Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuso di posizione dominante
Abuso di potere di mercato
Comportamento predatorio di un'impresa dominante
Dispositivo d'illuminazione
Dispositivo di segnalazione
Eseguire il testing integrato
Eseguire test d'integrazione
Fanali
Fanali automobilistici
Fari abbaglianti
Fari anabbaglianti
Fari antinebbia
Fari di posizione
Fendinebbia
Impresa dominante
Impresa in posizione dominante
Luce di coda
Luce di posizione posteriore
Luci di arresto
Luci di emergenza
Luci di posizione
Luci di sosta
PPE
Posizione bilanciante
Posizione compensata
Posizione con delta pari a zero
Posizione delta neutrale
Posizione di investimento internazionale
Posizione di segno opposto
Posizione dominante
Posizione netta sull'estero
Posizione neutrale rispetto al delta
Posizione pareggiata
Posizione patrimoniale sull'estero
Posizione sull'estero
Presa di posizione
Proiettori
Segnalatore acustico
Sottoporre il software testing integrato
Svolgere test d'integrazione
Test della personalità
Test di posizione
Test psicometrico
Test psicotecnico

Traduction de «Test di posizione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


luce di posizione posteriore (1) | luce di coda (2)

rear lamp




posizione bilanciante | posizione compensata | posizione di segno opposto | posizione pareggiata

matched position | offsetting position


posizione di investimento internazionale | posizione netta sull'estero | posizione patrimoniale sull'estero | posizione sull'estero | PPE [Abbr.]

international investment position | IIP [Abbr.]


posizione con delta pari a zero | posizione delta neutrale | posizione neutrale rispetto al delta

delta-neutral position


posizione dominante [ abuso di posizione dominante | abuso di potere di mercato | comportamento predatorio di un'impresa dominante | impresa dominante | impresa in posizione dominante ]

dominant position [ abuse of dominant position | company in a dominant position ]


dispositivo di segnalazione [ dispositivo d'illuminazione | fanali | fanali automobilistici | fari abbaglianti | fari anabbaglianti | fari antinebbia | fari di posizione | fendinebbia | luci di arresto | luci di emergenza | luci di posizione | luci di sosta | proiettori | segnalatore acustico ]

signalling device [ anti-dazzle headlamp | audible warning device | dipped-beam headlamp | fog lamp | light | lighting system | main-beam headlamp | side marker lamp | stop lamp | vehicle signals ]


eseguire il testing integrato | sottoporre il software testing integrato | eseguire test d'integrazione | svolgere test d'integrazione

execute integration testing | test interface between software components


test psicometrico [ test della personalità | test psicotecnico ]

psychometric test [ personality test ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6. riafferma la posizione adottata il 23 settembre 2015 dalla commissione per l'ambiente del Parlamento europeo in merito al test sulle emissioni generate dalla guida in condizioni reali e reitera il suo appello affinché venga introdotto entro il 2017 "un test sulle emissioni generate dalla guida in condizioni reali per tutti i veicoli omologati o registrati a decorrere dal 2015, al fine di garantire l'efficacia dei sistemi di controllo delle emissioni e permettere ai veicoli di rispettare il presente regolamento e le sue misure di ap ...[+++]

6. Reiterates the position adopted by the European Parliament’s Committee on the Environment on the real driving emissions (RDE) test on 23 September 2015 and repeats its call for the introduction of ‘a real driving emissions test for all vehicles type-approved or registered from 2015 to ensure the effectiveness of emission control systems and enable the vehicle to comply with this Regulation and its implementing measures, with a conformity factor reflecting only the possible tolerances of the emissions measurement procedure in place ...[+++]


Ryanair ha sottolineato che queste note non modificano in alcun modo la propria posizione, già fatta valere in precedenza, secondo cui gli accordi di servizi aeroportuali e gli accordi di marketing devono essere analizzati in test MEO separati.

Ryanair emphasised that those reports do not in any way change its position presented earlier that the ASAs and the marketing agreements should be analysed under separate MEO tests.


Ryanair ha sottolineato che queste relazioni non modificano in alcun modo la propria posizione, già fatta valere in precedenza, secondo cui gli accordi di servizi aeroportuali e gli accordi di servizi di marketing devono essere analizzati con test MEO separati.

Ryanair emphasised that those reports do not in any way change its position presented earlier that the airport services agreements and the marketing services agreements should be analysed under separate MEO tests.


