Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «acqua di mare raffreddata » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

acqua di mare raffreddata | acqua di mare refrigerata con ghiaccio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chilled sea water | CSW [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

desolforazione con acqua di mare | desolforazione degli effluenti gassosi con acqua di mare | FGD con acqua di mare | tecnica di desolforazione degli effluenti gassosi con acqua di mare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

seawater flue gas desulfurisation | seawater FGD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acqua di mare destinata ai bagni | acqua di mare per la balneazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sea water to be used for bathing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acqua salata [ acqua di mare | acqua salina | acqua salmastra ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

saltwater [ salt water | seawater | Sea water(ECLAS) | sea water(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pesce di mare [ merluzzo | orata | pesce di acqua salata | sardina | tonno ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sea fish

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sono contemplati due tipi di responsabilità: la responsabilità oggettiva, per la quale gli operatori sono tenuti a riparare i danni ambientali che hanno causato anche se esenti da colpa (ciò vale per una serie di attività pericolose elencate nella direttiva, compresi il rilascio di sostanze inquinanti nell'acqua, in mare o nell'aria, le attività industriali o agricole per le quali è richiesta l'autorizzazione ai sensi della direttiva sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento, le operazioni di gestione dei rifiuti, la produzione, lo stoccaggio, l'uso e il rilascio di sostanze ch ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-25]

Two types of liability are involved: strict liability where operators are bound to remedy environmental damage they have caused even if they are not at fault (this concerns a number of dangerous activities listed in the directive, including the release of pollutants into water, sea or into the air, industrial and agricultural activities requiring permits under the Integrated Pollution Prevention and Control Directive, waste management operations, the production, storage, use and release of dangerous chemicals, and the transport, use and release of genetically modified organisms); and fault-based liability for other professional activiti ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-25]

"acqua di mare pulita": l'acqua di mare o salmastra naturale, artificiale o depurata che non contiene microrganismi, sostanze nocive o plancton marino tossico in quantità tali da incidere direttamente o indirettamente sulla qualità sanitaria degli alimenti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

"clean seawater" means natural, artificial or purified seawater or brackish water that does not contain micro-organisms, harmful substances or toxic marine plankton in quantities capable of directly or indirectly affecting the health quality of food;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

di impianti per la fornitura di acqua potabile, ai sensi della direttiva 98/83/CE del Consiglio, del 3 novembre 1998 concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano , o di acqua di mare pulita o di acqua di fiume o di lago pulita in pressione; la bocca di pompaggio dell'acqua di mare deve essere situata in modo che la qualità dell'acqua pompata non possa essere alterata dal rigetto in mare delle acque reflue, dei rifiuti e dell'acqua di raffreddamento dei motor ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

equipment providing a supply of potable water within the meaning of Council Directive 98/83/EC of 3 November 1998 on the quality of water intended for human consumption , or pressurised clean sea water or clean river or lake water.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

"acqua di mare pulita": acqua marina, acqua salmastra o preparazioni di acqua marina a base di acqua dolce, che non presentano contaminazioni microbiologiche, sostanze nocive e/o plancton marino tossico in quantità tali da incidere sui requisiti sanitari dei molluschi bivalvi e dei prodotti della pesca.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

clean seawater: sea water, brackish water or seawater preparations made from fresh water, free from microbiological contamination, objectionable substances and/or toxic marine plankton in such quantities likely to adversely affect the health quality of bivalve molluscs and fishery products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le preparazioni di acqua di mare a base di acqua dolce non sono adatte a tale obiettivo in quanto i molluschi non vi ritrovano tutti i costituenti naturali dell’acqua di mare e non filtrano correttamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

Seawater preparations based on freshwater are not suitable for this objective, as they do not provide shellfish with all the natural constituents of seawater and do not filter properly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-22]

2. 12 acqua di mare pulita: acqua marina, acqua salmastra o preparazioni di acqua marina a base di acqua dolce, che non presentano contaminazioni microbiologiche, sostanze nocive e/o plancton marino tossico in quantità tali da incidere sui requisiti sanitari dei molluschi bivalvi e dei prodotti della pesca.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

2. 12 clean seawater: sea water, brackish water or seawater preparations made from fresh water, free from microbiological contamination, objectionable substances and/or toxic marine plankton in such quantities likely to adversely affect the health quality of bivalve molluscs and fishery products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-22]

Esso si caratterizza per un apporto sostanziale di acqua dolce proveniente da molti fiumi e dalle precipitazioni (pioggia e neve) e per uno scambio limitato di acqua salata con il Mare del Nord nei punti di accesso poco profondi allo stesso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

It is dominated by a substantial input of freshwater from many rivers and precipitation (rain and snow), and by the limited exchange of more saline water over the shallow entrances to the North Sea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-17]

Il risultato finale è la perturbazione dell'equilibrio degli organismi presenti nell'acqua e una riduzione della qualità dell'acqua, con possibili drastiche variazioni dell'ecosistema di una lago o di un tratto di mare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

The end result is an imbalance in the organisms present in water and a reduction in water quality. This can drastically change the ecosystem of a lake or sea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-23]

Gli obiettivi strategici comprendono l'estrazione di petrolio e di gas in mare aperto, la conversione dell'energia termica dei mari, tecnologie di acquacoltura come soluzioni alternative alla pesca e la desalinizzazione dell'acqua mediante energie rinnovabili per ottenere acqua potabile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Strategic targets include offshore oil and gas, ocean thermal energy conversion, aquaculture technology as an alternative to fish catching, and sea water desalination by renewable energies in order to produce potable water.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

I lavori previsti riguarderanno il reperimento di nuove risorse mediante la sopraelevazione delle dighe esistenti, pompaggi e nuove opere (sono previsti tre studi zonali) nonché condutture per il trasporto di acqua greggia e la sistemazione dei corsi d'acqua. 2. Valorizzazione dei prodotti del suolo e del mare (contributo comunitario di 72,4 MECU pari al 29%) La strategia proposta é il recupero prioritario delle zone interne per associarle ad una forma di sviluppo di qualità facendo leva sulla marcata identità dell'isola.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

1. Improving access and support infrastructure (Community contribution: ECU 67.9 million, or 27%) Since efforts were concentrated, during the previous planning period, on the island's access infrastructure (ports and airports), priority is now to be given to internal access, and therefore to the road network, with a view to revitalizing the economy in the interior of the island. The second major priority will be public provision for the improvement of water quality and distribution. The planned works will involve creating new resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fgd con acqua di mare acqua di mare acqua di mare raffreddata acqua salata acqua salina acqua salmastra desolforazione con acqua di mare merluzzo pesce di acqua salata pesce di mare sardina

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'acqua di mare raffreddata' ->

Date index: 2023-03-18