Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «semplificazione di un documento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

semplificazione | semplificazione di un documento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

simplification

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Raccomandazione N.1/2000 del 20 dicembre 2000 della Commissione mista CE Svizzera relativa alla semplificazione di determinati controlli veterinari sui prodotti di origine animale di paesi terzi in transito attraverso il territorio della Comunità europea destinati in Svizzera

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Recommandation No 1/2000 du 20 décembre 2000 de la Commission mixte CE-Suisse concernant la simplification de certains contrôles vétérinaires sur les produits d'origine animale en provenance des pays tiers transitant par la Communauté européenne vers la Suisse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

falsità materiale | falsità in documenti | formazione di un documento falso | falsificazione di un documento

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

faux matériel | faux dans les titres | création d'un titre faux | confection d'un titre faux | falsification d'un titre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

semplificazione | semplificazione doganale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

simplification | simplification douanière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

semplificazione delle formalità [ alleggerimento delle formalità | semplificazione dei controlli ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

simplification des formalités [ allégement des formalités | simplification des contrôles ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo Questioni agricole orizzontali (Semplificazione della PAC) | Gruppo Questioni agricole orizzontali (Semplificazione della politica agricola comune dell'UE)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe Questions agricoles horizontales (Simplification de la PAC) | groupe Questions agricoles horizontales (Simplification de la politique agricole commune de l'UE)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

documento unico [ DAU | documento amministrativo unico | documento doganale unico | unificazione dei documenti doganali ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

document unique [ DAU | document administratif unique | document douanier unique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

convertire un documento analogico in formato digitale | convertire un documento da formato analogico a digitale | convertire documenti da formato analogico a digitale | scannerizzare i documenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

convertir un document du format analogique au format numérique | créer des documents au format numérique | convertir des documents du format analogique au format numérique | numériser des documents scanner des documents utiliser un convertisseur analogique-numérique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nel 1996 l’UE ha avviato il programma pilota SLIM (Semplificazione della legislazione relativa al mercato interno), seguito poi da programmi pluriennali di semplificazione e aggiornamento della legislazione comunitaria, come il programma staffetta della Commissione per la semplificazione, avviato nel 2005, che al 2012 ha portato all’identificazione di più di 640 iniziative di semplificazione, codificazione o rifusione.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En 1996, l'UE a lancé un programme pilote («simplification législative pour le marché intérieur» - SLIM), qui a depuis été renforcé par plusieurs programmes pluriannuels de simplification et de mise à jour de la législation européenne, notamment le programme relais de la Commission pour la simplification, lancé en 2005 et qui a permis d'identifier plus de 640 initiatives de simplification, de codification ou de refonte jusqu'en 2012.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

Anche se esulano dall’ambito del presente documento, i lavori in questi settori andranno avanti in linea con i calendari convenuti[16] e secondo un approccio fondato sui principi della “migliore regolamentazione” e della semplificazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bien qu’ils ne relèvent pas du présent document, les travaux dans ces domaines avanceront conformément aux calendriers adoptés[16] et à l’approche fondée sur les principes de «mieux légiférer» et de simplification.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel quadro della semplificazione amministrativa della procedura di presentazione della prova di arrivo a destinazione, tuttavia, la Commissione ha raddoppiato gli importi di cui all'articolo 17 del regolamento (CE) n. 800/1999, per i quali non è necessario fornire una prova di importazione, essendo sufficiente il solo documento di trasporto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cependant, dans le cadre de la simplification administrative de la procédure de présentation de la preuve d'arrivée, la Commission a multiplié par deux les montants visés à l'article 17 du règlement n° 800/1999 pour lesquels il n'est pas nécessaire de fournir une preuve de l'importation, le document de transport étant suffisant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[26] Il documento esaminerà aspetti quali la semplificazione delle procedure di registrazione delle imprese, norme in materia di fallimento e la promozione dell'istruzione in campo aziendale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[26] Ce document abordera des aspects tels que la simplification des procédures d'enregistrement des sociétés, la réglementation des faillites et la promotion de l'enseignement commercial.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– È prevista una semplificazione delle disposizioni in materia di accordi di rappresentanza (articolo 39) (cfr. documento di lavoro dei servizi della Commissione, punti 2.1.1.5 (punto (20)) e 2.1.4 (punto 41).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

