Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alla moda
Analisi comparativa delle prestazioni
Analisi concorrenziale
Analisi dei costi
Analisi dell'evoluzione delle pietre miliari
Analisi delle interdipendenze strutturali
Analisi di tendenza
Analisi input-output
Analisi settoriale
Analisi tendenziale
Che fa tendenza
Comparazione delle prestazioni
Di moda
Di tendenza
Esiti del rapporto di analisi
Impresa di tendenza
Ricerca di tendenza
Risposte del rapporto di analisi
Risultati del rapporto di analisi
Risultati della relazione di analisi
Tabella input-output
Tendenza alla criccatura
Tendenza alla formazione di cricche
Tendenza alla rottura
Tendenza allo soacco
Trendy

Traduction de «analisi di tendenza » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
analisi di tendenza | analisi dell'evoluzione delle pietre miliari

milestone trend analysis [ MTA ]


di moda | alla moda | di tendenza | che fa tendenza | trendy

trendy






tendenza alla criccatura | tendenza alla formazione di cricche

cracking susceptibility | tendency to cracking


tendenza alla rottura | tendenza allo soacco

bursting tendency




analisi comparativa delle prestazioni [ analisi concorrenziale | comparazione delle prestazioni ]

benchmarking [ performance rating ]


analisi input-output [ analisi delle interdipendenze strutturali | analisi settoriale | tabella input-output ]

input-output analysis [ input-output table | sectoral analysis ]


risposte del rapporto di analisi | risultati della relazione di analisi | esiti del rapporto di analisi | risultati del rapporto di analisi

report analysis results | use data reporting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In effetti la Commissione ha avviato una serie di procedimenti d’infrazione ma, dopo avere approfondito l’analisi della tendenza prevalente nella gestione degli oli usati, è giunta alla conclusione che, dai punti di vista ambientale ed economico, la rigenerazione non era più conveniente della combustione.

In effect, a number of infringement cases were launched by the Commission. This tendency was further analysed by the Commission and led to a conclusion that regeneration was environmentally and economically no more beneficial than combustion.


(b) effettuare controlli meno intensivi rispetto a quanto prescritto per le sostanze prioritarie ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 4, della presente direttiva e dell'allegato V della direttiva 2000/60/CE, almeno una volta ogni tre anni al fine di fornire dati sufficienti per un'analisi della tendenza a lungo termine ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 6, purché i controlli eseguiti siano rappresentativi ed esista già un riferimento statisticamente valido per la presenza di tali sostanze nell'ambiente acquatico, che interessi almeno un ciclo di pianificazione della gestione ...[+++]

(b) monitor less intensively than required for priority substances in accordance with Article 3(4) of this Directive and Annex V to Directive 2000/60/EC, at least once every three years in order to provide sufficient data for a long-term trend analysis in accordance with Article 3(6), provided that the monitoring is representative and a statistically robust baseline regarding the presence of those substances in the aquatic environment already exists, covering at least one river basin management planning cycle of six years.


F. considerando che l'OCSE riconosce l'esistenza, a livello globale, di una tendenza a passare dall'imposizione diretta a quella indiretta e quindi il ruolo sempre più importante assunto dai sistemi dell'IVA; che, pur riconoscendo tale tendenza, occorre sottolineare l'importanza della fiscalità diretta per la progressività del sistema fiscale; che l'OCSE rileva altresì notevoli discrepanze a livello di efficienza in materia di IVA tra i suoi paesi membri, indicando un ampio margine di miglioramento in tal senso; che tuttavia ogni misura intesa ad incrementare l'efficacia dell'IVA dovrebbe essere altresì accompagnata da misure di lott ...[+++]

F. whereas the OECD recognises the presence of a global trend indicating a shift from direct to indirect taxation, with an increasing role for VAT systems; whereas Parliament also recognises this trend but at the same time stresses the importance of direct taxation for the progressivity of the tax system; whereas the OECD also notes a broad variation in VAT efficiency in OECD countries, indicating a broad scope for increasing VAT efficiency; whereas, however, any measures aimed at increasing VAT efficiency should also be accompanied by measures to tackle fraud and to consider ending the VAT exemption on financial transactions fol ...[+++]


F. considerando che l'OCSE riconosce l'esistenza, a livello globale, di una tendenza a passare dall'imposizione diretta a quella indiretta e quindi il ruolo sempre più importante assunto dai sistemi dell'IVA; che, pur riconoscendo tale tendenza, occorre sottolineare l'importanza della fiscalità diretta per la progressività del sistema fiscale; che l'OCSE rileva altresì notevoli discrepanze a livello di efficienza in materia di IVA tra i suoi paesi membri, indicando un ampio margine di miglioramento in tal senso; che tuttavia ogni misura intesa ad incrementare l'efficacia dell'IVA dovrebbe essere altresì accompagnata da misure di lotta ...[+++]

