Traduction de «autorità nazionale palestinese » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Autorità Nazionale Palestinese | Autorità Palestinese | AP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Palestinian Authority | Palestinian National Authority | PA [Abbr.] | PNA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autorità di controllo nazionale | autorità nazionale di controllo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

national supervisory authority | national supervisory body

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

poteri pubblici [ autorità costituita | autorità nazionale | autorità pubblica | potere costituito ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public authorities [ Public administration(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

autorità di regolamentazione | autorità di regolazione | autorità nazionale di regolamentazione | NRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

national regulatory authority | NRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autorità nazionale di controllo (1) | autorità di controllo nazionale (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

national supervisory authority

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jurisdiction [ exclusive jurisdiction | jurisdiction of the courts | jurisdiction of the ordinary courts | legal jurisdiction | Competence of tribunals(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[18] Il progetto aeronautico Euromed comprende i seguenti Stati: Algeria, Egitto, Israele, Giordania, Libano, Marocco, l'Autorità nazionale palestinese, Siria, Tunisia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

[18] The Euromed Aviation Project involves the following States: Algeria, Egypt, Israel, Jordon, Lebanon, Morocco, The Palestine Authority, Syria, Tunisia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

5. prende atto dell'iniziativa del ministero dell'Ambiente israeliano di elaborare un piano direttore per lo sviluppo paesaggistico nella regione del Basso Giordano; invita il governo giordano e l'Autorità palestinese a prendere iniziative analoghe con l'intento di adottare piani direttori per il risanamento dei tratti del Giordano che scorrono attraverso i rispettivi territori, purché Israele consenta all'Autorità nazionale palestinese di accedere al corso inferiore del fiume, in forza delle pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e del diritto internazionale; rileva che tali piani direttori potrebbero di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

5. Notes the initiative by the Israeli Ministry of Environment to elaborate a master plan for landscape development in the Lower Jordan River area; asks the Jordanian Government and the Palestinian Authority to take similar initiatives with the aim of adopting master plans for the rehabilitation of sections of the River that flow through their respective territories, provided that Israel permits the Palestinian National Authority to have access to the Lower Jordan River pursuant to relevant United Nations Security Council resolutions ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-07]

Nel corso dell’intero percorso politico e di lotta nazionale del popolo palestinese guidato dall’Organizzazione per la liberazione della Palestina, e in seguito alla creazione dell’autorità nazionale palestinese nel 1994 all’indomani della sottoscrizione della Dichiarazione di principi, l’auspicio di un ruolo di primaria importanza, reale ed attivo dell’Europa è sempre stato alla base della politica e della diplomazia palestinesi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

Throughout the political course and national struggle of the Palestinian people under the leadership of the Palestine Liberation Organization, and following the establishment of the Palestinian National Authority in 1994 in the aftermath of signing the Declaration of Principles, the desire for a major, effective and active European role has always been a fundamental pillar in Palestinian policy and diplomacy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

Infine, signor Alto rappresentante Solana, comprendiamo tutti la necessità di sostenere l’Autorità nazionale palestinese, ma, in un contesto come questo, l’Autorità nazionale palestinese continua ad avere un peso, allorché lavora con un governo che non ha riconosciuto gli accordi firmati in precedenza da tale Autorità?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

Finally, Mr Solana, we all understand the need to support the Palestinian National Authority, but, in a context such as this, is the Palestinian National Authority still relevant, when it comes to working with a government that has not recognised the agreements previously signed by that authority?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

30. plaude al fatto che, ancor prima della pubblicazione della "Road Map" lo scorso 30 aprile, l'Autorità nazionale palestinese abbia avviato alcune delle riforme istituzionali richieste dal Quartetto e da Israele, come la riforma del Ministero delle finanze palestinese e la creazione della carica di Primo ministro, e nel contempo si rammarica che Mahmud Abbas, insediato nella carica di Primo ministro col pieno sostegno di tutte le istituzioni palestinesi, compreso il Consiglio legislativo, abbia rassegnato le dimissioni; esorta l'Autorità nazionale palestinese a proseguire sulla via delle riforme e a fare tutto quanto in suo potere aff ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

