Honorables sénateurs, je suis heureuse de vous dire que le comité a pu rejoindre un auditoire de plus d'un demi-million d'usagers au moyen de la messagerie Twitter du Sénat, en se servant des hashtags, qui sont des identificateurs de sujet permettant de mieux cibler l'auditoire potentiel d'un message sur Twitter.
By leveraging the Senate's institutional Twitter feed and by using the correct hashtags, which are subject matter identifiers enhancing the potential audience of a Twitter message, honourable senators, I am pleased to tell you that the committee was able to reach an audience of over half a million users.