F. whereas the OECD recognises the presence of a global trend indicating a shift from direct to indirect taxation, with an increasing role for VAT systems; whereas Parliament also recognises this trend but at the same time stresses the importance of direct taxation for the progressivity of the tax system; whereas the OECD also notes a broad variation in VAT efficiency in OECD countries, indicating a broad scope for increasing VAT efficiency; whereas, however, any measures aimed at increasing VAT efficiency should also be accompanied by measures to tackle fraud and to consider ending the VAT exemption on financial transactions fol ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. considerando che l'OCSE riconosce l'esistenza, a livello globale, di una tendenza a passare dall'imposizione diretta a quella indiretta e quindi il ruolo sempre più importante assunto dai sistemi dell'IVA; che, pur riconoscendo tale tendenza, occorre sottolineare l'importanza della fiscalità diretta per la progressività del sistema fiscale; che l'OCSE rileva altresì notevoli discrepanze a livello di efficienza in materia di IVA tra i suoi paesi membri, indicando un ampio margine di miglioramento in tal senso; che tuttavia ogni misura intesa ad incrementare l'efficacia dell'IVA dovrebbe essere altresì accompagnata da misure di lott ...[+++]

F. whereas the OECD recognises the presence of a global trend indicating a shift from direct to indirect taxation, with an increasing role for VAT systems; whereas Parliament also recognises this trend but at the same time stresses the importance of direct taxation for the progressivity of the tax system; whereas the OECD also notes a broad variation in VAT efficiency in OECD countries, indicating a broad scope for increasing VAT efficiency; whereas, however, any measures aimed at increasing VAT efficiency should also be accompanied by measures to tackle fraud and to consider ending the VAT exemption on financial transactions fol ...[+++]


Gli Stati membri determinano la frequenza del monitoraggio nei sedimenti e/o nel biota in modo da disporre di dati sufficienti per un’analisi di tendenza a lungo termine affidabile.

Member States shall determine the frequency of monitoring in sediment and/or biota so as to provide sufficient data for a reliable long-term trend analysis.


Gli Stati membri determinano la frequenza del monitoraggio nei sedimenti e/o biota in modo da disporre di dati sufficienti per un'analisi di tendenza a lungo termine affidabile.

Member States shall determine the frequency of monitoring in sediment and/or biota so as to provide sufficient data for a reliable long-term trend analysis.


6. Gli Stati membri dispongono l’analisi della tendenza a lungo termine delle concentrazioni delle sostanze prioritarie elencate nell’allegato I, parte A, che tendono ad accumularsi nei sedimenti e/o nel biota, con particolare attenzione per le sostanze recanti il numero 2, 5, 6, 7, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 26, 28, 30, 34, 35, 36, 37, 43 e 44 elencate nell’allegato I, parte A, in base al monitoraggio dello stato delle acque superficiali effettuato a norma dell’articolo 8 della direttiva 2000/60/CE.

6. Member States shall arrange for the long-term trend analysis of concentrations of those priority substances listed in Part A of Annex I that tend to accumulate in sediment and/or biota, giving particular consideration to the substances numbered 2, 5, 6, 7, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 26, 28, 30, 34, 35, 36, 37, 43 and 44 listed in Part A of Annex I, on the basis of the monitoring of surface water status carried out in accordance with Article 8 of Directive 2000/60/EC.


3. Gli Stati membri dispongono l'analisi della tendenza a lungo termine delle concentrazioni delle sostanze prioritarie elencate nell'allegato I, parte A, che tendono ad accumularsi nei sedimenti e/o nel biota, con particolare attenzione per le sostanze numeri 2, 5, 6, 7, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 26, 28 e 30, in base al monitoraggio dello stato delle acque effettuato a norma dell’articolo 8 della direttiva 2000/60/CE.

3. Member States shall arrange for the long-term trend analysis of concentrations of those priority substances listed in Part A of Annex I that tend to accumulate in sediment and/or biota, giving particular consideration to substances numbers 2, 5, 6, 7, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 26, 28 and 30, on the basis of monitoring of water status carried out in accordance with Article 8 of Directive 2000/60/EC.


I. considerando che i numerosi eventi traumatici, che hanno colpito particolari settori, influenzando i sotto-elementi dell'indice dei prezzi al consumo armonizzati (ad esempio, l'afta epizootica per quanto riguarda i prezzi degli alimenti non trattati), hanno interferito con il modello aggregato di inflazione e reso più difficile l'analisi della tendenza di base,

I. whereas several sector-based shocks affecting subcomponents of the harmonised index of consumer prices (HICP), (for instance, the effects of foot-and-mouth disease on unprocessed food prices) disturbed the aggregate pattern of inflation and made the analysis of its underlying trends more difficult,


w