32. ricorda il potenziale del mercato del lavoro nel settore della tecnologia dell'informazione e delle comunicazioni, che presenta un tasso di crescita annuo dell’8%; invita gli Stati membri a promuovere, per sviluppare un alto quoziente intellettivo a livello tecnologico, l’introduzione di corsi di informatica quale parte integrante dei piani di studio, un ampliamento dell’offerta di formazione informatica e un maggior numero di corsi di informatica nelle università e nelle scuole serali, prestando particolare attenzione alla necessità di promuovere una partecipazione equilibrata di donne e di uomini;
32. attire l'attention sur le potentiel de main-d'œuvre que recèle le secteur des TIC, avec des taux de croissance annuels de 8%; convie les États membres, en vue du développement d'un quotient d'intelligence technologique élevé, à intégrer des cours d'informatique comme éléments de base au programme d'études, à élargir le choix des matières dans le domaine de l'apprentissage de l'informatique et à offrir davantage de cours d'informatique dans les écoles supérieures et en cours du soir, en accordant une attention particulière à la nécessité de promouvoir une participation équilibrée entre les femmes et les hommes;
