Traduction de «relazioni est-ovest » (Italien → Français) :

obbligo d'indicare le relazioni d'interesse | obbligo d'indicazione delle relazioni d'interesse | obbligo di dichiarare le relazioni d'interesse | obbligo di rendere pubbliche le relazioni d'interesse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

obligation de signaler les intérêts | obligation de déclarer les intérêts

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

funzionaria delle pubbliche relazioni | responsabile dell'informazione pubblica | consulente di pubbliche relazioni | responsabile delle pubbliche relazioni

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chargée des relations publiques | chargé des relations publiques | responsable des relations publiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Linea tranviaria del Sud-Ovest losannese [ TSOL ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tramway du sud-ouest lausannois [ TSOL ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

commercio fra est e ovest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commerce Est-Ouest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B. considerando che l'UE e i suoi Stati membri e la Federazione russa hanno sviluppato, nel quadro dei sistemi delle Nazioni Unite e di altre strutture politiche internazionali come l'OSCE, una vasta rete di relazioni volte a rafforzare la pace, il diritto internazionale, la fiducia reciproca e il buon vicinato, in particolare attraverso il disarmo e superando la diffidenza, l’ostilità e la rivalità storiche che hanno caratterizzato il rapporto ai tempi della contrapposizione est-ovest; che la sicurezza internazionale e la sovranità ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

B. considérant que l'Union et ses États membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part, ont développé, dans le cadre du système des Nations unies et d'autres structures politiques internationales telles que l'OSCE, un vaste réseau de relations destiné à renforcer la paix, le droit international, la confiance mutuelle et le bon voisinage, notamment par le désarmement et l'apaisement de la méfiance, des hostilités et de la rivalité historiques qui caractérisaient les relations entre l'Europe et la Russie à l'époque de l'affrontement Est-Ouest; considé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

A nord dell’Unione europea c’è la Norvegia, con cui le relazioni sono amichevoli, e ad ovest c’è l’Atlantico, per cui la nostra principale attenzione deve rivolgersi ai vicini a est e a sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

Au nord, il y a la Norvège avec laquelle nous entretenons des relations amicales et à l’ouest, il y a l’Atlantique; dès lors, nous devons surtout nous concentrer sur nos voisins de l’est et du sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

A nord dell’Unione europea c’è la Norvegia, con cui le relazioni sono amichevoli, e ad ovest c’è l’Atlantico, per cui la nostra principale attenzione deve rivolgersi ai vicini a est e a sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

Au nord, il y a la Norvège avec laquelle nous entretenons des relations amicales et à l’ouest, il y a l’Atlantique; dès lors, nous devons surtout nous concentrer sur nos voisins de l’est et du sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

L"integrazione del Bacino implica relazioni Est-Ovest così come la creazione di relazioni attraverso il Mediterraneo ed in particolar modo la promozione del trasporto marittimo tra le due opposte sponde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-03]

L'intégration du bassin implique des relations entre l'Est et l'Ouest ainsi que la création de relations d'une rive à l'autre de la Méditerranée et, plus particulièrement, la promotion du transport maritime entre ces deux rives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. constata che gli orientamenti delle reti transeuropee hanno privilegiato i collegamenti NordSud all"interno dell"Unione e considera che l"integrazione del Bacino del Mediterraneo implica relazioni Est-Ovest così come la creazione di collegamenti attraverso il Mediterraneo ed in particolar modo il trasporto marittimo tra le due rive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-03]

10. constate que les réseaux transeuropéens, tels qu'ils sont prévus, ont privilégié les liaisons NordSud à l'intérieur de l'Union et estime que l'intégration du bassin méditerranéen implique la mise en place de relations Est-Ouest ainsi que l'établissement de liaisons par la Méditerranée, notamment en assurant un transport maritime entre les deux rives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-07-03]

Durante il periodo di confronto Est- Ovest i dieci principi sono diventati non soltanto un riferimento nelle relazioni tra Stati ma anche una speranza per tutti coloro che, nella metà oppressa d'Europa, combattevano instancabilmente, giorno dopo giorno, una lotta difficile, spesso oscura e sempre pericolosa per il rispetto dei Diritti dell'uomo e la libertà.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Durant la période de confrontation Est-Ouest, les dix principes sont devenus non seulement une réference dans les rapports interétatiques, mais aussi une espérance pour tous ceux qui, dans la moitié opprimée de l'Europe, menaient inlassablement, jour après jour, un combat difficile, souvent obscur et toujours dangereux pour le respect des Droits de l'Homme et la liberté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : linea tranviaria del sud-ovest losannese commercio est-ovest commercio fra est e ovest confronto est-ovest consulente di pubbliche relazioni dialogo est-ovest distensione est-ovest funzionaria delle pubbliche relazioni obbligo d'indicare le relazioni d'interesse obbligo d'indicazione delle relazioni d'interesse ovest all'ovest di rapporti commerciali relazioni est-ovest relazioni commerciali relazioni economiche relazioni finanziarie responsabile dell'informazione pubblica responsabile delle pubbliche relazioni

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'relazioni est-ovest' ->

Date index: 2022-05-01