Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avvalersi
CFT
Capitano reggente
Capo Forze terrestri
Capo Verde
Capo chef pasticcera
Capo delle forze terrestri
Capo di Stato
Capo di gabinetto
Capo di governo
Capo servizi treno
Capo treno
Capo treno ferroviario
Capoparrucchiera
Capotreno
Capotruccatrice
Far capo
Far scorrere
Far scorrere il testo sullo schermo verso il basso
Far sicurezza
Far sosta
Isole di Capo Verde
Make-up and hair designer
Pasticcera
Pasticcere
Pontefice
Presidente del Consiglio
Presidente della Repubblica
Primo ministro
Re
Repubblica del Capo Verde
Ricorrere

Traduction de «Far capo » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
avvalersi (1) | ricorrere (2) | far capo (3)

call in (to) | consult (to)


capoparrucchiera | capotruccatrice | capo truccatore-capo parrucchiere/capo truccatrice-capo parrucchiera | make-up and hair designer

hair & make up artist | make-up, hair and wig artist | make-up and hair designer | make-up, hair and wig designer


Capo Verde [ isole di Capo Verde | Repubblica del Capo Verde ]

Cape Verde [ Republic of Cape Verde ]


pasticcera | pasticcere | capo chef pasticcera | capo chef pasticcere/capo chef pasticcera

master dessert chef | master patissier | executive dessert chef | head pastry chef


capo servizi treno | capo treno ferroviario | capo treno | capotreno

chief guard | train crew supervisor | chief conductor | train conductors supervisor


far scorrere il testo sullo schermo verso il basso | far scorrere(il testo)sullo schermo in avanti

scroll forward




capo di governo [ capo di gabinetto | presidente del Consiglio | primo ministro ]

head of government [ prime minister ]


Capo Forze terrestri (1) | capo delle forze terrestri (2) [ CFT ]

Chief of Land Forces


Capo di Stato [ capitano reggente | Pontefice | presidente della Repubblica | re ]

head of State [ king | president of the republic ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
È consigliabile che queste organizzazioni stabiliscano una politica ambientale di riferimento cui possa far capo ciascuna parte dell'organizzazione.

It is advisable for these organisations to establish a reference environmental policy to which each part of the organisation, could comply.


La gestione dei progetti integrati nell'ambito del sottoprogramma per l'ambiente e i progetti nel settore prioritario della natura e della biodiversità deve continuare a far capo alla DG della Commissione responsabile dell'ambiente.

The management of Integrated Projects under the sub-programme for Environment, as well as projects in the priority area Nature and Biodiversity, should stay within the Commission's DG responsible for the environment.


129. sottolinea che il diritto internazionale umanitario riconosce la libertà di religione o di credo indipendentemente dal fatto di essersi o meno registrati e che la registrazione non deve essere una condizione obbligatoria per la pratica religiosa; sottolinea inoltre con preoccupazione che in Azerbaigian, Kazakstan, Kirghizistan, Tagikistan, Turkmenistan, Uzbekistan e Vietnam le comunità religiose religiosi devono registrarsi presso l'amministrazione e far capo per la loro attività a comitati di gestione controllati dallo Stato che interferiscono con la loro autonomia religiosa e pongono vincoli alla loro attività;

129. Stresses that international human rights law recognises freedom of religion or belief regardless of registration status, so registration should not be a mandatory precondition for practising one's religion; points out with concern, furthermore, that in Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and Vietnam religious groups need to register with the government and operate under government-controlled management boards, which interfere with their religious autonomy and restrict their activity;


134. sottolinea che il diritto internazionale umanitario riconosce la libertà di religione o di credo indipendentemente dal fatto di essersi o meno registrati e che la registrazione non deve essere una condizione obbligatoria per la pratica religiosa; sottolinea inoltre con preoccupazione che in Azerbaigian, Kazakstan, Kirghizistan, Tagikistan, Turkmenistan, Uzbekistan e Vietnam le comunità religiose religiosi devono registrarsi presso l'amministrazione e far capo per la loro attività a comitati di gestione controllati dallo Stato che interferiscono con la loro autonomia religiosa e pongono vincoli alla loro attività;

134. Stresses that international human rights law recognises freedom of religion or belief regardless of registration status, so registration should not be a mandatory precondition for practising one's religion; points out with concern, furthermore, that in Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and Vietnam religious groups need to register with the government and operate under government-controlled management boards, which interfere with their religious autonomy and restrict their activity;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ai sensi del capo 1, sezione IV, del presente titolo, gli Stati membri prevedono che sanzioni amministrative o altre misure amministrative intese a far cessare le violazioni constatate o le loro cause possano essere applicate a società di partecipazione finanziaria, società di partecipazione finanziaria mista o società di partecipazione mista, o ai loro dirigenti responsabili, che violino le disposizioni legislative, regolamentari o amministrative di recepimento del presente capo.

In accordance with Chapter 1, Section IV of this Title, Member States shall ensure that administrative penalties or other administrative measures aiming to end observed breaches or the causes of such breaches may be imposed on financial holding companies, mixed financial holding companies, and mixed-activity holding companies, or their effective managers, that breach laws, regulations or administrative provisions transposing this Chapter.


Ne consegue che il mancato rispetto da parte dell’EPSO del diritto specifico riconosciuto ai candidati, oltre a poter condurre taluni candidati esclusi a proporre ricorsi o reclami senza disporre di dati sufficienti, è di natura tale da costituire un illecito amministrativo che può far sorgere, se del caso, un diritto a risarcimento danni in capo al candidato.

It follows that failure on the part of EPSO to observe the specific right of candidates, in addition to the possibility that it might lead unsuccessful candidates to bring actions or complaints without having sufficient data, may constitute an administrative error capable of giving rise, where appropriate, to a candidate having a right to compensation.


Tali sportelli unici possono far capo a sportelli generali di informazione dei consumatori.

Such contact points may be part of general consumer information points.


18. sottolinea il bisogno di trasparenza e di controllo democratico dell'intero processo e ribadisce il suo diritto ad essere consultato in merito all'istituzione del SEAE, a norma dell'articolo 13 bis, paragrafo 3, del trattato UE, e di essere pienamente coinvolto nei lavori preparatori; è del parere che il SEAE debba far capo amministrativamente alla Commissione e fa riferimento alla sua relazione in corso in materia;

18. Underlines the need for transparency and democratic scrutiny of the whole process and recalls its right to be consulted on the establishment of the EEAS in accordance with Article 26 of the consolidated EU Treaty and to be fully associated with the preparatory work; is of the opinion that the EEAS should administratively be attached to the Commission, and refers to its ongoing report on this matter;


Da diversi anni negli Stati membri è in vigore un sistema di accreditamento testato e funzionante che, in base al principio di sussidiarietà, dovrebbe continuare a far capo agli Stati membri.

There is a well functioning and tested accreditation system that has been operating in the Member States for a number of years. According to the principle of the subsidiarity it should be left to the Member States.


Almeno il 50 per cento degli osservatori a bordo delle navi di ciascuna parte devono provenire dalla IATTC; gli altri possono far capo al programma nazionale di osservatori di detta parte, sulla base dei criteri definiti nel presente allegato, nonché di ogni altro criterio stabilito dalla riunione delle parti.

At least 50 % of the observers on the vessels of each Party shall be IATTC observers; the remainder may be from the Party's national observer programme, based on criteria set forth in this Annex as well as any other criteria established by the meeting of the Parties.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Far capo ' ->

Date index: 2021-03-15
w