Traduction de «liquefazione del carbone » (Italien → Anglais) :

c bis) una trasformazione più efficiente dell'energia primaria latente nel carbone in altre forme di energia, ad esempio tramite il ricorso a tecnologie convenzionali di gassificazione e liquefazione del carbone;

(c bis) una trasformazione più efficiente dell'energia primaria latente nel carbone in altre forme di energia, ad esempio tramite il ricorso a tecnologie convenzionali di gassificazione e liquefazione del carbone;

Le tecnologie convenzionali di gassificazione e liquefazione del carbone appartengono al gruppo di processi tecnologici del carbone pulito.

c bis) una trasformazione più efficiente dell'energia primaria latente nel carbone in altre forme di energia, ad esempio tramite il ricorso a tecnologie convenzionali di gassificazione e liquefazione del carbone;

1.4. Impianti di gassificazione e liquefazione del carbone.

7. è inoltre preoccupato del fatto che l'aumento di domanda globale di carburanti per i trasporti possa portare allo sfruttamento di risorse petrolifere non convenzionali quali le sabbie bituminose i carburanti derivati dalla liquefazione del carbone con cospicui impatti ambientali negativi; accoglie con favore in tale contesto la proposta di revisione della direttiva sulla qualità dei carburanti per tener conto del ciclo di vita delle emissioni di gas a effetto serra provenienti dai combustibili utilizzati nel trasporto stradale; è convinto che i benefici di una regolamentazione ambientale UE rigorosa nel settore automobilistico diffo ...[+++]nderebbero i loro effetti ben al di là del mercato UE;