Una campagna pubblicitaria concertata, che sottolinei sia la sicurezza delle destinazioni europee nonché il fattore di svago e ricreativo, nonché la promozione di forti partenariati (linee aeree, agenzie di viaggio, operatori) sono quindi necessari per far sì che l'Europa diventi nuovamente la meta preferita dei viaggi.
Pour que l'Europe redevienne la destination touristique la plus populaire, il faut donc lancer une campagne coordonnée de publicité mettant l'accent à la fois sur la sécurité des destinations européennes et leurs atouts en termes de loisirs et de détente, et promouvoir la mise en place de partenariats solides (compagnies aériennes, agences de voyages, opérateurs).