(11 bis) L'agricoltura ha sempre contribuito positivamente al mantenimento della struttura del suolo e delle sue caratteristiche ed è un meccanismo indispensabile per conservare la qualità organica del suolo, favorire la preservazione dello strato vegetale ed evitare la desertificazione.
(11 bis) L'agriculture a toujours contribué de façon positive à maintenir la structure du sol et ses caractéristiques et constitue un mécanisme indispensable pour conserver la qualité organique du sol et aider à protéger la couche végétale et éviter la désertification.