Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agglomerato di carbone
Antracite
Antracosi
Carbon fossile
Carbone
Carbone animale
Carbone da vapore
Carbone minerale
Carbone per caldaie
Carbone per centrale
Carbone termico
Centrale
Centrale a carbone
Centrale a nafta
Centrale di sbarramento
Centrale elettrica
Centrale idroelettrica
Centrale termica
Direttore della banca centrale
Estrazione di carbone
Governatore della banca centrale
Impianto energetico
Industria carboniera
Industria del carbone
Litantrace
Malattia del polmone nero
Microfono a carbone
Microfono a graniglia di carbone
Microfono al carbone
Operatore di centrale elettrica geotermica
Operatore di centrale elettrica solare
Operatrice di centrale elettrica geotermica
Operatrice di centrale elettrica solare
Pneumoconiosi dei lavoratori di carbone
Pneumoconiosi del minatore di carbone
Responsabile della banca centrale
Stazione energetica
Tecnico addetto alla centrale elettrica geotermica
Tecnico addetto alla centrale elettrica solare

Traduction de «carbone per centrale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carbone [ agglomerato di carbone | antracite | carbone animale | carbone minerale | carbone per centrale | carbon fossile | litantrace ]

coal [ hard coal | patent hard-coal fuel | power station coal ]


stazione energetica [ centrale | centrale a carbone | centrale a nafta | centrale di sbarramento | centrale elettrica | centrale idroelettrica | centrale termica | impianto energetico ]

power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]




industria carboniera [ estrazione di carbone | industria del carbone ]

coal industry


microfono a carbone | microfono a graniglia di carbone | microfono al carbone

carbon microphone


carbone da vapore | carbone per caldaie | carbone termico

steam coal | thermal coal


direttore della banca centrale | governatore della banca centrale | governatore della banca centrale/governatrice della banca centrale | responsabile della banca centrale

central bank directors | national bank governors | central bank governor | central bankers


operatore di centrale elettrica solare | operatrice di centrale elettrica solare | operatore di centrale elettrica solare/operatrice di centrale elettrica solare | tecnico addetto alla centrale elettrica solare

solar electricity power plant operator | solar farm worker | solar energy plant worker | solar power plant operator


operatore di centrale elettrica geotermica | operatrice di centrale elettrica geotermica | operatore di centrale elettrica geotermica/operatrice di centrale elettrica geotermica | tecnico addetto alla centrale elettrica geotermica

geothermal plant operator | geothermal power plant operative | geo-thermal plant operator | geothermal power plant operator


antracosi | pneumoconiosi dei lavoratori di carbone | pneumoconiosi del minatore di carbone | malattia del polmone nero

anthracosis | lung melanosis | pneumomelanosis | coal workers' pneumoconiosis | coal miners' lung | coal miners' pneumoconiosis | coal pneumoconiosis | colliers' lung | pneumonomelanosis | black lung | black phthisis | colliers' phthisis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
59. accoglie con favore le diverse misure adottate nel campo della protezione ambientale; deplora che le autorità kosovare non abbiano intrapreso un'adeguata ricerca di alternative alla costruzione di una nuova centrale a carbone per sostituire la produzione di energia nelle centrali elettriche Kosovo A e B; chiede tuttavia, pur riconoscendo che il crescente fabbisogno energetico del Kosovo dovrà, nel breve termine, essere soddisfatto continuando a privilegiare l'uso del carbone come principale fonte di energia, maggiori investimenti in tecnologie alternative più ecologiche e nel miglioramento dell'efficienza energetica del sistema ele ...[+++]

59. Welcomes a number of steps taken in the field of environmental protection; regrets that Kosovo's authorities have not undertaken adequate research into alternatives to building a new coal power plant in order to replace energy production at the Kosovo A and B power plants; while recognising the fact that the increasing energy needs of Kosovo in the short-term will have to be met with continuing the use of coal as the most important source of energy, calls, however, for more investment in alternative, cleaner technologies, and in improving the energy efficiency of the electricity system in line with EU targets; calls for a higher p ...[+++]


59. accoglie con favore le diverse misure adottate nel campo della protezione ambientale; deplora che le autorità kosovare non abbiano intrapreso un'adeguata ricerca di alternative alla costruzione di una nuova centrale a carbone per sostituire la produzione di energia nelle centrali elettriche Kosovo A e B; chiede tuttavia, pur riconoscendo che il crescente fabbisogno energetico del Kosovo dovrà, nel breve termine, essere soddisfatto continuando a privilegiare l'uso del carbone come principale fonte di energia, maggiori investimenti in tecnologie alternative più ecologiche e nel miglioramento dell'efficienza energetica del sistema ele ...[+++]

