Traduction de «indagine telefonica » (Italien → Anglais) :

opinion poll [ audience rating | Gallup poll | public opinion poll | Questionnaires(ECLAS) ]

economic survey [ survey of the economic situation ]

experimental sample survey | pilot inquiry | pilot sample | pilot survey | trial survey

hearing procedure | hearing

study of hidden crime | survey of hidden crime)

telephone [ telephone equipment | telephone exchange | telephone network | telephonic equipment | telephonic network | telephony ]

receptionist | switchboard operator | telephone answering service operator | telephone switchboard operator

Source: Flash Eurobarometer 375: Telephone survey in April 2013 of participants from fifteen to thirty years old.

In addition, the Spanish authorities and the interested third parties claim that the press release whereby the Commission informed about the opening of the formal investigation procedure in 2007 referred to the parliamentary questions that quoted some of these transactions, notably the acquisition of O2 by Telefónica, the acquisition of Scottish Power Ltd by Iberdrola and the offers of Sacyr, Abertis and Cintra for a concession of highways in France.

72. Reiterates that no violation of fundamental rights by OLAF or any other Commission services can be accepted; refers in this respect to the OLAF Supervisory Committee’s view, as expressed in its 2012 Activity Report, Annex 3, that OLAF may have gone beyond the investigative measures explicitly listed in Articles 3 and 4 of the Regulation currently in force, inter alia, as regards the preparation of the content of a telephone conversation for a third party with a person subject to the investigation and being present during that conversation, which was recorded; expects OLAF to provide a satisfactory explanation of the legal basis for ...[+++] its investigative measures such as the recording of telephone conversations;

70. Is deeply concerned about the reporting of the OLAF Supervisory Committee; finds it unacceptable that OLAF has undertaken investigative measures that go beyond those explicitly listed in Articles 3 and 4 of the OLAF Regulation ((EC) No 1073/1999) currently in force, and beyond those contained in the future text of the reform; notes that the aforementioned investigative measures include: preparing the content of a telephone conversation for a third party to have with a person subject to the investigation; being present during such a conversation and having it recorded; and requesting national administrative authorities to provide ...[+++]OLAF with information not directly held by those authorities and which could be considered to relate to the right to respect for private life and communications or to the subsequent use, collection and storage of such information by OLAF;