Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collegamento punto a punto
Collegamento punto-punto
ENP
Esplosione
Esplosione atomica a fini pacifici
Esplosione atomica pacifica
Esplosione di atmosfera grisutosa
Esplosione di epidemia
Esplosione di grisou
Esplosione di grisu
Esplosione di progetto
Esplosione di riferimento
Esplosione nucleare a scopi pacifici
Esplosione nucleare pacifica
Messa a punto
PC
Punto d'esplosione
Punto di chiusura
Punto di collegamento
Punto di raccordo
Punto di stazione
Segnalare l'area dell’esplosione

Traduction de «punto d'esplosione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


esplosione atomica a fini pacifici | esplosione atomica pacifica | esplosione nucleare a scopi pacifici | esplosione nucleare pacifica | ENP [Abbr.]

explosion nucléaire à des fins pacifiques | explosion nucléaire pacifique | ENP [Abbr.]


esplosione di epidemia | esplosione

éclosion | flambée


esplosione di atmosfera grisutosa | esplosione di grisou | esplosione di grisu

inflammation de grisou


esplosione di progetto | esplosione di riferimento

explosion de référence


collegamento punto a punto | collegamento punto-punto

liaison de point à point


punto di collegamento (1) | punto di chiusura (2) | punto di raccordo (3) [ PC ]

point de rattachement [ PR ]


segnalare l'area dell’esplosione

signaler un dynamitage




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Secondo il riferimento di cui all'allegato, punto 3, lettera a), (tossici, corrosivi o esplosivi), le sostanze autoreattive di tipo A e B possono causare un'esplosione ai sensi dell'allegato I, punto 2.8.3, del regolamento.

En tenant compte de la référence à l'annexe, paragraphe 3, point a), de la directive 94/33/CE (substances toxiques, corrosives ou explosives), les substances autoréactives de types A et B peuvent provoquer des explosions, selon l'annexe I, 2.8.3 du règlement.


Secondo il riferimento di cui all'allegato, punto 3, lettera a), (tossici, corrosivi o esplosivi), i perossidi organici possono causare un'esplosione ai sensi dell'allegato I, punto 2.15.3, del regolamento.

En tenant compte de la référence à l'annexe, paragraphe 3, point a), de la directive 94/33/CE (substances toxiques, corrosives ou explosives), les peroxydes organiques de types A et B peuvent provoquer des explosions, selon l'annexe I, 2.15.3 du règlement.


Il punto ML13.b include materiali appositamente progettati per realizzare blindature reattive all'esplosione o per costruire shelter militari.

Le point ML13.b comprend les matériaux spécialement conçus pour constituer des blindages réactifs à l’explosion ou construire des abris militaires.


I test relativi a un punto finale specifico possono essere omessi se è tecnicamente impossibile realizzare lo studio in ragione delle proprietà della sostanza: ad esempio, sostanze molto volatili, molto reattive o instabili non possono essere utilizzate, una miscela della sostanza con l'acqua può generare un rischio di incendio o di esplosione, o la radioetichettatura della sostanza richiesta in taluni studi può non essere possibile.

Les essais relatifs à un effet spécifique peuvent être omis s'il est techniquement impossible de réaliser l'étude en raison des propriétés de la substance: par exemple, des substances très volatiles, hautement réactives ou instables ne peuvent être utilisées, un mélange de la substance avec l'eau peut engendrer un risque de feu ou d'explosion, ou le radioétiquetage de la substance, exigé lors de certaines études, n'est pas possible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il punto ML13.b. include materiali appositamente progettati per realizzare blindature reattive all'esplosione o per costruire shelter militari.

Le point ML13.b comprend les matériaux spécialement conçus pour constituer des blindages réactifs à l'explosion ou construire des abris militaires.


sismica attiva — potrebbe essere utilizzata per rilevare la presenza di cavità, o quanto meno di differenze delle proprietà delle rocce intorno al punto di detonazione di un’esplosione nucleare sotterranea,

la sismologie active, qui pourrait être utilisée pour détecter la présence de cavités ou, au moins, de changement des propriétés de la roche aux alentours du lieu de détonation d’une explosion nucléaire souterraine,


21. si dichiara preoccupato in relazione, da un lato, all'esplosione del fenomeno della tratta delle donne a fini di sfruttamento sessuale e, dall'altro, all'aumento delle violenze domestiche in numerosi paesi; chiede pertanto all'Unione europea e ai paesi candidati di adottare misure urgenti per prevedere sanzioni penali adeguate, mettere a punto meccanismi di sostegno e di protezione delle vittime e intervenire a livello delle cause strutturali di questo fenomeno, che sono la povertà e la precarietà delle donne;

21. préoccupé d'une part, par l'explosion de la traite des femmes à des fins d'exploitation sexuelle et d'autre part, par l'accroissement des violences domestiques dans de nombreux pays, demande à l'Union européenne et aux pays candidats de prendre des mesures urgentes pour prévoir des sanctions pénales appropriées, pour mettre au point les mécanismes de soutien et de protection aux victimes et pour s'attaquer aux causes structurelles que sont la pauvreté et la précarité des femmes;


21. si dichiara preoccupato in relazione, da un lato, all’esplosione del fenomeno della tratta delle donne a fini di sfruttamento sessuale e, dall’altro, all’aumento delle violenze domestiche in numerosi paesi; chiede pertanto all’Unione europea e ai paesi candidati di adottare misure urgenti per prevedere sanzioni penali adeguate, mettere a punto meccanismi di sostegno e di protezione delle vittime e intervenire a livello delle cause strutturali, che sono la povertà e la precarietà delle donne;

21. préoccupé d’une part, par l’explosion de la traite des femmes à des fins d’exploitation sexuelle et d’autre part, par l’accroissement des violences domestiques dans de nombreux pays, demande à l’Union européenne et aux pays candidats de prendre des mesures urgentes pour prévoir des sanctions pénales appropriées, pour mettre au point les mécanismes de soutien et de protection aux victimes et pour s’attaquer aux causes structurelles que sont la pauvreté et la précarité féminine;


- adeguatamente protetto contro le conseguenze di una esplosione oltre che contro le infiltrazioni di fumo e di gas, contro gli incendi e il loro propagarsi, come definito in una relazione relativa alla sicurezza di cui al punto 1.1;

- protégé de façon appropriée contre les effets d'une explosion ainsi que contre l'infiltration de fumées et de gaz, contre le déclenchement et la propagation d'un incendie, ainsi qu'il est défini dans le document de sécurité et de santé visé au point 1.1,


Nota 1 Il punto ML13.b include materiali appositamente progettati per realizzare blindature reattive all’esplosione o per costruire shelter militari.

Note 1: Le point ML13.b comprend les matériaux spécialement conçus pour constituer des blindages réactifs à l’explosion ou construire des abris militaires.


w