Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compatibilité amont
Compatibilité an 2000
Compatibilité ascendante
Compatibilité au niveau du matériel
Compatibilité avec l'an 2000
Compatibilité d'un logiciel
Compatibilité de greffe
Compatibilité de matériel
Compatibilité de transplantation
Compatibilité en amont
Compatibilité entre machines
Compatibilité logicielle
Compatibilité logique
Compatibilité physique
Compatibilité tissulaire
Contrôle de comptabilité
Cross-match
Crossmatching
Histocompatibilité
Liste de compatibilité des logiciels
Logiciel d'édition de bureau
Logiciel d'édition personnelle
Logiciel d'édition électronique
Logiciel d'éditique
Logiciel de PAO
Logiciel de micro-édition
Logiciel de publication assistée
Rétrocompatibilité
Test croisé
épreuve croisée
épreuve de compatibilité
épreuve de compatibilité croisée
épreuve de compatibilité directe
épreuve de la compatibilité directe

Traduction de «compatibilité logicielle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
compatibilité logicielle [ compatibilité logique ]

software compatibility




liste de compatibilité des logiciels

software compatibility list


compatibilité au niveau du matériel | compatibilité de matériel | compatibilité entre machines | compatibilité physique

equipment compatibility | hardware compatibility


cross-match | épreuve de compatibilité croisée | épreuve de la compatibilité directe | crossmatching | test croisé | contrôle de comptabilité | épreuve de compatibilité | épreuve de compatibilité directe | épreuve croisée

cross-matching | cross matching | crossmatching | crossmatch | cross-match | cross-agglutination test


logiciel de micro-édition | logiciel de PAO | logiciel de publication assistée | logiciel d'édition de bureau | logiciel d'édition électronique | logiciel d'édition personnelle | logiciel d'éditique

desktop publishing program | dtp-software package program


gérante de magasin de produits logiciels et multimédias | responsable de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias/gérante de magasin de produits logiciels et multimédias

computer software and multimedia storekeeper | software shop manager | computer software and multimedia shop manager | computer software and multimedia store manager


compatibilité amont [ compatibilité en amont | rétrocompatibilité | compatibilité ascendante ]

backward compatibility [ upward compatibility ]


histocompatibilité | compatibilité tissulaire | compatibilité de greffe | compatibilité de transplantation

histocompatibility | tissue compatibility


compatibilité avec l'an 2000 | compatibilité an 2000

Year 2000 compatibility | Y2K compatibility | Year Two Thousand compatibility
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le comité a mis en évidence plusieurs difficultés qui risquent de surgir lors de l’administration de tests informatisés, liées notamment à des questions de compatibilité logicielle, à la vitesse de la connexion Internet disponible et aux aptitudes des élèves en informatique et en dactylographie.

The Board has underlined several potential difficulties in using computer based testing linked to questions of software compatibility, the available speed of Internet connection and the computer and typing skills of pupils.


En effet, le projet de loi permettrait, par exemple, à des sociétés de génie logiciel tierces d'entreprendre des activités de rétroingénierie — pour assurer la compatibilité des logiciels —, des essais de sécurité et de la recherche sur le chiffrement.

The bill would allow, for example, third-party software companies to undertake reverse engineering for interoperability, security testing and encryption research.


Par exemple, il comporte des mesures autorisant certaines activités de rétroingénierie pour assurer la compatibilité des logiciels, les essais de sécurité et la recherche sur le chiffrement, ainsi que le contournement des mesures de protection techniques.

For example, it will include measures to enable activities related to reverse engineering for software interoperability, security testing, and encryption research, including the circumvention of TPMs for these purposes.


Nous pourrions passer des heures à parler des problèmes de compatibilité entre les logiciels et ainsi de suite.

We could spend hours on this whole area of compatibility problems with software programs and so on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le comité a mis en évidence plusieurs difficultés qui risquent de surgir lors de l’administration de tests informatisés, liées notamment à des questions de compatibilité logicielle, à la vitesse de la connexion Internet disponible et aux aptitudes des élèves en informatique et en dactylographie.

The Board has underlined several potential difficulties in using computer based testing linked to questions of software compatibility, the available speed of Internet connection and the computer and typing skills of pupils.


Néanmoins, même si les tests informatisés présentent un avantage net par rapport aux tests sur papier, notamment en termes de coûts, les questions de compatibilité de logiciel et des aptitudes informatiques et dactylographiques devront être prises en compte.

Nevertheless, even if computer-based tests have a clear advantage over paper tests, particularly in terms of costs, questions linked to software compatibility and computer and typing skills will have to be taken into account.


Les calculateurs, matériels connexes ou "logiciels" assurant des fonctions cryptographiques ou cryptoanalytiques, une sécurité multiniveau certifiée ou une isolation de l'utilisateur certifiée, ou limitant la compatibilité électromagnétique (EMC), doivent être évalués également en regard des caractéristiques de performance définies dans la catégorie 5 partie 2 (sécurité de l'information).

Computers, related equipment and "software" performing cryptographic, cryptanalytic, certifiable multi-level security or certifiable user isolation functions, or which limit electromagnetic compatibility (EMC), must also be evaluated against the performance characteristics in Category 5, Part 2 ("Information Security").


Les logiciels de chiffrement ne sont d'aucun secours si leur compatibilité n'est pas garantie de bout en bout.

Encryption software is useless if not compatible at both ends.


La Commission a exprimé de sérieux doutes quant à la compatibilité de l'acquisition proposée d'une participation de contrôle commune de Microsoft dans Telewest en raison de son impact sur la concurrence sur le marché du logiciel pour les décodeurs numériques et en raison de sa possibilité de renforcer la position dominante existante de Telewest comme prestataire exclusif des services de câble aux consommateurs dans son secteur de concession.

The Commission has raised serious doubts as to the compatibility of the proposed acquisition of a joint controlling interest of Microsoft in Telewest because of its impact on competition in the market for software for digital set-top boxes and because of its possibility to strengthen Telewest's existing dominant position as an exclusive supplier of cable services to consumers within its franchise area.


Aux termes de l'accord, ces renseignements peuvent inclure des matières non publiées propres à l'évaluation du système d'exploitation Unix System V d'ATT et des logiciels s'y rapportant, des stratégies non publiées pour orienter les efforts des parties dans la normalisation du système V et des versions non publiées de la séquence de programmes d'ATT pour vérifier les applications sous système V. L'objet de cet échange est de donner aux membres la vision avancée nécessaire des modifications et actualisation futures de la définition d'interface système V pour permettre aux membres de maintenir la compatibilité ...[+++]

According to the agreement such information may include unpublished materials appropriate to the evaluation of ATT's Unix System V operating system and related software; unpublished strategies for the direction of the parties' System V standardization efforts; and unpublished versions of ATT's verification suite of programs for System V applications. The object of this exchange is to give the members the necessary forward visibility of future modifications and updates to the System V Interface Definition to enable the members to maintain compatibility between the ATT System V Interface Definition and the X/Open Portability Guide.


w