Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caduta di prezzo
Calo di piena
Calo di prezzo
Decremento
Decrescita di piena
Determinazione del prezzo delle parti
Diminuzione
Diminuzione della popolazione agricola
Diminuzione della popolazione rurale
Diminuzione di piena
Diminuzione di prezzo
Diminuzione di valore delle monete
Esaurimento di piena
Passo di diminuzione
Prezzo agricolo
Prezzo agricolo CE
Prezzo agricolo comunitario
Prezzo d'occasione
Prezzo della campagna
Prezzo di dumping
Prezzo di fabbricazione
Prezzo di mercato
Prezzo di produzione
Prezzo irrisorio
Prezzo sotto costo
Ribasso dei prezzi
Riduzione di prezzo

Traduction de «Diminuzione di prezzo » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ribasso dei prezzi [ caduta di prezzo | calo di prezzo | diminuzione di prezzo | riduzione di prezzo ]

price reduction [ drop in prices | fall in prices | price decrease | reduction of prices ]


decrescita di piena | diminuzione di piena | calo di piena | esaurimento di piena

flood recession


diminuzione di valore delle monete

reducing the value of coins


prezzo agricolo [ prezzo agricolo CE | prezzo agricolo comunitario | prezzo della campagna ]

farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]




diminuzione della popolazione agricola | diminuzione della popolazione rurale

decline in rural population


decremento | diminuzione | passo di diminuzione

decrement


prezzo di dumping | prezzo d'occasione | prezzo irrisorio | prezzo sotto costo

bargain price | cut-rate price | dumping price | give-away price | ruinous price


prezzo di fabbricazione | prezzo di produzione

mill price


determinazione del prezzo delle parti

parts costs | parts estimates | parts appraisals | parts pricing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ad esempio, dei risparmi energetici e una produzione energetica di origine rinnovabile più elevati del previsto possono determinare una diminuzione del prezzo del carbonio per via della riduzione della domanda di quote di emissione nell’ambito del sistema ETS.

For example, more than anticipated energy savings and greater than expected renewable energy production can lower the carbon price by weakening the demand for emission allowances in the ETS.


5. In caso di diminuzione del prezzo, l'organizzatore ha diritto a detrarre le spese amministrative effettive dal rimborso dovuto al viaggiatore.

5. In the event of a price decrease, the organiser shall have the right to deduct actual administrative expenses from the refund owed to the traveller.


Se l'organizzatore si riserva il diritto di aumentare il prezzo, il viaggiatore ha diritto a una riduzione di prezzo se vi è una diminuzione dei costi pertinenti.

If the organiser reserves the right to a price increase, the traveller has a right to a price reduction if there is a decrease in the relevant costs.


Secondo uno scenario che prevede una riduzione del 50% della TI, negli Stati membri con TI elevata il prezzo ante imposte delle autovetture registrerebbe un lieve aumento (tra il 2% e il 5%), ma il prezzo al dettaglio subirebbe una significativa diminuzione (tra l'11% e il 26%).

According to a scenario providing for a 50% reduction of RT car pre-tax prices are expected to increase slightly in the high RT Member States (between 2% and 5%), car retail prices would decrease significantly (between 11% and 26%).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se alla fine del giorno di negoziazione successivo al giorno di negoziazione in cui si è verificata la diminuzione del prezzo si registri, nonostante la misura imposta, un’ulteriore significativa diminuzione pari almeno alla metà dell’ammontare di cui al paragrafo 5 nel valore dello strumento finanziario, rispetto al prezzo di chiusura del primo giorno di negoziazione, l’autorità competente può prorogare la misura di un ulteriore periodo, non superiore ai due giorni di negoziazione successivi alla chiusura del secondo giorno di negozi ...[+++]

If, at the end of the trading day following the trading day on which the fall in price occurs, there is, despite the measure being imposed, a further significant fall in value of at least half of the amount specified in paragraph 5 of the financial instrument from the closing price of the first trading day, the competent authority may extend the measure for a further period not exceeding 2 trading days after the end of the second trading day.


La diffusione dei materiali riciclati è stata frenata dalla tendenza generale alla diminuzione del prezzo di molte materie prime primarie.

The generally decreasing trend in the price of many primary raw materials has also slowed down the uptake of recycled materials.


2. Qualora il prezzo massimo d'acquisto in vigore il giorno dell'inizio dell'ammasso contrattuale, fissato mediante gara a norma dell'articolo 13, paragrafo 2, espresso in euro oppure, per i paesi che non partecipano alla moneta unica, in moneta nazionale, sia superiore a quello in vigore l'ultimo giorno dell'ammasso contrattuale, l'aiuto fissato a norma dell'articolo 34, paragrafo 2, è maggiorato di un importo pari alla parte della diminuzione del prezzo massimo di acquisto che supera il 2 % del prezzo in vigore il giorno dell'inizio ...[+++]

2. Where the maximum buying-in price fixed by invitation to tender in accordance with Article 13(2), expressed in euro or, for the countries not participating in the single currency, in national currency, and applying on the day of commencement of contractual storage, is higher than that applying on the last day of contractual storage, the aid determined in accordance with Article 34(2) shall be increased by an amount equal to any reduction in the maximum buying-in price in excess of 2 % of the price applying on the day of commencement of contractual storage.


Simmetricamente, un aumento del prezzo relativo di una passività produce una perdita reale in conto capitale su passività mentre una diminuzione del prezzo relativo di una passività produce un guadagno reale in conto capitale su passività.

By the same token, a rise in the relative price of a liability produces a real holding loss on liabilities, while a drop in the relative price of a liability generates a real holding gain on liabilities.


- l ' importo massimo della diminuzione del prezzo indicativo e del prezzo d ' intervento .

- THE MAXIMUM REDUCTION IN THE TARGET AND INTERVENTION PRICES .


considerando che la Commissione ha proposto al Consiglio una diminuzione del prezzo d'intervento del burro ; che dinanzi a quest'eventualita e opportuno prevedere fin d'ora un aumento dell'importo degli aiuti all'ammasso per compensare la perdita risultante da tale diminuzione ;

Whereas the Commission has proposed that the Council should reduce the intervention price of butter ; whereas it as advisable now to provide for an increase, in such eventuality, in the amount of storage aid in order to compensate for such reduction;


w