30. ricorda la posizione del Parlamento relativa alla questione delle esenzioni normative ed esorta la Commissione all'estensione delle esenzioni alle PMI, laddove le disposizioni normative le colpissero in modo sproporzionato e non esistesse alcun motivo valido per includere le predette disposizioni nel campo di applicazione del diritto; accoglie con favore la rinnovata attenzione nei confronti di un'applicazione rigorosa del test PMI e ritiene che la microdimensione sia parte integrante del test in cui tutte le opzioni disponibili ...[+++]

30. Recalls Parliament's position on the issue of regulatory exemptions, and urges the Commission to extend exemption to SMEs where regulatory provisions would disproportionately affect them and there is no sound reason for including them in the scope of the legislation; welcomes the renewed focus on a robust application of the SME test, and sees the micro-dimension as an inherent part of that test in which all available options are systematically assessed; in this regard welcomes the Commission's position regarding inclusion of mic ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
30. ricorda la posizione del Parlamento relativa alla questione delle esenzioni normative ed esorta la Commissione all'estensione delle esenzioni alle PMI, laddove le disposizioni normative le colpissero in modo sproporzionato e non esistesse alcun motivo valido per includere le predette disposizioni nel campo di applicazione del diritto; accoglie con favore la rinnovata attenzione nei confronti di un'applicazione rigorosa del test PMI e ritiene che la microdimensione sia parte integrante del test in cui tutte le opzioni disponibili ...[+++]

30. Recalls Parliament's position on the issue of regulatory exemptions, and urges the Commission to extend exemption to SMEs where regulatory provisions would disproportionately affect them and there is no sound reason for including them in the scope of the legislation; welcomes the renewed focus on a robust application of the SME test, and sees the micro-dimension as an inherent part of that test in which all available options are systematically assessed; in this regard welcomes the Commission's position regarding inclusion of mic ...[+++]


1. Se il debitore o la controparte di un’attività o di una passività è stabilito in più di uno Stato membro la posizione in credit default swap su emittenti sovrani non è considerata una posizione scoperta nei seguenti casi, conformemente all’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 236/2012, purché in ogni caso sia soddisfatto il test di correlazione di cui all’articolo 18 del presente regolamento:

1. Where the obligor of, or counterparty to, an asset or liability is established in more than one Member State a sovereign credit default swap position shall not be considered an uncovered position in the following cases, in accordance with Article 4(1) of Regulation (EU) No 236/2012, and provided that the correlation test in Article 18 of this Regulation is met in each case:


2. La posizione in credit default swap su emittenti sovrani non è considerata una posizione scoperta nei seguenti casi, conformemente all’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 236/2012, purché in ogni caso sia soddisfatto il test di correlazione di cui all’articolo 18 del presente regolamento:

2. A sovereign credit default swap position shall not be considered an uncovered position in the following cases, in accordance with Article 4(1) of Regulation (EU) No 236/2012, and provided that the correlation test in Article 18 of this Regulation is met in each case:


– (EN) Signora Presidente, l’onorevole Harms concorderebbe nell’affermare che la sua posizione e quella del suo gruppo è che non sono interessati agli stress test, non sono affatto interessati ad alcun tipo di prova oggettiva? La loro finalità è chiudere il settore nucleare e hanno un obiettivo fisso.

- Madam President, would not Ms Harms accept that her position and the position of her group is that they are not interested in the stress tests: they are not interested in any objective evidence at all.


La decisione ha stabilito che Roche aveva una posizione dominante sul mercato SEE dei test sul DNA che poteva risultare rafforzata dall'acquisizione del controllo su BM, dato che tale impresa era un nuovo concorrente potenziale che aveva intrapreso seri sforzi per riuscire a posizionarsi su questo mercato.

The Decision stated that Roche had a dominant position in the EEA-wide market for DNA probes that could be strengthened as a result of the acquisition of control over BM given that BM was a potential entrant having invested substantial efforts in positioning itself on the DNA probes market.


L'allegato MI-010 è stato eliminato dalla posizione comune per le ragioni seguenti: primo, i risultati dei test effettuati utilizzando questi strumenti sono utilizzati in vari Stati membri come elementi di prova, per cui le autorità nazionali appaiono interessate a mantenere il controllo sulla riuscita dei test.

Annex MI-10 has been deleted by the Common Position on the following grounds. First, the results of any test using this MI are used in several Member States' courts as legal evidence.


w