Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «terreno seminato a riso » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

superficie coltivata a riso | terreno seminato a riso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emblavement de riz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

area seminata | seminativo | seminato | superficie seminata | terreno seminato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emblavure | surface ensemencée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

seminativi | superficie cerealicola | superficie coltivata a cereali | terreno seminato a cereali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pascoli permanenti a bassa resa, di norma su terreno di scarsa qualità, ad esempio collinare e ad alta quota, in genere non concimato, coltivato, seminato o drenato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Prairies permanentes à faible rendement, généralement sur sols pauvres, par exemple situées dans des zones accidentées et à haute altitude, habituellement non améliorées par l'engrais, la culture, l'ensemencement ou le drainage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Ovviamente, date le condizioni di coltivazione, la totalità del ciclo biologico fino al momento della raccolta si svolge nella stessa zona, ovvero laddove il riso è stato originariamente seminato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Compte tenu des caractéristiques de la culture, l’ensemble du cycle biologique, jusqu’à la récolte, se déroule bien entendu sur le site des semis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Gli incendi, alimentati da un forte vento, hanno devastato centinaia di migliaia di ettari di terreno e hanno seminato vittime tra la popolazione civile e i pompieri.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Des incendies importants attisés par des vents violents ont dévasté des centaines de milliers d’hectares de terres et fait de nombreuses victimes parmi les civils et les pompiers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

D'autres ont cherché : area seminata seminativi seminativo seminato superficie cerealicola superficie coltivata a cereali superficie coltivata a riso superficie seminata terreno seminato terreno seminato a cereali terreno seminato a riso

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'terreno seminato a riso' ->

Date index: 2023-06-21