Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adottare le misure di prevenzione delle malattie
CELAD
Comitato europeo di lotta antidroga
Comitato europeo per la lotta antidroga
Ispettore di pesi e misure
Ispettrice di pesi e misure
Istituto per l'esecuzione delle misure
Istituzione per l'esecuzione delle misure
Lotta antidroga
Lotta contro gli stupefacenti
Misure antidroga
Misure di prevenzione
Misure di protezione dei testimoni
Misure preventive
Misure profilattiche
NMP
Programma di protezione dei testimoni
Protezione dei collaboratori di giustizia
Protezione dei testimoni
SMT
Stabilimento di esecuzione delle misure
Stabilimento per l'esecuzione delle misure
TRIMS
Tossicodipendenza
Tossicomania
Uso di droga
Uso di stupefacenti

Traduction de «misure antidroga » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tossicomania [ lotta antidroga | lotta contro gli stupefacenti | misure antidroga | tossicodipendenza | uso di droga | uso di stupefacenti ]

drug addiction [ drug abuse | drug-taking | fight against drugs | drug addicts(UNBIS) ]


Comitato europeo di lotta antidroga | Comitato europeo per la lotta antidroga | CELAD [Abbr.]

European Committee to Combat Drugs | CELAD [Abbr.]


ispettore di pesi e misure | ispettore di pesi e misure/ispettrice di pesi e misure | ispettrice di pesi e misure

trading standards manager | trading standards officer | tester of weights and measures | weights and measures inspector


istituzione per l'esecuzione delle misure | istituto per l'esecuzione delle misure | stabilimento di esecuzione delle misure | stabilimento per l'esecuzione delle misure

institution for the execution of measures | institution for the enforcement of measures | therapeutic institution


normazione, misure e prove | Norme,misure e prove | Programma nel settore della normazione,delle misure e delle prove | NMP [Abbr.] | SMT [Abbr.]

SMT programme | Standards, Measurements and Testing programme


misure di prevenzione | misure preventive | misure profilattiche

preventive measures


TRIMS [ misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali | misure riguardanti gli investimenti collegati al commercio ]

TRIMs [ trade-related investment measures ]


misure psicologiche nella cooperazione con altri professionisti della salute

psychological appraisal in working with other health care professionals | psychological measures in collaborating with other health care professional | psychological measures in working with other health care professionals | psychological measures in working with other health care professionals


protezione dei testimoni [ misure di protezione dei testimoni | programma di protezione dei testimoni | protezione dei collaboratori di giustizia ]

witness protection [ witness protection programme | witness protection scheme ]


adottare le misure di prevenzione delle malattie

implement strategies of disease prevention | take disease prevention measure | take disease prevention measures | take prevention measures against diseases
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il nuovo programma regionale Tacis per l'Asia centrale prevede inoltre una cooperazione relativa all'emigrazione e alle questioni connesse, tra cui il miglioramento della capacità di gestione delle frontiere; la costruzione di valichi di confine nella regione trifrontaliera della valle di Ferghana, onde favorire il commercio transfrontaliero e agevolare la circolazione delle persone e delle merci; la promozione della cooperazione transfrontaliera tra i servizi incaricati di applicare la legge, le guardie di frontiera e i doganieri della regione; il mantenimento delle misure antidroga; l'introduzione di regimi antiriciclaggio del dena ...[+++]

In addition to this, the New Tacis Regional Programme for Central Asia will include co-operation on migration and related issues, in particular improvement of border management capacities ; construction of border crossings in the three-border region of the Ferghana valley, in order to promote cross-border trade and smooth movement of people and goods; promotion of cross-border co-operation among the relevant law enforcement services and border and customs guards in the region; continuation of anti-drug measures; introduction of anti-money laundering regimes in Kazakhstan and Uzbekistan.


La raccomandazione proposta tratta specificamente il secondo obiettivo in materia di sanità pubblica della strategia antidroga dell'UE, che consiste nel diminuire significativamente, entro cinque anni, l'incidenza degli effetti nocivi delle droghe per la salute tramite misure di riduzione del rischio che si sono rivelate efficaci.

The proposed Recommendation specifically addresses the second public health target of the EU Drugs Strategy to reduce substantially over five years the incidence of drug related health damage using risk reduction measures that have been shown to be successful.


