Traduction de «Assistenza sanitaria on-line » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

assistenza sanitaria on-line | e-health | sanità elettronica | servizi sanitari in rete

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

santé en ligne | services de santé en ligne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protection maternelle et infantile [ protection de la maternité | protection de la mère ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assistenza sanitaria di base | assistenza sanitaria primaria | cure primarie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soins de premier recours | soins de santé primaires | SSP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eHealth [ assistenza sanitaria online | sanità elettronica | servizi sanitari in rete ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

santé en ligne [ service de santé en ligne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assistenza domiciliare | assistenza sanitaria a domicilio | cure domiciliari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

service de soins à domicile | soins à domicile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

documentazione professionale nell'assistenza sanitaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

documentation professionnelle dans le domaine de la santé

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assistenza sanitaria universale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

couverture maladie universelle

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fornire assistenza sanitaria chiropratica pediatrica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fournir des soins chiropratiques pédiatriques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

analizzare i processi che influenzano l'erogazione di assistenza sanitaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyser les processus ayant une influence sur la fourniture de soins de santé

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assistenza medica a bassa soglia (1) | assistenza medico-sanitaria a bassa soglia (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assistance médicale à bas seuil (1) | soins de base (2) | soins de santé primaires (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

14. sostiene la proposta della Commissione di adottare la definizione di invecchiamento attivo e in buona salute formulata dall'OMS; sottolinea che l'invecchiamento attivo e in buona salute riguarda tutto l'arco della vita e che la sua definizione deve tener conto delle peculiarità del contesto dell'Unione, e più specificamente delle priorità dell'UE in materia di salubrità e sostenibilità ecologica delle condizioni ambientali, sensibilizzazione alla salute, prevenzione sanitaria e controlli precoci seguiti da diagnosi adeguate e da ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

14. soutient la proposition de la Commission visant à adopter la définition du vieillissement actif et en bonne santé formulée par l'OMS; souligne toutefois que le vieillissement actif et en bonne santé englobe l'ensemble du parcours de vie et que les particularités du contexte européen doivent être parties intégrantes de la définition, y compris, notamment, les priorités de l'Union concernant des conditions environnementales durables, saines et écologiques, la sensibilisation et la prévention sanitaires et le dépistage précoce suivi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

14. sostiene la proposta della Commissione di adottare la definizione di invecchiamento attivo e in buona salute formulata dall'OMS; sottolinea che l'invecchiamento attivo e in buona salute riguarda tutto l'arco della vita e che la sua definizione deve tener conto delle peculiarità del contesto dell'Unione, e più specificamente delle priorità dell'UE in materia di salubrità e sostenibilità ecologica delle condizioni ambientali, sensibilizzazione alla salute, prevenzione sanitaria e controlli precoci seguiti da diagnosi adeguate e da ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

14. soutient la proposition de la Commission visant à adopter la définition du vieillissement actif et en bonne santé formulée par l'OMS; souligne toutefois que le vieillissement actif et en bonne santé englobe l'ensemble du parcours de vie et que les particularités du contexte européen doivent être parties intégrantes de la définition, y compris, notamment, les priorités de l'Union concernant des conditions environnementales durables, saines et écologiques, la sensibilisation et la prévention sanitaires et le dépistage précoce suivi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-03]

È inoltre importante rafforzare la consapevolezza dei cittadini dell'Unione dei loro diritti a un'assistenza sanitaria transnazionale e delle misure di accompagnamento quali l'assistenza sanitaria on line e la telemedicina, in modo da poter beneficiare pienamente di cure mediche sicure e di buona qualità al di fuori dei confini nazionali negli Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

En outre, il importe de mieux informer les citoyens de leurs droits en matière de soins de santé transfrontaliers et des mesures d'accompagnement telles que les services de santé en ligne et la télémédecine, afin qu'ils puissent profiter pleinement de soins de santé sûrs et de qualité dans toute l'Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

La Commissione istituirà delle reti per incoraggiare la cooperazione su scala UE in materia di valutazione delle tecnologie sanitarie e di assistenza sanitaria on line (eHealth).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

La Commission instaurera des réseaux pour renforcer la coopération dans l'UE sur le plan de l'évaluation des technologies de la santé et la santé en ligne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alla luce di ciò, la relazione sui contenuti digitali è di enorme importanza, in quanto promuove un incremento della produttività e dell’innovazione, nonché un miglioramento dei prodotti e dei servizi correlati all’informazione; inoltre, esercita un impatto positivo sulla pubblica amministrazione on-line , un’altra area che ci vede estremamente in ritardo, e promuove una moltiplicazione dei progetti nelle aree dell’assistenza sanitaria on-line , del commercio elettronico e dell’apprendimento per via elettronica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

