Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistente giudiziario
Cancelliere
Corte d'appello
Corte plenaria
Funzionaria del tribunale
Giudiziario
Giurisdizione giudiziaria
Ordine giudiziario
Potere giudiziario
RVTF
Regolamento sulla vigilanza del Tribunale federale
Revisione dell'ordinamento giudiziario
Riforma dell'ordinamento giudiziario
Riforma giudiziaria
Stenografo di tribunale
Stenotipista
Trascrittore stenotipista
Tribunale collettivo
Tribunale dell'agricoltura
Tribunale di prima istanza
Tribunale giudiziario
Tribunale in corpore
Tribunale in seduta plenaria
Tribunale intero
Tribunale specializzato in problemi agricoli
Usciera d'udienza
Usciera di tribunale
Usciere d'udienza

Traduction de «Tribunale giudiziario » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
giurisdizione giudiziaria [ corte d'appello | tribunale di prima istanza | tribunale giudiziario ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ordinary court of law [ county court | court of bankruptcy | court of first instance | court of justice | district court ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
assistente giudiziario | funzionaria del tribunale | assistente giudiziario/assistente giudiziaria | cancelliere
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bailiff | judicial assistant | court clerk | judicial clerk
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
stenografo di tribunale | trascrittore stenotipista | stenotipista | stenotipista giudiziario/stenotipista giudiziaria
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
court stenographer | stenographer | court reporter | shorthand reporter
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
riforma giudiziaria [ revisione dell'ordinamento giudiziario | riforma dell'ordinamento giudiziario ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
judicial reform
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
potere giudiziario [ ordine giudiziario ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
judicial power
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
potere giudiziario | giudiziario
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
judicial power
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Regolamento del Tribunale federale dell'11 settembre 2006 concernente la vigilanza sul Tribunale penale federale, il Tribunale amministrativo federale e il Tribunale federale dei brevetti | Regolamento sulla vigilanza del Tribunale federale [ RVTF ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Federal Supreme Court Regulations of 11 September 2006 on the Oversight of the Federal Criminal Court, Federal Administrative Court and Federal Patent Court | Federal Supreme Court Oversight Regulations [ FSCOR ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
usciera di tribunale | usciera d'udienza | usciere di tribunale/usciera di tribunale | usciere d'udienza
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bailiff | court security officer | court bailiff | usher
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
sezione specializzata di tribunale per le controversie agricole | tribunale dell'agricoltura | tribunale specializzato in problemi agricoli
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
agricultural tribunal | ordinary court acting in agricultural affairs
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Corte plenaria | Tribunale collettivo | Tribunale in seduta plenaria | Tribunale in corpore | Tribunale intero
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Plenary Court
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il bilancio del settore giudiziario per altri casi di corruzione è simile. Il numero dei casi è aumentato nel 2009 e nel 2010, ma ha subito una forte diminuzione nel 2011[77]. Pochissimi casi ad alto livello sono arrivati in tribunale e molti di questi processi procedono con estrema lentezza e si concludono con un numero eccessivo di assoluzioni[78]. Le indagini su presunti casi di corruzione e abuso d'ufficio da parte di magistrati hanno avuto un seguito particolarmente scarso a livello giudiziario[79].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The results of the judiciary regarding other corruption cases show a similar picture: Although case numbers increased in 2009 and 2010, there was a significant drop in 2011.[77] In addition, there are very few high-level cases that reach court and many of those cases progress only very slowly in trial, with a disproportionately high number of acquittals.[78] Investigations into alleged corruption and abuse of office by magistrates have received a particularly weak response from the judiciary.[79]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
I due recenti accordi dell'UE con il Vietnam e il Canada includono disposizioni che prevedono il passaggio dall'attuale sistema giudiziario per la protezione degli investimenti a un tribunale multilaterale permanente per gli investimenti e impegnano i due paesi a collaborare con l'UE per la creazione di un futuro tribunale multilaterale per gli investimenti.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]
