Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altoforno
Assistente a bordo treno
Assistente di bordo su treno
Assistente di bordo treno
Attrezzatura per la siderurgia
Carrozza
Cav tr
Cavallo del treno
Cavallo del treno della Confederazione
Cavallo federale del treno
Convoglio bloccato
Convoglio blocco
ETCS
European Train Control System
Laminatoio
Locomotiva
Macchinari siderurgici
Materiale ferroviario
Materiale rotabile
Materiale siderurgico
Rapilège
SCMT
Sistema di controllo della marcia del treno
Sistema di protezione della marcia del treno
Soldatessa del treno
Soldato del treno
Steward di bordo treno
Tram
Treno
Treno bloccato
Treno bloccato per il trasporto di contenitori
Treno blocco
Treno di laminatoio per nastri
Treno di laminazione
Treno di laminazione di nastro
Treno merci rapido a peso bloccato
Treno merci rapido di peso non elevato
Treno per fili metallici
Treno per profilati
Treno per verghe
Vagone
Veicolo su rotaie
Voto bloccato
Voto globale

Traduction de «treno bloccato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
treno bloccato per il trasporto di contenitori

train-bloc de conteneurs


convoglio bloccato | convoglio blocco | treno bloccato | treno blocco

train entier | train-bloc


Rapilège | treno merci rapido a peso bloccato | treno merci rapido di peso non elevato

Rapilège | train Rapilège


cavallo del treno | cavallo del treno della Confederazione | cavallo federale del treno [ cav tr ]

cheval du train | cheval de train | cheval du train fédéral [ chev tr ]


macchinari siderurgici [ altoforno | attrezzatura per la siderurgia | laminatoio | materiale siderurgico | treno di laminatoio per nastri | treno di laminazione | treno di laminazione di nastro | treno per fili metallici | treno per profilati | treno per verghe ]

machine sidérurgique [ haut fourneau | laminoir | matériel sidérurgique | train à bande | train à feuillards | train à fil | train à profilés | train de laminoir ]


European Train Control System | sistema di controllo della marcia del treno | sistema di protezione della marcia del treno [ ETCS | SCMT ]

European Train Control System [ ETCS ]


soldato del treno (1) | soldatessa del treno (2)

soldat du train (1) | soldate du train (2)


assistente di bordo su treno | steward di bordo treno | assistente a bordo treno | assistente di bordo treno

hôtesse | hôtesse de train | steward ferroviaire | steward ferroviaire/hôtesse ferroviaire


voto bloccato [ voto globale ]

vote bloqué [ vote global ]


veicolo su rotaie [ carrozza | locomotiva | materiale ferroviario | materiale rotabile | tram | treno | vagone ]

véhicule sur rails [ locomotive | matériel ferroviaire | train | tram | wagon ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
trasporto verso il loro punto di partenza o di arrivo, se il treno è bloccato sui binari.

au transport vers leur point de départ ou d’arrivée dans le cas où le train serait bloqué sur la voie.


Se il treno è bloccato sui binari, l'impresa ferroviaria deve organizzare il trasporto tra il treno e la stazione ferroviaria, un punto di partenza alternativo o la destinazione finale del servizio, ove e allorché ciò sia fisicamente possibile.

Si le train est bloqué sur la voie, l'entreprise ferroviaire doit organiser le transport des voyageurs entre le lieu où se trouve le train et la gare, un autre point de départ ou la destination finale du service, lorsque c'est matériellement possible.


se il treno è bloccato sui binari, il trasporto tra il treno e la stazione ferroviaria, a un punto di partenza alternativo o alla destinazione finale del servizio, ove e allorché sia fisicamente possibile.

si le train est bloqué sur la voie, le transport entre le lieu où se trouve le train et la gare, l’autre point de départ ou la destination finale du service, lorsque c’est matériellement possible.


trasporto verso il loro punto di partenza o di arrivo, se il treno è bloccato sui binari.

au transport vers leur point de départ ou d’arrivée dans le cas où le train serait bloqué sur la voie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
se il treno è bloccato sui binari, il trasporto tra il treno e la stazione ferroviaria, a un punto di partenza alternativo o alla destinazione finale del servizio, ove e allorché sia fisicamente possibile.

si le train est bloqué sur la voie, le transport entre le lieu où se trouve le train et la gare, l’autre point de départ ou la destination finale du service, lorsque c’est matériellement possible.


se il treno è bloccato sui binari, il trasporto tra il treno e la stazione ferroviaria, a un punto di partenza alternativo o alla destinazione finale del servizio, ove e allorché sia fisicamente possibile.

si le train est bloqué sur la voie, le transport entre le lieu où se trouve le train et la gare, l'autre point de départ ou la destination finale du service, lorsque c'est matériellement possible.


se il treno è bloccato sui binari, il trasporto tra il treno e la stazione ferroviaria, a un punto di partenza alternativo o alla destinazione finale del servizio, ove e allorché sia fisicamente possibile.

si le train est bloqué sur la voie, le transport entre le lieu où se trouve le train et la gare, l'autre point de départ ou la destination finale du service, lorsque c'est matériellement possible.


(d) un servizio di trasporto fra la stazione ferroviaria o il treno (se quest'ultimo è bloccato sui binari) e la destinazione finale del treno o la località di partenza di un mezzo di trasporto alternativo.

d) le transport entre la gare ou le train s'il est bloqué sur la voie et la destination finale du service ou le point de départ d'un autre moyen de transport.


w