Traduction de «Structure de message » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

message format

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

structure de message [ disposition de message | présentation de message ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

message format

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

message conventionnel | message proforma | message type | message-standard

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

proforma

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

diffusion | message à plusieurs adresses | message multidestinataire | message multidiffusion | transmission automatique d'un message à plusieurs destinataires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

broadcast | broadcasting | multi-address call | multi-address message

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Messages (formatés et structurés) pour les forces aériennes tactiques alliées

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Allied Tactical Air Messages (Formatted and Structured)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Messages structurés pour les forces navales alliées

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Allied Maritime Structured Messages

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

texte de message structuré

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

structured message text

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

messenger RNA | mRNA | messenger ribonucleic acid | template RNA | informational RNA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

message | message publicitaire | message publicitaire ponctuel | spot

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advertising spot | commercial | spot

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

message du Conseil fédéral | message [ MCF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Council Dispatch | dispatch [ FCDisp ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a)les spécifications techniques de l’IMSOC et de ses composantes, y compris en ce qui concerne le mécanisme d’échange électronique de données aux fins des échanges avec les systèmes nationaux existants, l’identification des normes applicables, la définition de la structure des messages, les dictionnaires de données, et les échanges de protocoles et procédures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-03-14]

(a)the technical specifications of the IMSOC and its system components, including the electronic data exchange mechanism for exchanges with existing national systems, identification of applicable standards, definition of message structures, data dictionaries, exchange of protocols and procedures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-03-14]

Structure des messages XML et définition du schéma (XSD)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

XML messages structure and Schema definition (XSD)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-20]

la spécification technique définissant la structure du format de message normalisé pour l'échange d'informations entre les registres, la plate-forme et le portail.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

the technical specification defining the structure of the standard message format for the purpose of the exchange of information between the registers, the platform and the portal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]

(74 bis) Afin de réduire au minimum les contraintes administratives et les frais de contrôle et de permettre à l'Union européenne et à ses États membres de communiquer efficacement par voie électronique dans le cadre des relations commerciales avec les pays tiers, il convient que, lorsqu'elles échangent des certificats électroniques ou d'autres données électroniques, la Commission et les autorités compétentes des États membres respectent les normes internationales en matière de langage, de structure des messages et de protocoles d'échange, sur la base des lignes directrices du consortium World Wide Web (WC3) relatives à la certification ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(74a) In order to minimise administrative burdens and control costs and in order to allow the EU and its Member States to effectively communicate electronically in trade relations with third countries, it is necessary that when exchanging electronic certificates or other electronic data, the Commission and the competent authorities of the Member States use internationally standardised language, message structure and exchange protocols based on guidance for electronic certification in standardised World Wide Web Consortium (WC3) Extensible Markup Language (XML schemas) as well as secure exchange mechanisms between com ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2 bis. Lorsqu'elles échangent des données électroniques telles que des certificats électroniques, la Commission et les autorités compétentes des États membres utilisent une langue, une structure des messages et des protocoles d'échange normalisés à l'échelle internationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

2a. When exchanging electronic data, such as electronic certificates, the Commission and the competent authorities of the Member States shall use internationally standardised language, message structure and exchange protocols.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

2.1. La structure générale des messages XML est conforme au format défini par les schémas XSD installés sur le système central.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

2.1. The general structure of XML messages shall follow the format defined by the XSD schemas installed in the central hub.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-20]

La structure générale des messages XML est conforme au format défini par les schémas XSD installés sur le système central.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

The general structure of XML messages shall follow the format defined by the XSD schemas installed in the central hub.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-20]

Il y a donc lieu de veiller à ce que les structures tarifaires des plates-formes de négociation favorisent la limitation de la proportion des messages du système pour les transactions exécutées en appliquant des droits plus élevés aux pratiques telles que l'annulation de grands volumes ou de fortes proportions d'ordres qui risquent de susciter de telles perturbations du marché et qui obligent les plates-formes de négociation à augmenter les capacités des infrastructures sans que cela profite nécessairement aux autres participants du m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

It is therefore appropriate to ensure that trading venue fee structures incentivise a lower ratio of system messages to executed trades with higher fees applying to practices such as the cancellation of high volumes or proportions of orders which could create such disorderly conditions and which require trading venues to increase the capacity of infrastructure without necessarily benefitting other market participants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

1. La commission administrative établit le contenu des documents et la structure des messages électroniques standardisés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

1. The Administrative Commission shall lay down the content of the documents and the structure of the standardised electronic messages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Parallèlement à ce message politique concernant la structure de l'agence proposée, votre rapporteur voudrait faire passer un deuxième message: il ne veut pas que cette agence coordonne ou même organise des opérations communes de retour des États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

Next to this political message as to the structure of the proposed agency the rapporteur would like to voice a second message: He does not want this agency to co-ordinate or even organise joint return operations of Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-23]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Structure de message ->

Date index: 2021-05-26