Dans cette perspective, le rapport sur le contenu numérique est extrêmement important, car il promeut une augmentation de la productivité et de l’innovation, de même que des meilleurs produits et services d’information; il exerce une influence positive sur l’e-gouvernement, autre domaine dans lequel nous accusons un sérieux retard, et débouche sur davantage de projets dans les domaines de l’e-santé, de l’e-business et de l’e-apprentissage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

Alla luce di ciò, la relazione sui contenuti digitali è di enorme importanza, in quanto promuove un incremento della produttività e dell’innovazione, nonché un miglioramento dei prodotti e dei servizi correlati all’informazione; inoltre, esercita un impatto positivo sulla pubblica amministrazione on-line, un’altra area che ci vede estremamente in ritardo, e promuove una moltiplicazione dei progetti nelle aree dell’assistenza sanitaria on-line, del commercio elettronico e dell’apprendimento per via elettronica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

Dans cette perspective, le rapport sur le contenu numérique est extrêmement important, car il promeut une augmentation de la productivité et de l’innovation, de même que des meilleurs produits et services d’information; il exerce une influence positive sur l’e-gouvernement, autre domaine dans lequel nous accusons un sérieux retard, et débouche sur davantage de projets dans les domaines de l’e-santé, de l’e-business et de l’e-apprentissage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

Dette strategie dovrebbero comprendere la creazione di quadri operativi, orientativi e normativi pro concorrenza e incoraggiare l'uso di norme aperte e internazionali per aprire la strada all'armonizzazione regionale, oltre a mirare a contribuire a settori chiave dello sviluppo quali la pubblica amministrazione on line, l'educazione elettronica, l'assistenza sanitaria on line e il commercio elettronico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

Ces stratégies devraient prévoir l'instauration de cadres réglementaires et politiques capacitants et pro-concurrentiels, encourager le recours aux normes ouvertes et internationales afin d'ouvrir la voie à l'harmonisation régionale, et favoriser les secteurs qui recèlent le potentiel de développement le plus important, à savoir l'administration en ligne, l'enseignement en ligne, les services de santé en ligne et le commerce électronique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-16]

Il piano comporta un capitolo "Assistenza sanitaria on-line", che prevede azioni concernenti in particolare l'individuazione e la divulgazione delle migliori pratiche nei servizi sanitari on-line, la definizione di criteri qualitativi relativi ai siti web ed il collegamento delle reti di dati esistenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

Le plan comporte un volet «Santé en ligne», qui prévoit des actions concernant notamment le recensement et diffusion des bonnes pratiques de santé en ligne, l'établissement de critères de qualité applicables aux sites et la liaison des réseaux de données existants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-13]

concordare ed attuare strategie integrate, se necessario a livello europeo, per l'uso delle applicazioni di e-government, specie sollecitando la cooperazione e lo scambio delle migliori prassi; elaborare una strategia globale che tenga conto della necessità di un adattamento organizzativo, per sfruttare le potenzialità delle TIC al fine di realizzare un settore pubblico a migliore rendimento e maggiore efficienza, che al contempo offra servizi in linea adattati alle esigenze delle imprese e dei cittadini e riduca gli oneri amministrativi tenendo conto soprattutto della necessità di servizi europei transfrontalieri; sviluppare servizi su scala europea nel settore dell'assistenza sanitaria on-line ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

approuver et mettre en œuvre, le cas échéant au niveau européen, des approches intégrées du recours aux applications d'administration en ligne, en particulier en stimulant la coopération et l'échange des meilleures pratiques; élaborer une approche globale, en tenant compte de la nécessité de procéder à des adaptations organisationnelles, pour exploiter le potentiel des TIC afin de disposer d'un secteur public plus performant et plus efficace tout en adaptant les services en ligne aux besoins des entreprises et des citoyens et en réduisant les charges administratives en tenant compte notamment de la nécessité de services européens transfrontaliers; développer les services à l'échelle européenne dans le ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

la Commissione ad elaborare un nuovo piano d'azione "eEurope 2005", che farà seguito all'attuale piano d'azione e coprirà il periodo 2002-2005, incentrato sull'accessibilità e sulla diffusione dell'uso delle reti a banda larga, sullo sviluppo del protocollo Internet Ipv6, nonché sulla sicurezza delle reti e dell'informazione, sulla pubblica amministrazione on line (eGovernment), sull'apprendimento per via elettronica (eLearning), sull'assistenza sanitaria on-line (eHealth) e sul commercio elettronico (eBusiness);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

la Commission à établir un nouveau plan d'action eEurope 2005, qui donnera suite au plan d'action actuel et couvrira la période 2002-2005, axé sur l'accessibilité et l'utilisation généralisées de réseaux à large bande, le développement du protocole Internet Ipv6, et la sécurité des réseaux et des informations, ainsi que sur l'administration en ligne (eGovernment), l'apprentissage en ligne (eLearning), les services de santé en ligne (eHealth) et le commerce électronique (eBusiness);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Assistenza sanitaria on-line' ->

Date index: 2021-12-28