30. Commends the fact that, even before publication of the roadmap on 30 April 2003, the Palestinian Authority had embarked on some of the institutional reforms called for by the Quartet and by Israel, such as reform of the Palestinian Ministry for Finance, and the creation of the post of prime minister; at the same time regrets that the Prime Minister, Mahmoud Abbas, who had been appointed with the full support of all Palestine's institutions, including the Legislative Council, has resigned; calls on the Palestinian Authority to pu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

4. condanna il tentativo del governo israeliano di isolare il Presidente eletto dell'Autorità nazionale palestinese Yasser Arafat e i numerosi attacchi nei confronti di istituzioni dell'Autorità nazionale palestinese;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

4. Condemns the attempt by the Israeli government to isolate the elected President of the Palestinian National Authority, Mr Yasser Arafat, and the numerous attacks against institutions of the PNA;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-31]

Il 4 ottobre 2004, l'Algeria, l'Egitto, Israele, la Giordania, il Libano, il Marocco, l'Autorità nazionale palestinese, la Siria e la Tunisia hanno approvato la carta euromediterranea per l'imprenditoria, in occasione della Conferenza euromediterranea dei ministri dell'industria svoltasi a Caserta. Tale Carta ha principalmente lo scopo di preparare la creazione della zona di libero scambio Euromed, di rafforzare le partnership euromediterranee e di realizzare un ambiente favorevole alle imprese della regione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

The main objective of this Charter is to prepare for the creation of the Euromed free trade area, strengthen Euro-Mediterranean partnerships and create an environment favourable to businesses in the region. It is based largely on the model of the European Charter for Small Enterprises.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-12]

Il 4 ottobre 2004, l'Algeria, l'Egitto, Israele, la Giordania, il Libano, il Marocco, l'Autorità nazionale palestinese, la Siria e la Tunisia hanno approvato la carta euromediterranea per l'imprenditoria, in occasione della Conferenza euromediterranea dei ministri dell'industria svoltasi a Caserta. Tale Carta ha principalmente lo scopo di preparare la creazione della zona di libero scambio Euromed, di rafforzare le partnership euromediterranee e di realizzare un ambiente favorevole alle imprese della regione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

The main objective of this Charter is to prepare for the creation of the Euromed free trade area, strengthen Euro-Mediterranean partnerships and create an environment favourable to businesses in the region. It is based largely on the model of the European Charter for Small Enterprises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-12]

IL SISTEMA ELETTORALE PALESTINESE Quadro giuridico Il sistema elettorale palestinese è disciplinato dalla LEGGE SULL'ELEZIONE DEL PRESIDENTE E DEL CONSIGLIO PALESTINESE (legge elettorale), approvata dall'Autorità nazionale palestinese il 7 dicembre 1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

THE PALESTINIAN ELECTORAL SYSTEM Framework of the Palestinian Electoral System The Palestinian electoral system is ruled on by the LAW FOR THE ELECTION OF THE PRESIDENT AND THE PALESTINIAN COUNCIL (electoral law), approved by the Palestinian National Authority on 7 December 1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'UNITÀ ELETTORALE DELL'UE Il 20 gennaio 1996 in Cisgiordania e nella striscia di Gaza si vota per eleggere il Consiglio palestinese e il presidente dell'Autorità nazionale palestinese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

EU ELECTORAL UNIT On 20 January 1996 elections will be held in the West Bank and Gaza Strip to the Palestinian Council and the President of the Palestinian National Authority.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : autorità nazionale palestinese autorità palestinese autorità costituita autorità di controllo nazionale autorità di regolamentazione autorità di regolazione autorità nazionale autorità nazionale di controllo autorità nazionale di regolamentazione autorità pubblica competenza dei tribunali competenza dell'autorità giudiziaria competenza esclusiva competenza giudiziaria competenza giurisdizionale competenza nazionale norme di competenza giurisdizionale potere costituito poteri pubblici

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'autorità nazionale palestinese' ->

Date index: 2021-01-30