Infine, al termine di un'indagine interna, l'Ufficio trasmette all'istituzione, all'organo o all'organismo interessato la relazione redatta a seguito dell'indagine, che contiene i fatti accertati, l'eventuale danno finanziario e le conclusioni dell'indagine, incluse le raccomandazioni del direttore dell'Ufficio sui provvedimenti da prendere, nonché ogni documento utile pertinente all'indagine (articolo 9, paragrafi 1 e 4 dei summenzionati regolamenti).
On completion of an investigation carried out by the Office, the latter must draw up a report specifying the facts established, the financial loss, if any, and the findings of the investigation, including the recommendations of the Director of the Office on the action that should be taken and send it to the institution, body, office or agency concerned (Article 9(1) and (4) of the Regulations).