The recent EU agreements with Vietnam and Canada both include provisions that foresee the transition from the current Investment Court System to a permanent multilateral investment court committing them to work with the EU to create a future multilateral investment court.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-12]
l'istituzione di un sistema giudiziario per la protezione degli investimenti composto da un tribunale di primo grado e una corte d'appello; l'emissione di sentenze da parte di giudici nominati pubblicamente con qualifiche di alto livello comparabili a quelle richieste ai membri dei tribunali internazionali permanenti, quali la Corte internazionale di giustizia e l'organo d'appello dell'OMC; il funzionamento della nuova corte d'appello in base a principi analoghi a quelli che reggono l'operato dell'organo di appello dell'OMC; la def ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-15]
a public Investment Court System composed of a first instance Tribunal and an Appeal Tribunal would be set up; judgements would be made by publicly appointed judges with high qualifications, comparable to those required for the members of permanent international courts such as the International Court of Justice and the WTO Appellate Body; the new Appeal Tribunal would be operating on similar principles to the WTO Appellate Body; the ability of investors to take a case before the Tribunal would be precisely defined and limited to cases such as targeted discrimination on the base of gender, race or religion, or nationality, expropriatio ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-15]
Il Tribunale ricorda che il regime dell’immunità dei deputati del Parlamento, istituito dal Protocollo, mira a tutelare la libertà di espressione e l’indipendenza dei deputati e che l’inviolabilità parlamentare comporta, in linea di principio, una tutela avverso qualsiasi procedimento giudiziario (articoli 8 e 9 del Protocollo).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-16]
The General Court reiterates that the rules on immunity of MEPs, established by the Protocol, seek to protect the freedom of expression and the independence of MEPs and that parliamentary privilege includes, in principle, protection from judicial proceedings (Articles 8 and 9 of the Protocol).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(10) Un organo giudiziario comunitario centralizzato e specializzato, dotato di competenza esclusiva per determinate controversie in materia di brevetti comunitari, costituito in prima istanza dal Tribunale del brevetto comunitario e, in appello, dal Tribunale di primo grado, deve essere garanzia di capacità e di elevata qualità delle decisioni.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
(10) A centralised and specialised Community court system, holding exclusive jurisdiction for Community patent disputes and composed of a first-instance Community Patent Court and an appeal chamber within the Court of First Instance, should ensure expertise and decisions of the highest quality.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
Sarà tuttavia opportuno inserire nel Regolamento di procedura del Tribunale del brevetto comunitario disposizioni che disciplinino un meccanismo di assistenza giudiziario di cui potrebbero beneficiare le parti che si trovano nell'impossibilità di far fronte alle spese dell'istanza, come prevedono l'articolo 76 del Regolamento di procedura della Corte di giustizia e gli articoli 94 e seguenti di quello del Tribunale di primo grado.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
However, provisions on legal aid will have to be provided for in the Rules of Procedure of the Community Patent Court where a party is unable to meet the cost of proceedings as is the case in the Rules of Procedure in Articles 76 for the Court of Justice and 94. ff for the Court of First Instance.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
La Croazia deve ancora soddisfare i parametri fissati per la chiusura del capitolo sistema giudiziario e diritti fondamentali, costituendo in particolare il necessario track record per quanto riguarda l'indipendenza e l'efficienza del sistema giudiziario, la lotta contro la corruzione e la criminalità organizzata, il rispetto e la tutela delle minoranze, ivi compreso il rientro dei profughi, i processi per crimini di guerra e la piena collaborazione con l’ICTY, risolvendo anche la questione dell'accesso ai documenti da parte del Tribunale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]
Croatia needs to meet outstanding closing benchmarks in the field of judiciary and fundamental rights , in particular building up the necessary track records as regards the independence and efficiency of the judiciary, the fight against corruption and organised crime, respect for and protection of minorities, including refugee return, war crimes trials and full cooperation with the ICTY including settling the issue of access for ICTY to documents.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]
