La zona di applicazione della SEAFO saranno le acque dell'Atlantico sudorientale al di là di quelle che rientrano nella giurisdizione nazionale dell'Angola, della Namibia e del Sudafrica (articolo 4) (in effetti tale zona inizia a 6° Sud, non a 10° Sud come risulta dalla mappa ottenuta dal sito della FAO. E' stato proposto di includere anche le acque al largo della piccola enclave dell'Angola nota come Cabinda, situata tra la Repubblica del Congo e la Repubblica democratica del Congo. Si avrebbe così una piccola zona discontinua a Nord e non è chiaro come funzionerebbe in pratica questa novità.
The area of application of SEAFO will be the waters in the south-east Atlantic beyond the national jurisdiction of Angola, Namibia and South Africa (Article 4) (in fact, the area begins at 6 South, not 10 South as in this map, obtained from the FAO site). It has been proposed to include as well waters off a tiny enclave of Angola known as Cabinda, located between Republic of the Congo and the Democratic Republic of the Congo. This would result in a small discontiguous region to the north, and how this would work in practice is not clear.
