Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Droghe pesanti » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

droghe dure | droghe maggiori | droghe pesanti | stupefacenti pesanti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hard drugs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

piccolo trafficante di droghe pesanti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hard drugs dealer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conduttore di mezzi pesanti per miniera sotterranea | conduttrice di mezzi pesanti per miniera sotterranea | operatore di mezzi pesanti per miniera sotterranea | operatore di mezzi pesanti per miniera sotterranea/operatrice di mezzi pesanti per miniera sotterranea

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coalface miner | underground miner operator | heavy equipment operators | underground heavy equipment operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

individuare l'abuso di droghe e di alcool | rilevare gli abusi di droghe | individuare abusi di droghe e di alcool | individuare gli abusi di droghe e di alcool

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

detect abuse of drugs | detected drug abuse | detect drug abuse | identify substance dependence

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

locale di iniezione (1) | locale per l'iniezione di droghe (2) | locale per il consumo di droghe (3) | locale di iniezione e di contatto (4) | luogo di iniezione protetto (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

injection room (1) | drug injection room (2) | consumption room (3) | injecting room (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drug use (1) | use (2) | drug consumption (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

consumatore di droga (1) | consumatrice di droga (2) | consumatore di droghe (3) | consumatrice di droghe (4) | persona che fa uso di droga (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drug user

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

droghe leggere | droghe minori | droghe morbide

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soft drugs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze [ EMCDDA | OEDT [acronym] Osservatorio europeo delle droghe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction [ EMCDDA [acronym] European Monitoring Centre for Drugs ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

istruttore di guida di autocarri | istruttore di guida di autotreni | istruttore di guida di mezzi pesanti/istruttrice di guida di mezzi pesanti | istruttrice di guida di autotreni

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

driving instructor | HGV instructor | truck driving instructor | truck driving instructor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In altri i giovani chiedono la depenalizzazione del consumo, della produzione e della vendita di cannabis e dei derivati per ragioni mediche e pratiche, esigendo allo stesso tempo che sia mantenuto o rafforzato il divieto sulle droghe pesanti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In others young people advocate the depenalisation of cannabis consumption, production and selling, and of its by-products for medical and practical reasons, usually coupled with the clear demand for a continued or reinforced ban on hard drugs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Molte di queste "droghe legali" vengono vendute ai giovani via Internet in alternativa alle cosiddette "droghe pesanti" e sono particolarmente diffuse in Irlanda, Lettonia, Polonia e Regno Unito.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-22]

These ‘legal highs’ are sold to young people as alternatives “hard drugs”, often via the internet, and are especially popular in Ireland, Latvia, Poland and the UK.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-22]

Il sindaco di Maastricht e il governo dei Paesi Bassi osservano che i problemi connessi alla vendita di droghe «leggere» che si verificano in tale Comune – le differenti forme di disturbo e di criminalità, il numero crescente di punti vendita illegali di droghe, compresi quelli di droghe «pesanti» – si sono aggravati con il turismo della droga.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

The Mayor of Maastricht and the Netherlands Government state that the problems associated with the sale of ‘soft’ drugs which arise in that commune – the various forms of public nuisance and crime, the increasing number of illegal premises selling drugs, including ‘hard’ drugs – have been exacerbated by drug tourism.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-15]

E’ increscioso che si sia giunti a queste conclusioni al prezzo di milioni di tossicodipendenti e di migliaia di giovani morti a causa di politiche sperimentali di liberalizzazione rivelatesi fatali, che hanno suddiviso le droghe in droghe leggere, considerate innocue, e droghe pesanti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

It is regrettable that such conclusions came at the cost of millions of drug addicts and the deaths of thousands of young people as a result of fatal, experimental liberalisation policies which divided drugs into soft drugs, which were supposedly harmless, and hard drugs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ci opponiamo alla classificazione che distingue le droghe “leggere” dalle droghe “pesanti”, così come all’idea che le droghe “leggere” non possano generare assuefazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

We are opposed to drugs being classified as ‘soft’ or ‘hard’ and to the fact that drugs described as ‘soft’ are not regarded as addictive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-14]

Anche in merito alle sanzioni permangono alcuni elementi di gradualità tra droghe leggere e droghe pesanti in riferimento alla severità delle sanzioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

Regarding penalties, too, something of the sliding scale from soft to hard drugs remains, because it is related to the severity of punishments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-07]

E’ invece più opportuno distinguere tra droghe leggere e pesanti e concentrarsi sulla lotta contro le droghe pesanti, informando i giovani sulle conseguenze negative derivanti dall’assunzione di droga.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

Instead, it is much better to distinguish between soft drugs and hard drugs, and to focus the fight against hard drugs on informing a young generation on the very adverse consequences of taking drugs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

La categoria più difficile da raggiungere è quella dei consumatori di droghe per via intravenosa, cioè coloro i quali fanno ricorso a droghe pesanti che creano grande dipendenza, soprattutto l'eroina.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

The most difficult group to reach is the drug injectors, the users of hard, very addictive drugs, mainly heroin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

In tempi recenti, dette operazioni hanno avuto per oggetto la lotta contro il contrabbando di droghe pesanti, di sigarette e d'alcool, e la circolazione illegale di somme di denaro contante, nell'intento di contrastare le attività illecite dei gruppi criminali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

In recent years these have targeted the smuggling of hard drugs, cigarettes, alcohol, and the movement of illicit cash, with the aim of combating the activities of criminal groups.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-04-30]

D'autres ont cherché : emcdda osservatorio europeo delle droghe acronym consumatore di droga consumatore di droghe consumatrice di droga consumatrice di droghe consumo di droga consumo di droghe illegali consumo di stupefacenti droghe dure droghe leggere droghe maggiori droghe minori droghe morbide droghe pesanti istruttore di guida di autocarri istruttore di guida di autotreni istruttrice di guida di autotreni locale di iniezione luogo di iniezione protetto piccolo trafficante di droghe pesanti rilevare gli abusi di droghe stupefacenti pesanti uso di droga uso di droghe uso di sostanze psicotrope Droghe pesanti

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Droghe pesanti' ->

Date index: 2022-04-29