Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Avanzo pubblico » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

avanzo pubblico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

government surplus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

avanzo di bilancio | avanzo pubblico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

budget surplus | budgetary surplus | fiscal surplus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

attivo commerciale | avanzo commerciale | avanzo della bilancia commerciale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trade surplus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sede dell'amministrazione [ delocalizzazione dell'amministrazione pubblica | delocalizzazione dell'istituto pubblico | delocalizzazione dell'organismo pubblico | localizzazione dell'amminnistrazione pubblica | localizzazione dell'istituto pubblico | localizzazione dell'organismo pubblico | sede dell'istituto pubblico | sede dell'organismo pubblico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

utile risultante dall'avanzo della liquidazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

liquidation proceeds (1) | proceeds from liquidation (2) | returns from liquidation (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

impresa pubblica [ azienda a partecipazione statale | azienda di Stato | impresa a capitale pubblico | impresa nazionalizzata | settore pubblico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

debito pubblico [ debito fluttuante | debito redimibile | indebitamento del settore pubblico | titoli del debito pubblico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public debt [ government debt | national debt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

formatore di corso per parlare in pubblico | formatore di public speaking | coach del parlare in pubblico | formatore di corso per parlare in pubblico/formatrice di corso per parlare in pubblico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public speaking tutor | speech giving coach | public speaking coach | public speaking mentor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rapporto di servizio di diritto pubblico | rapporto d'impiego di diritto pubblico | rapporto di lavoro di diritto pubblico

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

employment relationship under public law

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operatore del settore pubblico (1) | offerente del settore pubblico (2) | offerente pubblico (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

public provider

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mentre l'avanzo pubblico è aumentato dall'1,8% del PIL nel 2002 al 2,6% del PIL nel 2003, alcune amministrazioni locali hanno continuato a gravare sulle finanze pubbliche per i loro sfondamenti di bilancio sia nel 2002 che nel 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

While the general government surplus increased from 1.8 per cent of GDP in 2002 to 2.6 per cent of GDP in 2003, some local governments continued to exert a drag on public finances with budget slippages in both 2002 and 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Grazie a un'attività intensa e a migliori risultati del gettito fiscale, e nonostante spese supplementari approvate dal Parlamento, l'avanzo pubblico ha raggiunto l'1,8% del PIL nel 2002 e il 2,6% nel 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The general government surplus widened to 1.8 per cent of GDP in 2002 and further to 2.6 per cent in 2003, on account of strong activity and improved tax collection, and despite additional spending approved by parliament.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’elevato e persistente avanzo delle partite correnti ha una rilevanza transfrontaliera e riflette un eccesso di risparmio e investimenti insufficienti sia nel settore privato che in quello pubblico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The large and persistent current account surplus has cross-border relevance and reflects excess savings and subdued investment in both the private and public sectors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Per «disavanzo (o avanzo) pubblico» si intende l’indebitamento (o accreditamento) netto (EDP B.9) del settore «amministrazioni pubbliche» (S.13), quale definito nel SEC 95.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

3. ‘Government deficit (surplus)’ means the net borrowing (net lending) (EDP B.9) of the sector of ‘general government’ (S.13), as defined in ESA 95.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Per «disavanzo (o avanzo) pubblico» si intende l’indebitamento (o accreditamento) netto (►M2 B.9 ◄ ) del settore «amministrazioni pubbliche» (S.13), quale definito nel ►M2 SEC 2010 ◄ .

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

3. ‘Government deficit (surplus)’ means the net borrowing (net lending) (►M2 B.9 ◄ ) of the sector of ‘general government’ (S.13), as defined in ►M2 ESA 2010 ◄ .

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-24]

3. Per «disavanzo (o avanzo) pubblico» si intende l’indebitamento (o accreditamento) netto (EDP B.9) del settore «amministrazioni pubbliche» (S.13), quale definito nel SEC 95.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

3. ‘Government deficit (surplus)’ means the net borrowing (net lending) (EDP B.9) of the sector of ‘general government’ (S.13), as defined in ESA 95.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Escludendo il regime pensionistico obbligatorio dal settore pubblico, però, l'avanzo pubblico totale sarebbe pari al 2,0% del PIL[22],[23].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

If the mandatory funded pension scheme were excluded from the government sector, the general government surplus would total 2.0 percent of GDP[22],[23].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Durante tale periodo, che scadrà con la prima notifica fiscale del 2007, la Svezia può contabilizzare le entrate e le spese dei regimi pensionistici a capitalizzazione nel settore pubblico, con l'effetto di aumentare l'avanzo pubblico.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

During this period, which will expire with the first fiscal notification of 2007, Sweden can record revenues and expenditures incurred by funded pension schemes within the government sector, resulting in a higher general government surplus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Nel 2005 l’Estonia ha registrato un avanzo pubblico pari al 2,3%, allo stesso livello dell’anno precedente[7].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

In 2005, Estonia recorded a general government surplus of 2.3 percent, the same level as one year earlier[7].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Fra il 2000 e il 2005 in Estonia si è registrato un avanzo pubblico medio pari all’1,1% del PIL.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Between 2000 and 2005, Estonia recorded an average general government surplus of 1.1 percent of GDP.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

D'autres ont cherché : attivo commerciale avanzo commerciale avanzo della bilancia commerciale avanzo di bilancio avanzo pubblico azienda a partecipazione statale azienda di stato coach del parlare in pubblico debito fluttuante debito pubblico debito redimibile delocalizzazione dell'amministrazione pubblica delocalizzazione dell'istituto pubblico delocalizzazione dell'organismo pubblico formatore di public speaking impresa a capitale pubblico impresa nazionalizzata impresa pubblica indebitamento del settore pubblico localizzazione dell'istituto pubblico localizzazione dell'organismo pubblico offerente del settore pubblico offerente pubblico operatore del settore pubblico rapporto d'impiego di diritto pubblico rapporto di lavoro di diritto pubblico rapporto di servizio di diritto pubblico sede dell'amministrazione sede dell'istituto pubblico sede dell'organismo pubblico settore pubblico titoli del debito pubblico utile risultante dall'avanzo della liquidazione Avanzo pubblico

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Avanzo pubblico' ->

Date index: 2020-12-24