Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abandonner
Article à jeter
Donner le ton à
Définir les balises de
Défricher la voie
Frayer la voie à
Jalon
Jet à la mer
Jeter
Jeter au rancart
Jeter au rebut
Jeter de côté
Jeter l'éponge
Jeter la serviette
Jeter les bases
Jeter les fondations de
Jeter les jalons de
Jeter par-dessus bord
Jeter à la mer
Mettre au rancart
Mettre au rebut
Mettre de côté
Ouvrir la voie à
Paver la voie à
Paver le chemin
Planter des jalons
Planter le décor de
Planter les jalons de
Planter les premiers jalons
Poser des jalons
Poser les jalons
Poser les jalons de
Poser les premiers jalons
Produit jetable
Produit uniservice
Préparer la voie à
Préparer le terrain à
Réunir les conditions propices à
S'avouer vaincu
Tracer la voie à

Traduction de «Jeter les jalons de » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ouvrir la voie à [ préparer la voie à | tracer la voie à | réunir les conditions propices à | jeter les jalons de | poser les jalons de | planter les jalons de | jeter les fondations de | donner le ton à | planter le décor de | définir les balises de | frayer la voie à ]

set the stage for


jeter les bases [ poser les jalons ]

lay the foundations [ lay the groundwork | set the groundwork ]


préparer le terrain à [ frayer la voie à | ouvrir la voie à | défricher la voie | poser des jalons | planter des jalons | poser les premiers jalons | planter les premiers jalons | paver le chemin | paver la voie à ]

pave the way to [ pave the way for | pave the road to ]


mettre au rancart | jeter au rancart | jeter au rebut | mettre au rebut | mettre de côté | jeter de côté

throw into the discard


jet à la mer | jeter à la mer | jeter par-dessus bord

jettison


jeter la serviette | jeter l'éponge | s'avouer vaincu | abandonner

throw in the towel | throw in the sponge | throw up the sponge


Laisser fondre sous la langue. Ne pas transférer dans un autre contenant. Refermer le flacon hermétiquement. Jeter au bout de huit semaines après l'ouverture.

Allow to dissolve under the tongue. Do not transfer from this container. Keep tightly closed. Discard eight weeks after opening




article à jeter | produit jetable | produit uniservice

disposable item | single end-use product


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0393 - EN - Communication de la Commission - Jeter les bases d'un nouvel instrument de voisinage

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0393 - EN - Communication from the Commission - Paving the way for a New Neighbourhood Instrument


Communication de la Commission - Jeter les bases d'un nouvel instrument de voisinage /* COM/2003/0393 final */

Communication from the Commission - Paving the way for a New Neighbourhood Instrument /* COM/2003/0393 final */


Communication de la Commission - Jeter les bases d'un nouvel instrument de voisinage

Communication from the Commission - Paving the way for a New Neighbourhood Instrument


Sur le plan constitutionnel, le débat sur la motion M-604 pourrait jeter les jalons d'une nouvelle démarche en matière de logement liée au processus de l'union sociale. Il s'agit là, me semble-t-il, d'un aspect important à considérer.

In terms of the constitutionality of the motion, the debate around M-604 could help to pave the way toward a renewed approach to housing via the social union process, and I think that's an important aspect for us to consider.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, un texte indiquant que la peinture inutilisée exige l'intervention d'un spécialiste pour une évacuation sans danger pour l'environnement, et qu'il convient donc de ne pas la jeter avec les déchets ménagers ou commerciaux (par exemple, la mention «Ne pas jeter les restes de peinture dans l'évier, les toilettes ou la poubelle»).

For example, text advising that unused paint requires specialist handling for safe environmental disposal and therefore it should not be thrown away with household or commercial waste (e.g. ‘Do not put residual paint down the kitchen sink or toilet, or into a waste bin’).


Lorsque l'IEJ est mise en œuvre en tant que partie d'un axe prioritaire, les jalons et objectifs établis pour cette initiative doivent être distingués des autres jalons et objectifs de l'axe prioritaire, conformément aux actes d'exécution visés au cinquième alinéa de l'article 22, paragraphe 7, du règlement (UE) no 1303/2013, étant donné que les ressources allouées à l'IEJ (dotation spécifique et soutien correspondant du FSE) sont exclues de la réserve de performance.

Where YEI is implemented as part of a priority axis, YEI milestones and targets must be distinguished from other milestones and targets for the priority axis in accordance with implementing acts referred to in the fifth subparagraph of Article 22(7) of Regulation (EU) No 1303/2013, as YEI resources (specific allocation and matching ESF support) are excluded from the performance reserve.


C'est la décision américaine de mettre fin à la convertibilité du dollar et, avec elle, à tout le système créé par les accords de Bretton Woods, qui a poussé l'Europe à jeter les premiers jalons de son union monétaire.

The United States' decision to float the dollar and the resulting collapse of the Bretton Woods system set Europe on the long road to monetary union.


Le projet de loi C-22 ne vise pas à poser les jalons d'une nouvelle ère, mais bien à jeter un voile sur les événements qui se sont déroulés.

Bill C-22 is not the beginning of a new era.


Pendant ce temps, Ti-Louis s'affairait à Fredericton à jeter les jalons de notre révolution tranquille.

At the same time, Ti-Louis was busily engaged in Fredericton in laying the foundations for our quiet revolution" .


1.138 contrats de visites d'étude ont permis à quelque 3.000 enseignants et administrateurs universitaires de se rendre dans d'autres Etats membres afin de jeter les premiers jalons de programmes de coopération et de se familiariser avec le système d'enseignement supérieur des pays visités.

1 138 contracts for study visits have permitted about 3 000 university teachers and administrators to go to other Member States in order to prepare the ground for cooperation programmes and become acquainted with the higher education systems in the countries concerned.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Jeter les jalons de ->

Date index: 2021-05-01
w