4. CHIEDE che la Commissione intensifichi i propri sforzi volti alla ricerca nella combustione e nell'utilizzazione pulita del carbone che, come constata il Libro bianco, conserverà una cospicua copia del mercato dell'elettricità termica e svolgerà sempre un ruolo di rilievo nell'approvvigionamento dell'industria siderurgica.
4. REQUESTS that the Commission intensify its efforts for research into clean coal combustion and utilisation in order that - as stated in the White Paper - solid fuels should conserve a large part of the thermal electricity market and continue to contribute substantially to the requirements of the steel industry,
