Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consegnare la scheda di votazione all'elettore
Franchi tiratori
Inviare la scheda di votazione agli elettori
SDS
Scheda di dati di sicurezza
Scheda di navigabilità
Scheda di votazione
Scheda di votazione per corrispondenza
Scheda di voto
Scheda elettorale
Scheda per la votazione
Votazione a scrutinio segreto
Votazione della legge
Votazione per alzata di mano
Votazione per alzata e seduta
Voto del parlamento

Traduction de «Scheda di votazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
scheda di votazione per corrispondenza

postal ballot paper






inviare la scheda di votazione agli elettori

to send the ballot paper to the elector


consegnare la scheda di votazione all'elettore

to distribute ballot papers to the electors | to hand the ballot paper to the voter


scheda di dati di sicurezza [ SDS ]

safety data sheet | Material Safety Data Sheet [ SDS | MSDS ]




voto del parlamento [ franchi tiratori | votazione a scrutinio segreto | votazione per alzata di mano | votazione per alzata e seduta ]

parliamentary vote




contribuire a redigere la scheda tecnica per lo spettacolo

help draw up technical riders | participate in the creation of technical riders | help prepare technical riders | help write technical riders
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (FR) Signor Presidente, in merito alla votazione sulla relazione dell’onorevole Klaß, volevo precisare che c’è un errore a pagina 10 della lista di voto del gruppo ALDE, che corrisponde a pagina 5 della relazione Klaß, ma a pagina 10 della scheda.

– (FR) Mr President, regarding the vote on the report by Mrs Klaß, I wanted to say that there is an error on page 10 of the ALDE Group’s voting list – which corresponds to page 5 of the Klaß report, but page 10 of the voting paper.


Ciò che dobbiamo fare è prendere in considerazione – e vi esorto a sottoporlo all'Ufficio di Presidenza subito dopo avere lasciato la Presidenza – che domani dobbiamo tenere un’altra votazione, preferibilmente con una scheda cartacea o almeno con un sistema che funzioni correttamente.

What we must do is consider – and I urge you to take this to the Bureau immediately after you have left the Chair – that we must have another vote tomorrow, preferably either with a paper ballot or at least with the system working properly.


– (ES) Signor Presidente, desidero presentare un richiamo al regolamento: non sono attualmente in possesso della mia scheda di voto, poiché non era in programma una votazione.

– (ES) Mr President, I would like to raise a point of order: I do not have my voting card with me because it was not planned that there would be a vote now, and so I ask you to note my wish to vote in favour of the order of business remaining unchanged.


Essa può valere soltanto a verbale ma non ai fini del computo dei voti. Mi dispiace ma bisogna portare la scheda sempre dietro perché in qualsiasi momento si può procedere alla votazione.

They are only taken into account in the minutes but not for the purposes of the vote count. I am sorry but you should always carry your voting paper with you because the vote can take place at any time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Anch’io ero presente in Aula, ma non avevo la mia scheda e desidero quindi che si prenda atto che anch’io, nella votazione per appello nominale, ho votato a favore.

I, too, was present the whole time, but did not have my card with me, and so I wish it to be noted that I, too, in the roll-call vote, voted in favour.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Scheda di votazione' ->

Date index: 2021-04-01
w