Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assegni familiari
Assegno
Assegno a fini assistenziali
Assegno a vuoto
Assegno al portatore
Assegno bancario
Assegno circolare
Assegno di assistenza
Assegno di capofamiglia
Assegno di cura
Assegno di famiglia
Assegno di maternità
Assegno di nascita
Assegno di nascita
Assegno di stipendio unico
Assegno forfettario in occasione della nascita
Assegno multifunzionale
Assegno non trasferibile
Assegno per il periodo d'adattamento
Assegno per il periodo d'introduzione
Assegno per il sostegno a congiunti
Assegno per l'assistenza a congiunti
Assegno per nascita
Assegno postnatale
Assegno prenatale
Assegno scoperto
Assegno senza copertura
Assegno senza provvista
Assegno speciale di nascita
Congenito
Esistente alla nascita
Indennità di alloggio
Prestazione familiare
Sussidio per genitori soli

Traduction de «Assegno per nascita » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assegno di maternità [ assegno di nascita | assegno forfettario in occasione della nascita | assegno postnatale | assegno prenatale ]

allocation de maternité [ allocation de naissance | allocation postnatale | allocation prénatale ]


assegno di nascita (1) | assegno per nascita (2)

allocation de naissance


assegno speciale di nascita

allocation spéciale de naissance


assegno [ assegno al portatore | assegno a vuoto | assegno bancario | assegno circolare | assegno multifunzionale | assegno non trasferibile ]

chèque


assegno a vuoto | assegno scoperto | assegno senza copertura | assegno senza provvista

chèque sans provision


assegno per il periodo d'introduzione | assegno per il periodo d'adattamento

allocation d'initiation au travail


assegno per il sostegno a congiunti | assegno per l'assistenza a congiunti

allocation pour assistance aux proches parents


assegno a fini assistenziali | assegno di assistenza | assegno di cura

allocation de soins | allocation d'entretien


prestazione familiare [ assegni familiari | assegno di capofamiglia | assegno di famiglia | assegno di stipendio unico | indennità di alloggio | sussidio per genitori soli ]

prestation familiale [ allocation de chef de famille | allocation de foyer | allocation de parent isolé | allocation de salaire unique | allocation logement | allocations familiales ]


congenito | esistente alla nascita

congénital | présent à la naissance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[75] Quali l'assegno minimo per la sussistenza o l'indennità di educazione, le borse di studio e gli assegni di nascita, nonché i prestiti.

[75] Par exemple, l’allocation minimale de subsistance, l’allocation d’éducation, les bourses d’études ou l’allocation de naissance, les prêts.


Essendo da poco diventato nonno, sono un convinto sostenitore delle misure di pianificazione familiare introdotte in Estonia che permettono ad uno dei genitori di rimanere a casa per 18 mesi dopo la nascita del figlio, garantendo benefici sociali approssimativamente equivalenti al salario del genitore prima del congedo, l’assegno parentale.

Étant moi-même devenu grand-père récemment, je suis un fervent partisan de la politique estonienne de planning familial qui permet à l’un des parents de rester au foyer pendant 18 mois après la naissance de l’enfant en bénéficiant d’une allocation parentale à peu près égale à son salaire avant le congé.


Assegno unico di nascita ai sensi della legge sulle prestazioni familiari

Allocation de naissance unique (loi relative aux prestations familiales)


Assegno unico di nascita (legge sulle prestazioni familiari)

Allocation de naissance unique (loi relative aux prestations familiales)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Assegno unico di nascita e di adozione";

Primes de naissance et d'adoption sous forme de versement unique";


Assegno integrativo di nascita (legge del 28 novembre 2003 sulle prestazioni familiari)».

Complément à l'allocation de naissance (loi du 28 novembre 2003 sur les prestations familiales)».


1. Per la nascita di un figlio dell’agente o del direttore viene corrisposto, una tantum, un assegno forfettario alla persona che ha la custodia effettiva di tale figlio, conformemente alle norme interne di cui all’articolo 60.

1. En cas de naissance d'un enfant de l'agent, ou du directeur, une allocation forfaitaire unique est versée à la personne assumant la garde effective de cet enfant, conformément à la réglementation interne visée à l'article 60.


Assegno integrativo di nascita (legge del 28 novembre 2003 sulle prestazioni familiari)».

Complément à l'allocation de naissance (loi du 28 novembre 2003 sur les prestations familiales)».


Assegno integrativo di nascita (legge del 28 novembre 2003 sulle prestazioni familiari)

Complément à l'allocation de naissance (loi du 28 novembre 2003 sur les prestations familiales).


(4) considerando che in seguito ai cambiamenti intervenuti nella legislazione austriaca, è necessario sopprimere il riferimento all'assegno di nascita nella rubrica «K.

(4) considérant que, à la suite des changements intervenus dans la législation autrichienne, il convient de supprimer la référence faite à l'allocation de naissance dans la rubrique «K.


w