nata nel 1963; laureata in giurisprudenza (1986), dottore in giurisprudenza (1997) (Università di Bucarest); uditore giudiziario presso il Tribunale di primo grado di Buftea (1986-1988); giudice al Tribunale di primo grado del 5° settore di Bucarest (1988-1992); docente incaricato (1992-2005), poi professore (2005-2006) di diritto civile e di diritto contrattuale europeo presso l'Università di Bucarest; studi vari di dottorato e di ricerca presso l'Istituto Max Planck di diritto internazionale privato ad Amburgo (tra il 1992 e il 2004); capo del dipartimento per l'integrazione europea presso il Ministero della Giustizia (1997-1999) ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-11]
Born 1963; Degree in law (1986), doctorate in law (1997), University of Bucharest; Trainee judge at the Court of First Instance, Buftea (1986-88); Judge at the Court of First Instance, Sector 5, Bucharest (1988-92); Lecturer (1992-2005), then professor (2005-06), in civil law and European contract law at the University of Bucharest; Doctoral studies and research at the Max Planck Institute for International Private Law, Hamburg (between 1992 and 2004); Head of the European Integration Unit at the Ministry of Justice (1997-99); Judge at the High Court of Cassation and Justice (1999-2006); Visiting professor at the Vienna Universit ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-01-11]
nata nel 1962; esame giudiziario (1987); dottore in giurisprudenza presso l'Università di Ljubljana (1995); professore (dal 1996) di Teoria generale del diritto e Dottrina dello Stato, nonché di Diritto privato; ricercatrice; dottorato di ricerca presso l'Università di Zurigo, l'Istituto per il diritto comparato dell'Università di Vienna, l’Istituto Max Plance per il diritto internazionale privato di Amburgo, la Libera Università di Amsterdam; professore invitato presso l’Università di Vienna, di Friburgo (Germania) e la Scuola di diritto Bucerius ad Amburgo; capo del servizio giuridico (1994-1996) e sottosegretario di Stato al Mi ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-05]
Born 1962; Judicial service examination (1987); Doctor of Laws of the University of Ljubljana (1995); professor (since 1996) of theory of law and State (jurisprudence) and of private law; researcher; postgraduate study at the University of Zurich, the Institute of Comparative Law of the University of Vienna, the Max Planck Institute for private international law in Hamburg, the Free University of Amsterdam; visiting professor at the Universities of Vienna and Freiburg (Germany) and at the Bucerius School of Law in Hamburg; head of the legal service (1994-96) and State Secretary in the Ministry of Science and Technology (1996-2000); Secretary-General of the Government (2000); Member of the Study Group on a European Civil Code since ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-05]
Ricorso avverso la sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) 28 maggio 1998, nelle cause riunite T-78/96 e T-170/96 tra il signor W e la Commissione con cui il Tribunale ha respinto ricorsi diretti all'annullamento di una decisione di nuova assegnazione nell'interesse del servizio e al risarcimento del danno derivatone · Irregolarità del procedimento giudiziario (snaturamento dei fatti presentati, mancata presa in considerazione delle offerte di prova) · Dovere di sollecitudine
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-05]
Appeal against the judgment of the Court of First Instance in Cases T-78/96 and T-170/96 in which the Court of First Instance dismissed actions for annulment of a decision to re-assign an official in the interests of the service and for damages · Irregularity of the judicial proceedings (distortion of the pleadings, failure to take into account offers to provide evidence) · Duty to have regard for the welfare of officials
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-05]


D'autres ont cherché : corte plenaria     tribunale collettivo     tribunale in corpore     tribunale in seduta plenaria     tribunale intero     assistente giudiziario     cancelliere     corte d'appello     funzionaria del tribunale     giudiziario     giurisdizione giudiziaria     ordine giudiziario     potere giudiziario     revisione dell'ordinamento giudiziario     riforma dell'ordinamento giudiziario     riforma giudiziaria     stenografo di tribunale     stenotipista     trascrittore stenotipista     tribunale dell'agricoltura     tribunale di prima istanza     tribunale giudiziario     tribunale specializzato in problemi agricoli     usciera d'udienza     usciera di tribunale     usciere d'udienza     usciere di tribunale usciera di tribunale     Tribunale giudiziario     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Tribunale giudiziario' ->

Date index: 2023-09-28
w