Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Heure rémunérée au taux des heures normales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

heures rémunérées au taux majoré [ heures primées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

premium hours

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

heures rémunérées au taux ordinaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

regularly scheduled straight-time hours

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

heure rémunérée au taux des heures normales [ heure rémunérée au taux normal | heure de travail normal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

straight-time hour

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

heures payées | heures rémunérées

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

paid hours | hours paid for

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hours worked in addition to those worked during normal working hours

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

méthode du taux heure-machine | méthode T. H. M. | taux heure-machine | méthode de l'heure-machine | heure-machine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

machine-hour method | machine hours | machine hour | machine-hour

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

heures normales de travail | heures normales | heures régulières

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

normal working hours | regular working hours | regular hours

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

heure d’arrivée prévue | heure d'arrivée normale | heure d'arrivée théorique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scheduled arrival time

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

heure d’hiver de New York | heure normale de l’Est

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eastern Standard Time | EST [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les heures rémunérées couvrent les heures normales et supplémentaires rémunérées pendant le mois représentatif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Paid hours cover normal and overtime hours, remunerated during the representative month.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3.4. Nombre d'heures rémunérées pendant le mois représentatif (ou pendant un mois de travail normal)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3.4. Number of hours paid during the representative month (or in a standard working month).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les heures payées sont calculées en déduisant les heures perdues non payées (pour cause de maladie, de congé de maternité, etc.) ou les heures payées à taux réduit des heures normales de travail plus les heures supplémentaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Paid hours are calculated by deducting hours lost not paid (due to sickness, maternity leave, etc.) or hours paid at reduced rates from the normal basic hours plus overtime hours.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(2) La durée normale du travail (soit les heures payables au taux normal) d'un employé de la catégorie est de 520 heures si la période de calcul de la moyenne est de 13 semaines ou, si l'employeur prend une période inférieure à 13 semaines, le nombre d'heures qui correspond au produit de la multiplication du nombre de semaines par 40.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) The standard hours of work (being the hours for which the regular rate of pay may be paid) of an employee within a class shall be 520 hours where the averaging period is 13 weeks or where the averaging period selected by the employer is less than 13 weeks, the number of hours that equals the product obtained by multiplying the number of weeks so selected by 40.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(2) Lorsque le nombre d’heures, de jours ou de quarts de travail visé au paragraphe (1) est celui qu’accomplissent normalement les employés à temps partiel et est inférieur au nombre d’heures, de jours ou de quarts de travail qu’accomplissent normalement dans une semaine civile les personnes exerçant à temps plein l’emploi qui se rapproche le plus de celui du prestataire, celui-ci est consi ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) When the number of hours, days or shifts referred to in subsection (1) is the number that is normally worked by persons in part-time employment and is less than the number of hours, days or shifts normally worked in a calendar week by persons employed in full-time employment in the employment that is closest in nature to the claimant's employment, the claimant is considered to have worked a full working wee ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Autre mesure par heure: les femmes en sont arrivées au point où elles travaillent presque autant d'heures rémunérées que les hommes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

Also measured by hours, women are now at the point where they have almost equal numbers of hours of paid work, as compared to men.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-11]

Ces taux se situent normalement entre 7,5 p. 100 et 8 p. 100 par année, et l'an dernier, le taux était de 6,3 p. 100, ce qui montre que nous avons fait beaucoup de progrès dans ce domaine, même à l'heure où l'économie suscite encore une concurrence considérable et affaiblit nos capacités de recrutement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-15]

It's normally 7.5% to 8% per year, last year it was 6.3%, so we've made a significant improvement in that area, even at a time when the economy is still creating quite a bit of pressure on our recruiting levels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-15]

Les heures effectivement rémunérées comprennent toutes les heures, normales et supplémentaires, qui ont été prestées et payées pendant le mois concerné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

Hours actually paid include all normal and overtime hours worked and remunerated by the employer during the month.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-09-07]

—heures normales et supplémentaires rémunérées pendant la période de référence,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

—normal and overtime hours remunerated during the reference period,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-09-07]

Celles-ci devront désormais payer des cotisations d'assurance-emploi pour toutes les heures rémunérées, même si un employé travaille moins de 15 heures par semaine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Small business will now have to pay EI premiums on all hours worked, regardless of the fact that an employee works less than 15 hours per week.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Heure rémunérée au taux des heures normales ->

Date index: 2023-11-18