Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «congédiement disciplinaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

congédiement de nature disciplinaire [ congédiement disciplinaire | renvoi disciplinaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disciplinary discharge

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide d'application - Sanctions disciplinaires et rétrogradation ou congédiement non disciplinaires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

CSC Guide to Staff Discipline and Non Disciplinary Demotion or Termination of Employment for Cause

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

congédiement par mesure disciplinaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discharge for a cause

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

congédiement pour des raisons disciplinaires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discharge for misconduct

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

procédure disciplinaire [ action disciplinaire | droit disciplinaire | enquête disciplinaire | mesure disciplinaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

congédiement justifié | renvoi justifié | congédiement pour cause | renvoi pour cause | congédiement motivé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dismissal for just cause | dismissal for cause | discharge for just cause | discharge for cause

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sanction disciplinaire | peine disciplinaire | mesure disciplinaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disciplinary sanction | disciplinary penalty | disciplinary measure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

congédié pour motif fondé | congédié pour cause réelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discharged for cause

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Règlement disciplinaire du 2 novembre 2004 de l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich | Règlement disciplinaire de l'EPF de Zurich

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Disciplinary Code of 2 November 2004 of the Federal Institute of Technology Zurich | ETHZ Disciplinary Code

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sanction administrative [ sanction disciplinaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administrative sanction [ administrative penalty ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5) Lorsque l’appel vise une mesure disciplinaire imposée par un comité de déontologie, le commissaire peut imposer toute mesure disciplinaire visée à l’alinéa (3)b) que le comité aurait pu imposer, notamment recommander que le membre soit congédié de la Gendarmerie, s’il est sous-commissaire, ou, s’il ne l’est pas, le congédier de la Gendarmerie.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) If the appeal is in respect of a conduct measure imposed by a conduct board, the Commissioner may impose any conduct measure under paragraph (3)(b) that the conduct board could have imposed, including the power to recommend dismissal from the Force, if the member is a Deputy Commissioner, or dismissal from the Force, if the member is not a Deputy Commissioner.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) établissant les mesures disciplinaires, autres que le congédiement ou la recommandation de congédiement, qui peuvent être prises relativement à la contravention à une disposition du code de déontologie et précisant lesquelles parmi ces mesures chaque catégorie d’autorités disciplinaires peut imposer;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) establishing the conduct measures, other than dismissal or recommendation for dismissal, that may be taken in respect of contraventions of provisions of the Code of Conduct and specifying which of those conduct measures may be imposed by any class of conduct authorities; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) de congédier un employé, de prendre des mesures disciplinaires contre lui ou d’ordonner ou de permettre à quiconque de le congédier ou de prendre de telles mesures contre lui parce qu’il a participé à une grève avant l’entrée en vigueur de la présente loi.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) discharge or in any other manner discipline, or authorize or direct the discharge or discipline of, any employee by reason of that employee’s having been on strike before the coming into force of this Act.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Il existe également un Comité externe d'examen de la GRC, qui est un comité impartial chargé d'examiner les appels concernant certains types de griefs, les mesures et congédiements disciplinaires officiels ainsi que les congédiements dont il a été saisi par la GRC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-17]

There is also the RCMP external review committee which provides neutral third party review of certain types of grievances, formal disciplinary and discharge and demotion appeals referred to it from the RCMP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le nouvel alinéa 39.1a) de la LGRC dispose que le commissaire de la GRC sera chargé d’établir les mesures disciplinaires (autre que le congédiement) que pourront imposer les commandants ou gestionnaires 23. Lorsque la nature de la contravention pourrait entraîner un congédiement, le gestionnaire ou le commandant aura l’obligation de renvoyer le cas devant le comité de déontologie, qui pourra tenir une audience publique (nouveaux art. 41, 43 et 45.1 de la LGRC).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Pursuant to new paragraph 39.1(a) of the RCMPA, the RCMP Commissioner shall establish the disciplinary measures (other than dismissal) that may be imposed by commanders and managers.23 In cases where dismissal may be the outcome, the manager or commander will be required to refer the case to a conduct board that may initiate a public hearing (new sections 41, 43 and 45.1 of the RCMPA).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

congédiement disciplinaire ->

Date index: 2023-05-23