Commissione di ricorso in materia di privazione della libertà a scopo d'assistenza (1) | Camera dei ricorsi in materia di privazione della libertà a scopo d'assistenza (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission de recours en matière de privation de liberté à des fins d'assistance (1) | Commission de surveillance en matière de privation de liberté à des fins d'assistance (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parc de loisirs [ aire de jeux | parc à thème | parc d'attractions | parc récréatif | terrain de jeu ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

séquestration de personnes [ enlèvement | otage | prise d'otage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

placebo | falso farmaco somministrato a scopo suggestivo

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

placébo / placebo | placebo

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La normativa prevede un grado di flessibilità sufficiente per adeguare le misure in tema di sanità animale sia ai tipi ed alle dimensioni delle diverse strutture (ad esempio PMI, strutture a scopo ricreativo, ecc.) sia alle diverse circostanze locali, in particolare per quel che riguarda le prescrizioni in tema di registrazione e autorizzazione delle strutture, nonché di detenzione di animali e di prodotti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-05]

Ce nouveau cadre présente la souplesse nécessaire pour permettre une modulation des mesures zoosanitaires en fonction des dimensions et de la nature des établissements (par exemple les petites et moyennes entreprises, les élevages de loisirs, etc.), mais aussi des situations locales, notamment en ce qui concerne les obligations en matière d’enregistrement et d’agrément applicables aux établissements et à la détention d’animaux et de produits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-05]

Egli ritiene che tali veicoli, spesso utilizzati per il trasporto su strada o a scopo ricreativo, abbiano caratteristiche tecniche diverse rispetto ai trattori e debbano quindi essere omologati a norma del regolamento che si applica ai veicoli di categoria L, al fine di garantire la coerenza legislativa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

Le rapporteur considère que ces véhicules, souvent utilisés sur les routes à des fins de transport ou de loisir, possèdent des caractéristiques différentes de celles des tracteurs et doivent, par conséquent, faire l'objet d'une réception en vertu du règlement L de manière à assurer la cohérence législative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

Anche i bambini e gli adolescenti sono sempre più a rischio, dal momento che utilizzano internet sempre più a scopo informativo o ricreativo e possono entrare facilmente in contatto con pubblicità e siti di gioco d’azzardo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

Les enfants et les adolescents sont également de plus en plus exposés, parce qu’ils utilisent de plus en plus l’internet pour s’informer ou se divertir et peuvent facilement tomber sur des publicités pour des jeux d’argent et de hasard ou des sites web proposant de tels jeux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-13]

(b) i cui elementi essenziali sono stati stabiliti durante un viaggio promozionale, un evento ricreativo o una dimostrazione di vendita organizzati dal professionista fuori dai locali commerciali con la presenza fisica e simultanea del professionista e del consumatore quando lo scopo di tale viaggio promozionale, evento ricreativo o dimostrazione di vendita è quello di concludere successivamente un contratto nei locali commerciali ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

dont les principaux éléments ont été déterminés au cours d'une excursion, d'une manifestation récréative ou d'une démonstration commerciale organisée par le professionnel, en dehors d'un établissement commercial en la présence physique simultanée du professionnel et du consommateur, l'objectif d'une telle excursion, manifestation récréative ou démonstration étant de conclure ultérieurement un contrat dans un établissement commercial ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A scopo ricreativo, la BZP è venduta in compresse e capsule su siti Internet o in "erboristerie" o "smart shop".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

Cette substance n'a aucune valeur médicale établie et reconnue. Elle est uniquement vendue à des fins récréatives par le biais de sites Internet, d'«herboristeries» ou de «smart shops».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-02-21]

Stanno acquisendo importanza anche l’andare a piedi e l’andare in bicicletta a scopo ricreativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Les promenades à pied et à vélo comme loisir gagnent également en importance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

In alcuni Stati membri la BZP è in vendita libera presso rivenditori di prodotti chimici; a scopo ricreativo è venduta in compresse e capsule su siti Internet o in «erboristerie» o «smart shop» di alcuni Stati membri.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Dans certains États membres, la BZP est en vente légale chez les détaillants de produits chimiques; à des fins récréatives, la BZP est vendue sous forme de comprimés et de capsules par le biais de sites internet ou dans des «herboristeries» ou des «smart shops» dans certains États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

La Commissione è consapevole delle difficoltà create dall’introduzione del regolamento del Consiglio 2377/90 , che definisce una procedura comunitaria per la determinazione dei limiti massimi di residui di medicinali veterinari negli alimenti di origine animale, e intende presentare proposte dirette ad esentare i cavalli tenuti a scopo ricreativo o come animali domestici, che non entreranno mai a far parte della catena alimentare?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

La Commission est-elle consciente des difficultés créées par l'introduction du règlement 2377/90 du Conseil établissant une procédure communautaire pour la fixation des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d'origine animale et ne pourrait-elle pas soumettre des propositions visant à exempter les chevaux utilisés pour des activités sportives ou de loisir, lesquels ne feront jamais partie de la chaîne alimentaire?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-14]

La Commissione è consapevole delle difficoltà create dall’introduzione del regolamento del Consiglio 2377/90, che definisce una procedura comunitaria per la determinazione dei limiti massimi di residui di medicinali veterinari negli alimenti di origine animale, e intende presentare proposte dirette ad esentare i cavalli tenuti a scopo ricreativo o come animali domestici, che non entreranno mai a far parte della catena alimentare?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-01]

La Commission est-elle consciente des difficultés créées par l’introduction du règlement 2377/90 du Conseil établissant une procédure communautaire pour la fixation des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d’origine animale et ne pourrait-elle pas soumettre des propositions visant à exempter les chevaux utilisés pour des activités sportives ou de loisir, lesquels ne feront jamais partie de la chaîne alimentaire ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-01]

Questi punti di forza sono essenzialmente le conoscenze tecniche e commerciali dell'impresa, un marchio noto a livello mondiale, una rete imperniata sull'Europa e l'America Latina e una presenza massiccia in Spagna, paese con il più alto traffico a scopo ricreativo d'Europa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

Ces atouts sont principalement: un savoir-faire technique et commercial; une marque connue dans le monde entier; un réseau axé sur l'Europe et l'Amérique latine; une forte présence en Espagne, pays qui génère le trafic de loisir le plus important d'Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'scopo ricreativo' ->

Date index: 2021-08-06