Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Estimulador del crecimiento » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

estimulador del crecimiento | promotor de crecimiento | promotor del crecimiento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accélérateur de croissance | activateur de croissance | facteur de croissance | stimulateur de croissance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

circuito estimulador del crecimiento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

circuit stimulateur de croissance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

estrategia de crecimiento de la UE [ estrategia de crecimiento de la Unión Europea | estrategia de la UE para el empleo y el crecimiento | estrategia de la UE para el empleo y un crecimiento inteligente, sostenible e integrador | estrategia de la UE para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador | Estrategia Europa 2020 | iniciativa de crecimiento europeo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stratégie européenne pour la croissance [ initiative de croissance européenne | stratégie «Europe 2020» | stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance | stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie Europe 2020 | stratégie pour la croissance de l’UE | stratégie pour la croissance de l’Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

somatotropine bovine recombinante

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

crecimiento económico [ crecimiento cero | ritmo de crecimiento | tasa de crecimiento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

croissance économique [ croissance zéro | expansion économique | taux de croissance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

retraso del crecimiento [ crecimiento retardado | falta de crecimiento ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

retard de croissance [ retard de développement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

crecimiento sostenido [ crecimiento económico sostenido | crecimiento económico continuo ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

croissance soutenue [ croissance viable | croissance durable | croissance régulière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

anillo (1) | anillo de los árboles (2) | anillo de crecimiento (3) | anillo anual de crecimiento (4) | anillo de crecimiento anual (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coeficiente de crecimiento | índice de crecimiento | proporción de crecimiento | tasa de crecimiento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

taux de croissance | vitesse de croissance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

economía verde [ crecimiento ecológicamente sostenible | crecimiento ecológico | economía ecológica | estrategia de economía ecológica | transición hacia una economía ecológica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

El Comité destaca la necesidad de poner fin a la búsqueda de la máxima productividad a toda costa, algo que comparte la sociedad en general, que no acepta el uso de OMG, hormonas y estimuladores del crecimiento que esta búsqueda conlleva inevitablemente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-17]

Le Comité insiste sur la nécessité de renoncer à la course à la productivité à tout prix; telle est d'ailleurs la volonté de la société dans son ensemble, qui n'approuve pas l'utilisation, inévitable dans cette course, des OGM, des hormones et des stimulateurs de croissance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-17]

· Debe considerarse la prohibición del uso en los piensos de estimuladores del crecimiento que contengan metales pesados, si implican un problema a escala europea para la utilización posterior de los residuos de biogás en el campo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

· Il conviendrait d'envisager l'interdiction de l'ajout, dans l'alimentation animale, d'activateurs de croissance contenant des métaux lourds s'il apparaissait que, par ce fait, l'utilisation ultérieure de résidus de biogaz se trouvait compromise dans l'ensemble de l'UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

Actualmente se autoriza la utilización de cuatro antibióticos en la alimentación animal como estimuladores del crecimiento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

Actuellement, quatre antibiotiques peuvent être ajoutés à l’alimentation des animaux en tant qu’additifs de croissance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]

Actualmente, sólo se autoriza la utilización de cuatro antibióticos en la alimentación animal como estimuladores del crecimiento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

À l'heure actuelle, seuls quatre antibiotiques peuvent être utilisés dans l'alimentation animale en tant que facteurs de croissance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El uso de dichas sustancias como estimuladores del crecimiento en la cría de ganado ya es objeto de prohibición en la Unión Europea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

L'utilisation de ces substances pour stimuler la croissance des animaux d'élevage est déjà interdite dans l'Union européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Igualmente, es absolutamente necesario ofrecer una información completa al consumidor indicando en la etiqueta todos los elementos relativos a la vida y sacrificio del animal: lugar de nacimiento, ganadería y sacrificio, así como las técnicas de alimentación y de engorde, sin olvidar los antibióticos y estimuladores del crecimiento que hayan podido administrársele.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

De même, il faut absolument prévoir une information complète du consommateur en indiquant sur l'étiquette tous les éléments concernant la vie et l'abattage de la bête : lieu de naissance, d'élevage et d'abattage, ainsi que les techniques d'alimentation et d'engraissement, sans oublier les antibiotiques et stimulateurs de croissance éventuellement administrés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

Se requiere un marco estimulador para que podamos promover industrias de alto crecimiento como la información y las biotecnologías, que pueden engendrar puestos de trabajo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Nous avons besoin d'un cadre stimulant pour promouvoir les secteurs à croissance élevée tels que ceux de l'information et des biotechnologies, desquels découleront des emplois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

UTILIZACIÓN Y CONTROL DE LOS ESTIMULADORES DEL CRECIMIENTO EN LA CRÍA DE GANADO El Comisario Fischler ha presentado al Consejo las conclusiones de la Conferencia científica sobre los activadores del crecimiento que se desarrolló en Bruselas los días 29 y 30 de noviembre y 1 de diciembre de 1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

UTILISATION ET CONTROLE DES STIMULATEURS DE CROISSANCE DANS L'ELEVAGE Le Commissaire Fischler a exposé au Conseil les conclusions de la Conférence scientifique sur les activateurs de croissance qui s'est tenue à Bruxelles les 29/30 novembre et 1er décembre 1995.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Las Delegaciones han defendido, concretamente, la actual legislación de la UE que prohíbe los estimuladores del crecimiento y han planteado objeciones respecto del procedimiento decisorio en el Codex Alimentarius.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les délégations ont notamment défendu la législation actuelle de l'UE qui interdit les activateurs de croissance et ont fait part de leurs préoccupations concernant le processus décisionnel au sein du Codex Alimentarius.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

UTILIZACIÓN DE LAS HORMONAS EN LA CRÍA DE GANADO El Consejo ha reanudado el debate sobre el difícil expediente de los estimuladores del crecimiento en la cría de ganado, cuestión que también preocupa a la opinión pública.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

UTILISATION DES HORMONES DANS L'ELEVAGE Le Conseil a repris son débat sur le difficile dossier relatif aux stimulateurs de croissance dans l'élevage, question qui préoccupe aussi l'opinion publique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : estrategia europa anillo anillo anual de crecimiento anillo de crecimiento anillo de crecimiento anual anillo de los árboles circuito estimulador del crecimiento coeficiente de crecimiento crecimiento cero crecimiento ecológicamente sostenible crecimiento ecológico crecimiento económico crecimiento económico continuo crecimiento económico sostenido crecimiento retardado crecimiento sostenido economía ecológica economía verde estimulador del crecimiento estrategia de crecimiento de la ue estrategia de economía ecológica falta de crecimiento hormona de crecimiento artificial hormona de crecimiento bovino recombinada hormona de crecimiento bovino recombinante hormona recombinante de crecimiento bovino iniciativa de crecimiento europeo promotor de crecimiento promotor del crecimiento proporción de crecimiento retraso del crecimiento ritmo de crecimiento somatotropina bovina recombinante somatotropina recombinante bovina tasa de crecimiento transición hacia una economía ecológica índice de crecimiento Estimulador del crecimiento

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Estimulador del crecimiento' ->

Date index: 2022-03-06