Traduction de «tasso di indebitamento » (Italien → Anglais) :

recidivism rate | reoffending rate

rate of utilisation

debt-equity ratio | debt-to-equity ratio

borrowing abroad | external exposure of the country | external indebtedness

representative rate [ agricultural conversion rate | agricultural unit of account | green exchange rate | green rate | green unit of account ]

lending interest rate | lending rate

exchange rate [ dual exchange rate ]

floating rate [ currency fluctuation | floating of currencies | fluctuation of exchange rates ]

forecast demand of occupancy | forecast occupancy demands | estimate number of booking requests | forecast occupancy demand

Subdued nominal growth and very low levels of inflation hamper the deleveraging process.

Subdued nominal growth and very low levels of inflation hamper the deleveraging process.

In addition, on the basis of point 11 of the RR Guidelines, the Commission considers NG to have been in difficulty already since 2002, because: (a) NG's annual turnover decreased by 80 % in that period, at a total amount of EUR 89,4 million, and the company had annual losses for most part of the same period; (b) during the whole period NG had excessive debt, which increased from 119 % of turnover in 2002 to 4 150 % of turnover in 2011; (c) even in 2004 and 2005, when the company's debt fell below 100 % of its turnover, that debt remained at significantly high levels of around 70 % of turnover, and also during the same years the company ...[+++] had reduced sales and annual losses; and (d) NG had negative equity for the most part of the same period (2006-2011).

3. The cooperation agreement, referred to in paragraph 2, shall contain rules in particular on: the total amount of the Union contribution and a schedule on how it will be made available; the trust account conditions to be set up by the contracted implementing body; the eligibility criteria for the use of the Union contribution; the details of the exact risk-sharing (including the leverage ratio) to be covered and the guarantees to be provided by the contracted implementing body; the pricing of the risk-sharing instrument based on the risk margin and the coverage of all the administrative costs of the risk-sharing instrument; the ap ...[+++]plication and approval procedure for the project proposals covered by the risk-sharing instrument; the period of availability of the risk-sharing instrument; and the reporting requirements.