Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo di distribuzione
Accordo di distribuzione esclusiva
Accordo di distribuzione fra concorrenti
Accordo di distribuzione selettiva
Concessione esclusiva
Contratto d'esclusiva
Contratto di distribuzione esclusiva
Contratto di rappresentanza esclusiva
Diffusione selettiva dell'informazione
Diffusione selezionata dell'informazione
Diritti esclusivi di distribuzione
Distributore esclusivo
Distribuzione esclusiva
Distribuzione selettiva
Distribuzione selettiva dell'informazione
Distribuzione selezionata dell'informazione
Esclusiva di vendita
Rivenditore selezionato
Sistema di distribuzione esclusiva
Sistema di distribuzione selettiva
Tecnologia di spinta
Tecnologia push
Vendita esclusiva

Traduction de «Accordo di distribuzione selettiva » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
distribuzione selettiva [ accordo di distribuzione selettiva | rivenditore selezionato | sistema di distribuzione selettiva ]

distribution sélective [ accord de distribution sélective ]


distribuzione esclusiva [ accordo di distribuzione | accordo di distribuzione esclusiva | accordo di distribuzione fra concorrenti | concessione esclusiva | contratto d'esclusiva | diritti esclusivi di distribuzione | distributore esclusivo | esclusiva di vendita | sistema di distribuzione esclusiva | vendita esclusiva ]

distribution exclusive [ accord de distribution | accord de distribution exclusive | concession exclusive | contrat d'exclusivité | exclusivité de vente | vente exclusive ]


diffusione selettiva dell'informazione | diffusione selezionata dell'informazione | distribuzione selettiva dell'informazione | distribuzione selezionata dell'informazione

diffusion sélective d'information | dissémination sélective de l'information ( DSI )


tecnologia push | tecnologia di spinta | distribuzione selettiva

distribution sélective | server push | technologie du pousser


accordo di distribuzione esclusiva | contratto di distribuzione esclusiva | contratto di rappresentanza esclusiva

accord de distribution exclusive | contrat de distribution exclusive | contrat de représentation exclusive


sistema di distribuzione selettiva

système de distribution sélective


Accordo di concertazione comunità-COST relativo ad un'azione concertata nel campo degli effetti del trattamento termico e della distribuzione sulla qualità e sul valore nutritivo degli alimenti(azione COST 91)(con allegato)

Accord de concertation communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine des effets du traitement thermique et de la distribution sur la qualité et la valeur nutritive des aliments(Action COST 91)(avec annexes)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gli orientamenti stabiliscono regole generali per la valutazione delle restrizioni verticali e forniscono i criteri per la valutazione dei tipi più comuni di restrizione verticale: monomarchismo (obblighi di non concorrenza), distribuzione esclusiva, attribuzione esclusiva di clienti, distribuzione selettiva, accordi di franchising, accordi di fornitura esclusiva, pagamenti anticipati per l’accesso, accordi di gestione per categoria, vendita abbinata e restrizioni relative ai prezzi di rivendita.

Elles exposent les principes généraux d’appréciation des restrictions verticales et les critères d’évaluation des restrictions verticales les plus courantes: monomarquisme (obligations de non-concurrence), distribution exclusive, exclusivité de clientèle, distribution sélective, franchise, fourniture exclusive, vente liée, ainsi que prix de vente conseillé et prix de vente maximal.


Un maggiore uso dei sistemi di distribuzione selettiva, in cui i prodotti possono essere venduti solamente a rivenditori autorizzati selezionati in precedenza, consente ai produttori di controllare meglio le loro reti di distribuzione, in particolare in termini di qualità della distribuzione ma anche di prezzo.

Le recours accru à des systèmes de distribution sélective, par lesquels les produits ne peuvent être vendus que par des vendeurs agréés présélectionnés, permet aux fabricants de mieux contrôler leurs réseaux de distribution, en particulier pour ce qui est de la qualité de la distribution et des prix.


Il regolamento di esenzione per categoria prevede alcune eccezioni a tale norma che permettono, ad esempio alle imprese di attuare un sistema di distribuzione esclusiva o distribuzione selettiva.

Le règlement d’exemption par catégorie prévoit des exceptions à cette règle, qui permettent, par exemple, à des entreprises d’utiliser un système de distribution exclusive ou un système de distribution sélective.


l’esclusione di marchi specifici in un sistema di distribuzione selettiva.

l’exclusion de marques précises dans un système de distribution sélective.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La terza e la quarta restrizione fondamentale riguardano la distribuzione selettiva.

Les troisième et quatrième restrictions concernent la distribution sélective.


Il divieto di stabilire una clausola circa il luogo di stabilimento può portare a soluzioni in cui gruppi finanziari potenti che dispongono di un accordo di distribuzione selettiva hanno comunque la possibilità di aprire ovunque punti vendita o consegna e di attuare una politica volta ad estromettere dal mercato le PMI, la qual cosa finisce per ledere la libertà di scelta dei consumatori.

Une interdiction de clause d'établissement peut déboucher sur des situations dans lesquelles des groupes financiers puissants titulaires d'un accord de distribution sélective ont, en toute circonstance, la faculté d'ouvrir en tout lieu des points de vente et de livraison et de pratiquer une politique de vente axée sur l'éviction des PME du marché, ce qui, en fin de compte, ne favorise pas la liberté de choix du consommateur.


(14 bis) Onde garantire il funzionamento del mercato interno, ogni fornitore ha la possibilità di scegliere tra un sistema di distribuzione selettiva e un sistema di distribuzione esclusiva, a condizione che all'interno dell'Unione europea applichi un unico sistema di distribuzione.

(14 bis) Afin d'assurer le bon fonctionnement du marché intérieur européen, le fournisseur a le choix entre un système sélectif et un système exclusif de distribution, étant entendu qu'il doit opter, à l'intérieur de l'Union, pour un seul et même système.


(14 bis) Onde garantire il funzionamento del mercato interno, ogni fornitore ha la possibilità di scegliere tra un sistema di distribuzione selettiva e un sistema di distribuzione esclusiva, a condizione che all'interno dell'Unione europea applichi un unico sistema di distribuzione.

(14 bis) Afin d'assurer le bon fonctionnement du marché intérieur européen, le fournisseur a le choix entre un système sélectif et un système exclusif de distribution, étant entendu qu'il doit opter, à l'intérieur de l'Union, pour un seul et même système.


Per quanto riguarda la scelta tra distribuzione selettiva e distribuzione esclusiva, è importante che la decisione del produttore di optare per una determinata forma di distribuzione si applichi in tutto il territorio dell'Unione.

S'agissant du choix entre système électif et système exclusif, il convient de ne pas perdre de vue que la décision du constructeur en faveur de telle ou telle formule doit s'appliquer à l'échelle de l'Union.


- che per la distribuzione di quotidiani e periodici, vista la particolare natura di tale distribuzione (i prodotti possono essere venduti solo da dettaglianti per un periodo di tempo estremamente limitato e gli editori si impegnano a ritirare le copie invendute), è possibile istituire un sistema di distribuzione selettiva senza con questo infrangere il divieto contenuto nell'articolo 85(1) [ora articolo 81(1)],

- qu'un système de distribution sélective pouvait être mis en place pour la distribution de journaux et de périodiques sans enfreindre l'interdiction prévue à l'article 85, paragraphe 1 (à présent, article 81, paragraphe 1), compte tenu du caractère spécifique de ces produits en matière de distribution (ils ne peuvent être vendus que dans un délai extrêmement court par les détaillants et les éditeurs s'engagent à récupérer les exemplaires invendus) ;


w