Allo stesso tempo, se quel paese non vuole disintegrarsi a causa delle lacerazioni fra est e ovest, fra zone rurali e aree urbane, il Presidente Yushchenko dovrà riannodare il dialogo, non coi politicanti screditati che l’hanno preceduto, ma con gli elettori che essi rappresentano.
Parallèlement, pour éviter que le pays ne se déchire entre l’est et l’ouest, entre milieu rural et milieu urbain, le président Iouchtchenko doit chercher à construire des passerelles, non pas avec les politiques profondément corrompus qui l’ont précédé, mais avec les circonscriptions qu’ils représentent.