Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BIRS
Banca centrale
Banca d'affari
Banca d'emissione
Banca d'interesse nazionale
Banca d'investimento
Banca dati CODIS
Banca dati CODIS sui profili del DNA
Banca dati CODIS sul DNA
Banca di Stato
Banca di affari
Banca di credito finanziario
Banca digitale
Banca elettronica
Banca federale
Banca governativa
Banca mercantile
Banca mondiale
Banca nazionale
Banca pubblica
Banca telematica
Banca virtuale
Direttore della banca centrale
Ente non governativo
Governatore della banca centrale
Istituto d'emissione
ONG
Organizzazione internazionale non governativa
Organizzazione mondiale non governativa
Organizzazione non governativa
Organizzazione regionale non governativa
Partiti al potere
Partiti di governo
Piattaforma non governativa Euromed
Piattaforma non governativa euromediterranea
Responsabile della banca centrale
Servizi di banca elettronica

Traduction de «Banca governativa » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
banca pubblica [ banca d'interesse nazionale | banca di Stato | banca governativa ]

public bank


organizzazione non governativa [ ente non governativo | ONG | organizzazione internazionale non governativa | organizzazione mondiale non governativa | organizzazione regionale non governativa ]

non-governmental organisation [ NGO | non-governmental international organisation | non-governmental international organization | non-governmental organization | non-governmental regional organisation | non-governmental regional organization | non-governmental world organisation | non-governmental world organization ]


banca elettronica | banca telematica | banca digitale | banca virtuale | servizi di banca elettronica

virtual bank | e-bank


Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo | Banca mondiale [ BIRS ]

International Bank for Reconstruction and Development | World Bank [ IBRD ]


banca centrale [ banca d'emissione | banca federale | banca nazionale | istituto d'emissione ]

central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]


banca dati CODIS (1) | banca dati CODIS sul DNA (2) | banca dati CODIS sui profili del DNA (3)

CODIS DNA database


partiti al potere | partiti componenti la maggioranza governativa/appartenenti alla coalizione governativa | partiti di governo

governing/government parties | parties in power/office


piattaforma non governativa Euromed | piattaforma non governativa euromediterranea

EuroMed Non-Governmental Platform


banca d'affari | banca di affari | banca di credito finanziario | banca d'investimento | banca mercantile

investment bank | merchant bank


direttore della banca centrale | governatore della banca centrale | governatore della banca centrale/governatrice della banca centrale | responsabile della banca centrale

central bank directors | national bank governors | central bank governor | central bankers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per “Banca Centrale” si intende un'istituzione che è per legge o approvazione governativa la principale autorità, diversa dal governo dello Stato membro stesso, del Liechtenstein o dell'altra giurisdizione, che emette strumenti destinati a circolare come valuta.

The term “Central Bank” means an institution that is by law or government sanction the principal authority, other than the government of the Member State, Liechtenstein or the other jurisdiction itself, issuing instruments intended to circulate as currency.


Obiettivo della presente decisione è rinnovare e rivedere la garanzia di bilancio concessa dall'Unione europea alla Banca europea per gli investimenti (BEI) per i rischi di natura governativa e politica in relazione alle operazioni effettuate al di fuori dell'UE.

The purpose of this decision is to renew and revise the budgetary guarantee granted by the EU to the European Investment Bank (EIB) for risks of a sovereign and political nature in connection with its operations carried out outside the EU.


Per “Banca Centrale” si intende un'istituzione che è per legge o approvazione governativa la principale autorità, diversa dal governo dello Stato membro stesso, che emette strumenti destinati a circolare come valuta.

The term “Central Bank” means an institution that is by law or government sanction the principal authority, other than the government of the Member State itself, issuing instruments intended to circulate as currency.


