Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corrente migratoria
Flusso migratorio
Flusso migratorio attraverso le frontiere
Flusso migratorio internazionale
Flusso migratorio interno
Flusso migratorio misto
Flusso migratorio transfrontaliero
Flusso misto
Migrazione
Migrazione interna
Migrazione internazionale
Migrazione mista
Migrazione transfrontaliera
Movimento di migrazione
Movimento di migrazione transfrontaliero
Movimento migratorio
Sistema per limitare il flusso interno

Traduction de «flusso migratorio interno » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
migrazione interna | flusso migratorio interno

internal migration


migrazione transfrontaliera | migrazione internazionale | movimento di migrazione transfrontaliero | flusso migratorio transfrontaliero | flusso migratorio internazionale | flusso migratorio attraverso le frontiere

international migration


corrente migratoria [ flusso migratorio | flusso migratorio internazionale | movimento migratorio ]

migratory movement [ migratory flow ]


migrazione | movimento migratorio | flusso migratorio | movimento di migrazione

migration | migratory movement | migratory flow


flusso migratorio misto | flusso misto | migrazione mista

mixed flows | mixed migration




Sistema per limitare il flusso interno

internal flow limiting device
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La relazione esamina i fatti seguenti: primo, i lavoratori dei nuovi Stati membri non superano in nessun caso il 2 per cento della popolazione del paese ospite; secondo, la migrazione interna tra i vecchi Stati membri è quattro volte maggiore della migrazione interna proveniente dai nuovi Stati membri e, terzo, la migrazione dai paesi terzi sorpassa ampiamente il flusso migratorio interno totale nell’UE.

The report considers the following facts: firstly, workers from the new Member States nowhere exceed 2% of the host country population; secondly, internal migration within the old Member States is four times greater than internal migration from the new Member States and, thirdly, migration from third countries significantly exceeds total internal migration within the EU.


Dalla comunicazione della Commissione emerge inoltre che il volume della migrazione in provenienza dai paesi terzi supera di gran lunga il flusso migratorio interno alla UE, sia nella UE a 15 sia nella UE allargata.

The Commission communication also shows that the volume of migration from third countries far exceeds migration within the EU, be it in EU 15 or in the enlarged EU.


La Commissione ha suggerito di modificare gli attuali principi di funzionamento del Fondo, indirizzandone maggiormente le attività verso settori quali l’armonizzazione della cooperazione pratica tra Stati membri, l’assistenza in caso di pressioni derivanti da un flusso migratorio di particolare consistenza, nonché la migrazione all’interno dell’Unione e i programmi di protezione regionale nei paesi terzi.

The Commission suggested that we should change the existing operating principles of the Fund and aim its activities more at areas such as harmonising practical cooperation between the Member States, providing aid in the event of pressure resulting from a particularly large influx of immigrants, as well as intra-Union migration and regional protection programmes in third countries.


Le statistiche degli Stati membri dell’Unione europea indicano che l’immigrazione dai paesi terzi è superiore al flusso migratorio all’interno dell’Unione europea.

Statistical data from European Union Member States indicates that immigration from third countries exceeds the flow of immigration in the heart of the European Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E’ difficile giungere a conclusioni oggettive, ma oggi è già evidente che l’immigrazione dai paesi terzi sorpassa di gran lunga il flusso migratorio all’interno dell’UE, cioè nei vecchi quindici Stati membri e in tutta l’UE allargata.

It is difficult to come to objective conclusions, but today, it is already obvious that immigration from third countries greatly exceeds the flow of immigration at the heart of the EU, that is in the fifteen old Member States and the whole of the enlarged EU.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'flusso migratorio interno' ->

Date index: 2023-04-11
w