– Les dispositions relatives aux accords de représentation sont simplifiées (article 39) (cf. document de travail des services de la Commission, sections 2.1.1.5 (point 20) et 2.1.4 (point 41).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

[1] Cfr. anche la comunicazione della Commissione “Prospettive di semplificazione e miglioramento della regolamentazione nella politica comune della pesca” (COM(2004) 820) e il documento di lavoro dei servizi della Commissione “ An analysis of the possibilities of simplification and improvement of the regulatory environment of the CFP and of its implementation ” (Un’analisi delle possibilità di semplificazione e miglioramento della regolamentazione della politica comune della pesca e della sua attuazione) (SEC(2004) 1596).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

[1] Voir également la communication de la Commission intitulée «Perspectives de simplification et d’amélioration de l’environnement réglementaire de la politique commune de la pêche» [COM(2004) 820] et le document de travail des services de la Commission intitulé «Analyse des possibilités de simplification et d’amélioration de l’environnement réglementaire de la politique commune de la pêche et de sa mise en œuvre» [SEC(2004) 1596].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Inoltre, a fini di semplificazione, gli allegati della convenzione relativi ai modelli del documento amministrativo unico e alla loro utilizzazione dovrebbero essere soppressi e sostituiti da riferimenti alla convenzione del 20 maggio 1987 relativa alla semplificazione delle formalità negli scambi di merci (3) (la «convenzione DAU»).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Par ailleurs, par souci de simplification, les annexes de la convention relatives aux modèles du document administratif unique et à leur utilisation devraient être supprimées et remplacées par des références à la convention du 20 mai 1987 sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises («la convention DAU») (3).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

[11] Nel dicembre 2004 la Commissione ha adottato una comunicazione intitolata “Prospettive di semplificazione e miglioramento della regolamentazione nella politica comune della pesca” (COM(2004) 820) e un documento di lavoro dei servizi della Commissione intitolato Analysis of the possibilities of simplification and improvement of the regulatory environment of the CFP and its implementation (Analisi delle possibilità di semplificazione e di miglioramento del contesto normativo della PCP e della sua applicazione, SEC(2004) 1596).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

[11] En décembre 2004 la Commission a adopté une communication "Perspectives de simplification et d’amélioration de l’environnement réglementaire de la Politique Commune de la Pêche" - COM(2004) 820 - et un document de travail intitulé "Analyse des possibilités de simplification et d’amélioration de l’environnement réglementaire de la politique commune de la pêche et de sa mise en œuvre" -SEC(2004) 1596.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Fatte salve le misure di semplificazione eventualmente applicabili, il documento doganale di spedizione o di rispedizione delle merci o il documento doganale di esportazione o di riesportazione o qualsiasi documento di effetto equivalente dev'essere presentato all'ufficio di partenza con la dichiarazione di transito cui si riferisce.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

Sans préjudice des mesures de simplification éventuellement applicables, le document douanier d'expédition ou de réexpédition des marchandises ou le document douanier d'exportation ou de réexportation ou tout document d'effet équivalent doit être présenté au bureau de départ avec la déclaration de transit à laquelle il se rapporte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

Fatte salve le misure di semplificazione eventualmente applicabili, il documento doganale di spedizione o di rispedizione delle merci o il documento doganale di esportazione o di riesportazione delle merci o qualsiasi documento di effetto equivalente deve essere presentato all'ufficio di partenza con la dichiarazione di transito cui si riferisce.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-04-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-04-08]

D'autres ont cherché : alleggerimento delle formalità burocrazia costi amministrativi costi dell'amministrazione costi delle formalità amministrative documento amministrativo unico documento doganale unico documento unico falsa attestazione falsa attestazione in un atto falsa attestazione in un documento falsificazione di un documento falsità ideologica falsità in documenti falsità materiale falso ideologico falso intellettuale formalità amministrativa formazione di un documento falso oneri amministrativi scannerizzare i documenti semplificazione semplificazione amministrativa semplificazione dei controlli semplificazione delle formalità semplificazione delle formalità amministrative semplificazione di un documento semplificazione doganale unificazione dei documenti doganali

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'semplificazione di un documento' ->

Date index: 2021-03-16