59. Welcomes a number of steps taken in the field of environmental protection; regrets that Kosovo's authorities have not undertaken adequate research into alternatives to building a new coal power plant in order to replace energy production at the Kosovo A and B power plants; while recognising the fact that the increasing energy needs of Kosovo in the short-term will have to be met with continuing the use of coal as the most important source of energy, calls, however, for more investment in alternative, cleaner technologies, and in improving the energy efficiency of the electricity system in line with EU targets; calls for a higher p ...[+++]


54. accoglie con favore le diverse misure adottate nel campo della protezione ambientale; deplora che le autorità kosovare non abbiano intrapreso un'adeguata ricerca di alternative alla costruzione di una nuova centrale a carbone per sostituire la produzione di energia nelle centrali elettriche Kosovo A e B; chiede tuttavia, pur riconoscendo che il crescente fabbisogno energetico del Kosovo dovrà, nel breve termine, essere soddisfatto continuando a privilegiare l'uso del carbone come principale fonte di energia, maggiori investimenti in tecnologie alternative più ecologiche e nel miglioramento dell'efficienza energetica del sistema ele ...[+++]

54. Welcomes a number of steps taken in the field of environmental protection; regrets that Kosovo’s authorities have not undertaken adequate research into alternatives to building a new coal power plant in order to replace energy production at the Kosovo A and B power plants; while recognising the fact that the increasing energy needs of Kosovo in the short-term will have to be met with continuing the use of coal as the most important source of energy, calls, however, for more investment in alternative, cleaner technologies, and in improving the energy efficiency of the electricity system in line with EU targets; calls for a higher p ...[+++]


Fintantoché non avremo garantito la sicurezza e la diversificazione dell’approvvigionamento di gas, non potremo permetterci di abbandonare troppo bruscamente il carbone, altrimenti non faremo che aumentare la nostra dipendenza dal gas, specialmente in Europa centrale, dove il carbone ancora svolge un ruolo estremamente importante.

Until we have ensured security and diversity of gas supply, we cannot allow ourselves to abandon coal too suddenly. Otherwise, we will only increase our dependence on gas, particularly in Central Europe, where coal still plays an extremely important role.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel prossimo futuro, il carbone continuerà comunque a rivestire un ruolo centrale: continuerà ad essere utilizzato dall’industria siderurgica, per esempio, e le ricerche sul suo impiego come materia prima per la produzione di polimeri sono incoraggianti.

Coal will nevertheless play a key role in our lives in the foreseeable future. It will still be needed, for example, in the steel industry, and studies of its use as a raw material for polymers have been encouraging.


Nel progetto di Torrevaldaliga Nord, la società italiana erogatrice di elettricità ENEL riconvertirà un impianto a olio combustibile in una centrale a carbone pulito adottando tecnologie che ridurranno le emissioni.

In the Torrevaldaliga Nord project, the Italian electricity retailer Enel will transform a fuel oil plant into a clean coal by adopting emissions-abatement technologies.


Andris Piebalgs, Commissario europeo per l’energia, visiterà oggi il sito di Torrevaldaliga Nord in cui verrà realizzato un progetto innovativo che prevede la riconversione a carbone pulito della centrale ubicata nella cittadina italiana di Civitavecchia, non lontana da Roma.

Energy Commissioner Andris Piebalgs will visit today the construction site of Torrevaldaliga Nord project, an advanced clean coal power plant in the Italian town of Civitavecchia, near Rome.


Il Commissario Piebalgs visita il sito di un’innovativa centrale a carbone pulito in Italia

Commissioner Piebalgs visits the construction site of an innovative clean coal plant in Italy


I visitatori potranno esaminare, in modo vivo e fantasioso grazie alle spiegazioni di esperti presenti sul posto, come funzionano alcune tecnologie energetiche nuove come, ad esempio, quella utilizzata nella centrale termica a carbone "pulito" di Puertollano in cui, grazie ad un sistema di gassificazione, le emissioni di CO2 sono ridotte del 20% e quelle di SO2 di 40 volte rispetto alle centrali a carbone tradizionali.

Thanks to explanations by experts on the spot, visitors will have a lively and vivid insight into the workings of new energy technologies such as that used in the "clean" coal-fired thermal power station of Puertollano which, by means of a gasification system, permits CO2 emissions to be reduced to 20% below, and SO2 emissions to 40 times below, those from a conventional coal-fired power plant.


Durante il periodo di dimostrazione, saranno effettuati test con una vasta gamma di carboni comunitari e internazionali. Dopo tale periodo, questa centrale IGCC funzionerà con il carbone bituminoso prodotto con coltivazione a giorno nella miniera di Puertollano.

For the period of demonstration, a broad range of coals (Community and international), will be tested. beyond this period, this IGCC power station will function with bituminous coal product in the Puertollano open-cast mine.


w