N. considerando che lo studio su «corruzione e donne al governo» condotto dalla Banca Mondiale nel 1999 giunge alla conclusione che dove ci sono livelli più alti di partecipazione femminile si riscontrano livelli più bassi di corruzione governativa, poiché, secondo i risultati di questa ricerca, le donne hanno standard etici di comportamento più elevati e si dimostrano più preoccupate del «bene comune»;

N. whereas the World Bank's 1999 study on ‘Corruption and Women in Government’ concludes that lower levels of government corruption are found where there are higher levels of female participation, because, according to the findings of this research, women have higher ethical behaviour standards and show themselves to be more concerned with the ‘common good’;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
N. considerando che lo studio su "corruzione e donne al governo" condotto dalla Banca Mondiale nel 2008 giunge alla conclusione che dove ci sono livelli più alti di partecipazione femminile si riscontrano livelli più bassi di corruzione governativa, poiché, secondo i risultati di questa ricerca, le donne hanno standard etici di comportamento più elevati e si dimostrano più preoccupate del "bene comune";

N. whereas the World Bank’s 2008 study on ‘Corruption and Women in Government’ concludes that lower levels of government corruption are found where there are higher levels of female participation, because, according to the findings of this research, women have higher ethical behaviour standards and show themselves to be more concerned with the ‘common good’;


favorire il ruolo dei paesi in via di sviluppo nella compagine governativa internazionale, in seno alla Banca mondiale e al Fondo monetario internazionale, e agevolare la riforma dell'ONU intesa a potenziare l'efficacia delle agenzie.

Support a stronger weight of developing countries in the international governance architecture, the World Bank and the International Monetary Fund, and the UN reform for more effective agencies.


35. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai governi degli Stati membri, al Consiglio dei ministri ACP-UE, ai presidenti, ai governi e ai parlamenti del Ciad e del Sudan, alla Banca mondiale, nonché all'organizzazione non governativa "Associazione ciadiana per la promozione e la difesa dei diritti dell'uomo" (ATPDH).

35. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the Member States, the ACP-EU Council, the Presidents, Governments and Parliaments of Chad and Sudan, the World Bank and the non-governmental organisation 'Chad Association for the Promotion and Defence of Human Rights' (ATPDH).


35. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai governi degli Stati membri, al Consiglio dei ministri ACP-UE, ai presidenti, ai governi e ai parlamenti del Ciad e del Sudan, alla Banca mondiale, nonché all'organizzazione non governativa "Associazione ciadiana per la promozione e la difesa dei diritti dell'uomo" (ATPDH).

35. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the Member States, the ACP-EU Council of Ministers, the Presidents, Governments and Parliaments of Chad and Sudan, the World Bank and the non-governmental organisation 'Chad Association for the Promotion and Defence of Human Rights' (ATPDH).


Una definizione piuttosto tradizionale, adottata dalla Banca mondiale e dall'organizzazione non governativa Transparency International, presenta la corruzione come "l'abuso di una posizione di responsabilità pubblica per ottenere un indebito profitto privato"; sembra tuttavia più adeguata una definizione più ampia quale quella adottata nel Programma globale contro la corruzione delle Nazioni Unite, ossia "l'abuso di potere ai fini di un profitto privato", che ricomprende in tal modo nel suo campo di applicazione tanto il settore pubblico che il settore privato [17].

[16] Whereas one of the rather traditional definitions, followed by the World Bank and the non-governmental organisation Transparency International, views corruption as "the use of one's public position for illegitimate private gains", it appears more appropriate to use a broader definition such as the one of the Global Programme against Corruption run by the United Nations, i.e". abuse of power for private gain" and including thereby both the entire public and private sector. [17]


Nella maggior parte dei casi nessuna banca sarebbe disposta a fornire i finanziamenti senza garanzia governativa poiché le imprese non possono offrire garanzie collaterali; la Commissione ha accettato pertanto che THA fornisca tali garanzie sui prestiti bancari o conceda direttamente i prestiti.

Given that for most cases no bank would be willing to provide these means without a government guarantee since the companies have no collateral securities to offer, the Commission accepted that the THA could provide such guarantees on bank loans, or could itself provide such loans.


w