Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aplicar procesos de calidad de los datos
Crear procesos de datos
Definir procesos de datos
Ejecutar procesos de calidad de los datos
Equipo de proceso automático de los datos
Establecer procesos de datos
Gestionar procesos de calidad de los datos
PAD
PED
Procesamiento automático de datos
Procesamiento automático de información
Procesamiento de datos
Procesamiento de datos automático
Procesamiento digital de datos
Proceso automático de datos
Proceso automático de la información
Proceso de datos automático
Proceso de datos electrónico
Proceso digital de datos
Proceso electrónico de datos
Sistema de procesamiento de datos automático
Sistema de proceso automático de datos
Supervisar procesos de datos
Tratamiento automatizado de datos
Tratamiento automático de datos
Tratamiento digital de los datos
Tratamiento electrónico de datos
Utilizar procesos de calidad de los datos

Traduction de «Proceso automático de datos » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


procesamiento automático de datos | procesamiento automático de información | proceso automático de datos | proceso automático de la información | proceso de datos automático | tratamiento automático de datos | tratamiento automatizado de datos

traitement automatique de données | TAD [Abbr.]


sistema de proceso automático de datos [ sistema de procesamiento de datos automático ]

système de traitement automatique des données [ système de traitement automatique de l'information ]


procesamiento de datos [ PAD | procesamiento automático de datos | tratamiento automático de datos | procesamiento de datos automático ]

traitement des données [ traitement automatique des données | traitement de données ]


equipo de proceso automático de los datos

équipement de traitement automatique des données


proceso de datos electrónico | proceso electrónico de datos | tratamiento electrónico de datos | PED [Abbr.]

traitement électronique de l'information | traitement électronique des données | TED [Abbr.] | TEI [Abbr.]


proceso digital de datos | procesamiento digital de datos | tratamiento digital de los datos

traitement de données numériques


tratamiento automático de datos

traitement automatique des données


ejecutar procesos de calidad de los datos | gestionar procesos de calidad de los datos | aplicar procesos de calidad de los datos | utilizar procesos de calidad de los datos

appliquer des processus de qualité des données | vérifier la qualité des données | mettre en œuvre des processus de qualité des données | mettre en œuvre les processus de qualité des données


crear procesos de datos | definir procesos de datos | establecer procesos de datos | supervisar procesos de datos

concevoir des traitements de données | développer des traitements de données | créer des traitements de données | établir des traitements de données
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En el ámbito de la presentación de las declaraciones del IVA y de pago, la mayor parte de los Estados miembros aún deben adoptar un enfoque sistemático para supervisar la presentación con retraso y la no presentación de la declaración y el pago del IVA, que abarque procesos automáticos como los recordatorios automáticos y la evaluación estimada inmediata en caso de no presentación (AT, BE, BG, CY, CZ, ES, DE, FI, FR, IT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI y SK).

Dans le domaine du dépôt des déclarations de TVA et du paiement, la plupart des États membres doivent encore mettre en œuvre une approche systématique permettant de suivre les cas de retard ou d’absence de déclaration et de paiement de la TVA, notamment au moyen de processus automatiques, tels que des rappels automatiques et un calcul estimatif immédiat de la TVA en cas de non-déclaration (AT, BE, BG, CY, CZ, ES, DE, FI, FR, IT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI et SK).


- Compartir tales datos solamente con los miembros de Interpol que tengan un nivel adecuado de protección de datos de carácter personal y respetar los derechos fundamentales y las libertades relativas al tratamiento automático de datos personales

- partager ces données uniquement avec les membres d'Interpol qui assurent un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel et respecter les libertés et les droits fondamentaux relatifs au traitement automatique des données à caractère personnel.


Todo interesado debe, por tanto, tener el derecho a conocer y a que se le comuniquen, en particular, los fines para los que se tratan los datos personales, su plazo de tratamiento, sus destinatarios, la lógica implícita en todo tratamiento automático de datos personales y, por lo menos cuando se base en la elaboración de perfiles, las consecuencias de dicho tratamiento.

En conséquence, toute personne concernée devrait avoir le droit de connaître et de se faire communiquer, en particulier, les finalités du traitement des données à caractère personnel, si possible la durée du traitement de ces données à caractère personnel, l'identité des destinataires de ces données à caractère personnel, la logique qui sous-tend leur éventuel traitement automatisé et les conséquences que ce traitement pourrait avoir, au moins en cas de profilage.


El Consejo ha adoptado una Decisión sobre el inicio de un intercambio automático de datos con Rumanía sobre los datos de matriculación de los vehículos en este país (12647/11).

Le Conseil a adopté une décision concernant le lancement de l'échange automatisé de données relatives à l'immatriculation des véhicules en Roumanie (doc. 12647/11).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Intercambio automático de datos con Rumanía

- Échange automatisé de données avec la Roumanie


El proceso debe basarse, en la mayor medida de lo posible, en el uso de formularios para cualquier comunicación entre los órganos jurisdiccionales y las partes, con el fin de facilitar su administración y permitir el procesamiento automático de datos.

La procédure devrait se fonder, dans toute la mesure du possible, sur l'utilisation de formulaires types pour toute communication entre la juridiction et les parties afin d'en faciliter le déroulement et de permettre l'utilisation de l'informatique.


1. El presente Reglamento establece los requisitos para el intercambio automático de datos de vuelo a efectos de notificación, coordinación y transferencia de vuelos entre dependencias de control del tránsito aéreo y para la coordinación civil-militar.

1. Le présent règlement établit des exigences applicables à l’échange automatique de données de vol aux fins de notification, de coordination et de transfert de vols entre les unités de contrôle de la circulation aérienne et aux fins de la coordination civile-militaire.


La Presidencia ha concluido el debate manifestando que está dispuesta a dar la bienvenida a los países de los Balcanes Occidentales como futuros miembros de la Unión Europea, pero también ha subrayado que, por otra parte, no se trata de un proceso automático y que el requisito previo para la adhesión es el respeto de los valores y principios europeos, la adopción del acervo y el cumplimiento de los criterios de Copenhague.

La présidence a conclu le débat en déclarant que la voie était ouverte pour accueillir les pays des Balkans occidentaux en tant que futurs membres de l'Union européenne, mais elle a aussi souligné que, par ailleurs, il ne s'agissait pas là d'un processus automatique et que les conditions préalables à l'adhésion étaient le respect des valeurs et des principes européens, l'adoption de l'acquis et le respect des critères de Copenhague.


AYUDAS ESTATALES - PAÍSES BAJOS (Ayuda n N 654/94) La Comisión, a propuesta del Sr. Fischler, ha decidido el 26 de julio de 1995 no formular objeción alguna con respecto a una ayuda para la investigación sobre el proceso electrónico de datos en el sector forestal.

AIDE D'ÉTAT/PAYS-BAS (Aide no N 654/94) Le 26 juillet 1995, sur proposition de M. Franz Fischler, la Commission a décidé de ne pas soulever d'objection à l'encontre d'une aide à la recherche appliquée dans le domaine du traitement électronique des données dans le secteur forestier.


También se está intentando establecer un contacto electrónico entre las distintas autoridades, que podría ampliarse a un proceso electrónico de datos común, como el que ya se utiliza en el sector aduanero.

Parmi les autres intitiatives, il convient de noter les efforts entrepris pour relier les autorités entre elles à l'aide du courrier électronique, voire pour mettre en place d'importants systèmes communs de traitement électronique des données, comme cela a déjà été fait dans le domaine douanier.


w