dépérissement (1) | dépérissement forestier (2) | dépérissement des forêts (3) | nouveaux types de dégâts aux forêts (4) | dégât aux forêts (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forest decline

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

évaluation du dommage [ évaluation des dommages | estimation du dommage | estimation des dommages | évaluation des dégâts | estimation des dégâts ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

appraisal of damage [ visual estimate | valuation of losses | assessment of loss | loss appraisal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À l'heure actuelle, les données disponibles sur les catastrophes sont limitées et souffrent d'un défaut de comparabilité: plusieurs critères sont utilisés, tels que le nombre de victimes, le montant des dégâts, le nombre d'événements survenus au cours d'une période donnée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Available data on disasters is currently limited and suffers from a lack of comparability: several criteria are used, such as the number of victims, the amount of damage, the number of events occurring in a given period.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans certains cas, quatre, si je me rappelle bien, la tornade d'Edmonton en 1987, l'inondation du Saguenay en 1996, l'inondation due au débordement de la rivière Rouge en 1997 et, plus récemment, les tempêtes de verglas dans l'Est canadien, en 1998—dans ces cas, le montant des dégâts était si élevé qu'il a fallu avoir recours à des programmes supplémentaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There have been instances, in fact four, as I recall—the tornado in Edmonton in 1987, the Saguenay flood in 1996, the Red River flood in 1997, the recent ice storms in eastern Canada in 1998—where the level of damage was so high that additional programs did in fact kick in.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À cette occasion, le montant des dégâts s’était chiffré à plus de 4 millions d’euros et les autorités n’ont toujours pas réagi à ce jour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

At the time, the cost of the damages was set at in excess of EUR 4 million and the authorities have not responded to it in any way to date.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

En valeur absolue, les montants des dégâts engendrés par Xynthia représentent le deuxième plus gros montant pour un désastre régional depuis la création du FSUE (après le tremblement de terre en Molise et dans les Pouilles en Italie en 2002).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-28]

In absolute terms, the damage caused by Xynthia made it the second worst regional natural disaster since the EUSF's foundation (second only to the earthquake that hit the Italian regions of Molise and Puglia in 2002).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En ce qui concerne la limitation de la responsabilité, nous devons trouver un moyen de conjuguer toutes les garanties, d’une part pour l’armateur en ce qui concerne la responsabilité qu’il assume et le montant des dégâts qu’il est capable de supporter, et, d’autre part, pour les victimes potentielles en matière d’indemnisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

On the limitation of liability, we need to find a way to combine certainty on the part of the shipowner regarding the liability it is assuming and the amount of damages that it might incur, with certainty on the part of potential victims that they will receive compensation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

Le montant des dégâts et l'aide proposée par la Commission se résument comme suit:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

The amount of damage and the aid proposed by the Commission can be resumed as follows:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Le montant des dégâts se chiffre à 529 900 000 EUR. Bien que ne représentant qu'un faible pourcentage du coût total, le financement ainsi octroyé à l'Irlande au titre du Fond de solidarité de l'Union européenne permettra aux autorités locales de recouvrer une partie des dépenses qui ont été nécessaires pour faire face à la situation d'urgence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

The final cost of the damage amounted to EUR 520.9 million.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Les autorités autrichiennes estiment que le montant des dégâts causés par les inondations, qui ont touché principalement les infrastructures de transport, les aménagements fluviaux, les habitations privées et les entreprises, s'élève à quelque 592 millions d'euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-19]

The damages caused by the flooding are estimated by the Austrian authorities at some € 592 million, affecting mostly transport infrastructures, river engineering, private homes and businesses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-19]

En juillet dernier, nous avons reçu du gouvernement du Manitoba une demande nous indiquant le montant des dégâts survenus au cours des inondations de 1995 et de 1996, mais aucune demande de paiement anticipé n'a été présentée, de sorte qu'aucun paiement anticipé n'a été fait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

In July of this year we received a request from the Government of Manitoba telling us the amount of damages for the 1995 and 1996 floods but there was no request for an advance payment to be made and therefore no advance payment was made.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-09-26]

Les aides les plus significatives ont été les suivantes : Année Montant Pays Dégâts accordé (évaluation) (en ECUS) Inondations1977 1.800.000 France 2000 personnes évacuées; dommages aux structures productives Tempête 1978 1.500.000 Royaume Dommages de neige Uni à l'agriculture et à l'élevage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The major awards are listed below : Year Amount Country Damage granted (estimate) (in ECUS) Floods 1977 1 8OO OOO France 2OOO people evacuated ; damage to structures of production Blizzards 1978 1 5OO OOO United Kingdom Damage to agriculture and crops.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : avarie coût des dommages dommage dommages dommages causés par le feu dégât aux forêts dégât par la gelée dégât par le gel dégâts dégâts causés par l'eau dégâts causés par l'eau d'extinction dégâts causés par l'incendie dégâts causés par le feu dégâts d'eau dégâts dus au feu dégâts dus à l'eau dégâts dus à l'incendie dégâts faits par l'eau dégâts imputables au feu dégâts occasionnés par l'eau dégâts occasionnés par les incendies dégâts par l'eau dégâts par l'eau d'extinction dégâts par le feu dégâts produits par le feu dépérissement dépérissement des forêts dépérissement forestier détérioration détériorer estimation des dommages estimation des dégâts estimation du dommage limite des dommages limite des dégâts montant des dommages montant des dégâts montant des pertes pertes de capitaux pertes en capitaux préjudice ravages du feu seuil des dommages seuil des dégâts évaluation des dommages évaluation des dégâts évaluation du dommage

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

montant des dégâts ->

Date index: 2022-10-10