Nel quadro complessivo della strategia antidroga dell’Unione, che sostiene un approccio equilibrato basato sulla riduzione contemporanea dell’offerta e della domanda, l’assistenza finanziaria fornita nell’ambito del presente strumento dovrebbe sostenere tutte le azioni volte a prevenire e combattere il traffico di droga (riduzione dell’offerta), e in particolare le misure aventi come bersaglio la produzione, la fabbricazione, l’estrazione, la vendita, il trasporto, l’importazione e l’esportazione di stupefacenti, compresi il possesso ...[+++]

Within the comprehensive framework of the Union’s anti-drugs strategy that advocates a balanced approach based on a simultaneous reduction in supply and demand, the financial assistance provided under this Instrument should support all actions aimed at preventing and combating trafficking in drugs (supply reduction), and in particular measures targeting the production, manufacture, extraction, sale, transport, importation and exportation of illegal drugs, including possession and purchase, with a view to engaging in drug trafficking a ...[+++]


Ma si prevede anche che la crisi economica porti a una riduzione dei finanziamenti destinati alle politiche antidroga, in particolare quelle riguardanti le cure e le misure per la riduzione dei danni.

But the economic crisis is also expected to lead to cuts in budgets devoted to drug policy, in particular for treatment and harm reduction measures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’UE invoca risolutamente l’applicazione di misure antidroga in Afghanistan.

The EU resolutely advocates anti-drug measures in Afghanistan.


In questo contesto, lunedì 29 gennaio 2007 il Consiglio ha tenuto una riunione con l’Afghanistan per discutere di cooperazione nel settore delle misure antidroga.

In that connection, on Monday, 29 January 2007 the Council held a meeting with Afghanistan to discuss our cooperation in the area of anti-drug measures.


di definire misure di valutazione che permettano di individuare correttamente e di correggere in tempo le deviazioni dagli obiettivi previsti dalla strategia antidroga dell'UE nonché i mezzi e le risorse più adeguati per raggiungerli;

establish assessment measures which will allow shortcomings in - and more appropriate measures and resources to achieve - the goals set out in the EU Drugs Strategy to be correctly detected and rectified;


di proporre misure totalmente diverse da quelle attualmente selezionate al fine di conseguire l'obiettivo generale del progetto di strategia antidroga dell'Unione europea, dando priorità alla salvaguardia della vita e alla tutela della salute dei consumatori di sostanze illecite, al miglioramento del loro benessere e della loro protezione mediante un approccio equilibrato e integrato al problema, poiché quelle proposte sono totalmente inadeguate;

propose measures totally different from those currently selected to achieve the overall EU Drugs Strategy objective, giving priority to protecting the lives and health of users of illicit substances, improving their wellbeing and protection by means of a balanced and integrated approach to the problem, since the relevant proposals are inadequate;


di predisporre un'alternativa all'attuale frammentazione finanziaria, creando una nuova linea di bilancio che sia strettamente collegata a tutte le misure che dovranno essere previste nei futuri piani di azione che saranno adottati dalla Commissione poiché, altrimenti, non potranno essere conseguiti gli obiettivi definiti nella strategia antidroga;

produce an alternative to the current financial fragmentation by creating a new budget line, closely meshed with all the measures which will need to be provided for in future Action Plans to be adopted by the Commission, since otherwise it will not be possible to achieve the objectives laid down in the Drugs Strategy;


Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo, dell'8 giugno 2001, sull'attuazione del piano d'azione dell'UE in materia di lotta contro la droga (2000-2004) [COM (2001) 301 def.- Non pubblicata nella Gazzetta ufficiale] L'obiettivo principale della comunicazione è di proporre misure destinate a facilitare la valutazione del piano d'azione antidroga, di elaborare il metodo che la Commissione intende seguire per la valutazione e di presentare alcune azioni già intraprese nel quadro del piano.

Communication of 8 June 2001 from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of the EU Action Plan on Drugs (2000-2004) [COM(2001) 301 final - Not published in the Official Journal]. The main purpose of the communication is to suggest measures to facilitate the evaluation of the Action Plan on Drugs, to outline the method which the Commission intends to use for the evaluation, and to present a number of measures already undertaken as part of the Plan.


w