Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta al parco divertimenti
Addetta alla manutenzione di un campo da golf
Addetto al parco divertimenti
Addetto alla manutenzione di un campo da golf
Area di insediamento industriale
Area industriale
Campo da gioco
Centro tecnologico
Far rispettare le regole del parco
Insediamento scientifico
Insediamento tecnologico
Inserviente
Livello tematico
Operatore di parco divertimento
Parco commerciale
Parco dei divertimenti
Parco di attrazioni
Parco di divertimenti
Parco di imprese
Parco di ricerca
Parco divertimenti
Parco giochi
Parco industriale
Parco ostreario
Parco ostreicolo
Parco ricreativo
Parco scientifico
Parco tecnologico
Parco tematico
Polo tecnologico
Programma tematico sulla migrazione e l'asilo
Strato tematico
Zona artigianale
Zona commerciale
Zona industriale.

Traduction de «parco tematico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
parco dei divertimenti [ campo da gioco | parco di attrazioni | parco divertimenti | parco giochi | parco ricreativo | parco tematico ]

parc de loisirs [ aire de jeux | parc à thème | parc d'attractions | parc récréatif | terrain de jeu ]


parco dei divertimenti | parco di divertimenti | parco tematico

parc à thème | parc d'attractions | parc récréatif


addetta al parco divertimenti | operatore di parco divertimento | addetto al parco divertimenti | addetto al parco divertimenti/addetta al parco divertimenti

employé de loisirs ou d’attractions | employé de loisirs ou d’attractions/employée de loisirs ou d’attractions | employée de loisirs ou d’attractions


livello tematico (1) | strato tematico (2)

couche thématique


programma tematico di cooperazione con i paesi terzi nei settori della migrazione e dell'asilo | programma tematico in materia di asilo e di immigrazione | programma tematico sulla migrazione e l'asilo

programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile | programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile


parco industriale [ area di insediamento industriale | area industriale | parco commerciale | parco di imprese | zona artigianale | zona commerciale | zona industriale. ]

parc d’activités économiques [ parc artisanal | parc commercial | parc d'activités commerciales | parc d'activités industrielles | parc d'entreprises | parc industriel | zone industriel | zoning ]


parco tecnologico [ centro tecnologico | insediamento scientifico | insediamento tecnologico | parco di ricerca | parco scientifico | polo tecnologico ]

parc technologique [ parc d'activités scientifiques | parc d'activités technologiques | parc de recherche | parc de technologie | parc scientifique | pôle technologique | technoparc | technopole ]




addetto alla manutenzione di un campo da golf | inserviente | addetta alla manutenzione di un campo da golf | guardiano del parco/guardiana del parco

technicien paysagiste | technicienne paysagiste | agent d'entretien des espaces verts/agente d'entretien des espaces verts | ouvrier d'entretien des espaces verts


far rispettare le regole del parco

faire appliquer le règlement dans un parc
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione avvia il procedimento formale d'indagine in relazione a presunti aiuti in favore del parco tematico "Terra Mítica" (Benidorm, Spagna)

La Commission ouvre la procédure formelle d'examen des aides présumées en faveur du parc thématique « Terra Mítica » (Benidorm, Espagne)


La Commissione europea ha deciso di non sollevare obiezioni nei confronti di un conferimento di capitale effettuato dalla società finanziaria pubblica "Sviluppo Italia" (ex GEPI SpA) in un parco tematico marino con contenuto scientifico e con possibilità di intrattenimento, poiché la misura non costituisce aiuto di Stato.

La Commission européenne a décidé de ne pas soulever d'objections à l'encontre de l'injection de capitaux qu'entend effectuer la holding financière publique "Sviluppo Italia" (anciennement GEPI SpA) dans un parc ludique et scientifique lié à la mer, car cette mesure ne constitue pas une aide d'État.


Tali asserzioni riguardavano in particolare l'ottenimento a basso prezzo dei terreni su cui è costruito il parco, le spese relative al parco assunte dalla società "Parque Temático de Alicante, S.A" (società pubblica partecipante al progetto), il mancato rispetto del principio dell'investitore privato, i prestiti sindacati e il conferimento di capitale a "Terra Mítica, S.A" (società privata titolare del parco) e, infine, aiuti alla formazione del personale o aiuti regionali diretti.

Ces allégations concernaient notamment l'obtention à bas prix des terrains sur lesquels le parc est construit, l'existence de dépenses relatives au parc assumées par «Parque Temático de Alicante, S.A» (société publique participant au projet), le non-respect du principe de l'investisseur privé, des prêts syndiqués ainsi que des apports en capital à « Terra Mítica, S.A» (société privée titulaire du parc), des aides à la formation du personnel ou des aides régionales directes.


w