Per quanto riguarda lo scambio di dati tra gli Stati membri, il Consiglio ha chiaramente scelto di utilizzare il sistema EUCARIS, una rete intergovernativa utilizzata nel quadro del trattato di Prüm sulla cooperazione contro la criminalità organizzata e il terrorismo.
Concerning the exchange of data between Member States, Council made the clear choice to use the EUCARIS system, which is an intergovernmental network used for the Prüm Treaty on the cooperation against organised crime and terrorism.