Inoltre desideriamo precisare che il fosforo bianco è considerato un’arma convenzionale e non chimica e che il Regno Unito – ma non l’America – ha firmato il Protocollo III alla Convenzione del 1980 su talune armi convenzionali che vieta l’impiego di armi incendiarie contro le popolazioni civili.
En outre, nous attirons votre attention sur le fait que, bien que le phosphore blanc soit une arme classique et non chimique, la Grande-Bretagne - au contraire des États-Unis - a signé le protocole III de la Convention de 1980 portant sur certaines armes classiques, lequel interdit l’utilisation de bombes incendiaires contre les populations civiles.