Tali rettifiche sono state calcolate in funzione del numero di mesi trascorsi dopo la scadenza e hanno riguardato quasi tutti i paesi (Belgio 0,2 milioni di euro, Danimarca 1,4 milioni di euro, Germania 1,4 milioni di euro, Spagna 30,3 milioni di euro, Grecia 5,5 milioni di euro, Francia 0,3 milioni di euro, Irlanda 5,3 milioni di euro, Italia 34,6 milioni di euro, Paesi Bassi 0,1 milioni di euro, Portogallo 9,6 milioni di euro, Regno Unito 8,7 milioni di euro).
The corrections were calculated in proportion to the number of months after the dead-line. Almost all countries were concerned (Belgium EUR 0.2 million, Denmark EUR 1.4 million, Germany EUR 1.4 million, Spain EUR 30.3 million, Greece EUR 5.5 million, France EUR 0.3 million, Ireland EUR 5.3 million, Italy EUR 34.6 million, Netherlands EUR 0.1 million Portugal EUR 9.6 million, United Kingdom EUR 8.7 million).