMI GENETICAMENTE MODIFICATI PAGEREF _Toc496955159 \h IXVARIE PAGEREF _Toc496955160 \h IX?Negoziati internazionali sulla futura conven ...[+++]zione POP PAGEREF _Toc496955161 \h IX?Iniziativa relativa al divieto del colorante "Navy blue" e al divieto globale dei composti organici di zinco, in particolare del tributilstagno PAGEREF _Toc496955162 \h IX?Protocollo di Cartagena sulla biosicurezza PAGEREF _Toc496955163 \h X?Principio di precauzione PAGEREF _Toc496955164 \h X?Progetto di nuova disciplina per gli aiuti di Stato finalizzati alla tutela ambientale PAGEREF _Toc496955165 \h X?Comunicazione della Commissione sul prezzo dell'acqua PAGEREF _Toc496955166 \h X?Libro verde della Commissione sul cloruro di polivinile (PVC) PAGEREF _Toc496955167 \h X?Sesto programma d'azione delle Comunità europee in materia ambientale PAGEREF _Toc496955168 \h X?Comunicazione della Commissione sulle zone costiere PAGEREF _Toc496955169 \h X?Libro bianco sulla responsabilità per danni all'ambiente PAGEREF _Toc496955170 \h X?Nuove proposte di direttive in materia di appalti pubblici PAGEREF _Toc496955171 \h XI?Standard europei di sicurezza nucleare PAGEREF _Toc496955172 \h XI?Inquinamento del Mediterraneo dovuto alla circolazione delle petroliere PAGEREF _Toc496955173 \h XI?Porto petrolifero russo di Primorsk (Koivisko): preoccupazioni ambientali PAGEREF _Toc496955174 \h XIPUNTI APPROVATI SEN ...

A tale proposito va ricordato che nel giugno 1998 la Comunità europea ha firmato un Protocollo sugli agenti organici inquinanti persistenti (POP, persistent organic pollutants) nel quadro della Convenzione UNECE del 1979 relativa all'inquinamento atmosferico transfontaliero a grande distanza e che inoltre essa partecipa ai negoziati internazionali per la definizione di uno strumento di portata mondiale sui POP.