conduttore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | operatrice di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | conduttore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi/conduttrice di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi | operatore di impianti di trattamento dei rifiuti liquidi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur d'installations de traitement de déchets liquides | conducteur d'installations de traitement de déchets liquides/conductrice d'installations de traitement de déchets liquides | conductrice d'installations de traitement de déchets liquides

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

conduttore di impianti di incenerimento rifiuti | conduttrice di impianti di incenerimento rifiuti | conduttore di impianti di incenerimento rifiuti/conduttrice di impianti di incenerimento rifiuti | operatrice di impianti di incenerimento rifiuti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur d'incinérateurs | conducteur d'incinérateurs/conductrice d'incinérateurs | conductrice d'incinérateurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

intermediaria nella gestione dei rifiuti | intermediario nello smaltimento dei rifiuti | intermediario nella gestione dei rifiuti | intermediario nella gestione dei rifiuti/intermediaria nella gestione dei rifiuti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

courtière en collecte et valorisation de déchets | courtier en collecte et valorisation de déchets | courtier en collecte et valorisation de déchets/courtière en collecte et valorisation de déchets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

elenco dei rifiuti (1) | lista dei rifiuti (2) | catalogo dei rifiuti (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

liste des déchets (1) | catalogue des déchets (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cassonetto dei rifiuti | cestino per i rifiuti | cestino stradale | recipiente per i rifiuti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

borne de propreté

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.6. Le aziende acquicole e le aziende specializzate nell'alghicoltura includono nel piano di gestione sostenibile un calendario di riduzione dei rifiuti da porre in essere all'inizio delle attività.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

2.6. Les opérateurs des secteurs de l’aquaculture et de la production d’algues marines élaborent, dans le cadre du plan de gestion durable, un programme de réduction des déchets à mettre en œuvre dès le lancement des activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Iniziative future: Calendario di azione per l’attuazione della strategia tematica sulla prevenzione e il riciclaggio dei rifiuti e di altri provvedimenti e attività che daranno un contributo

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Prochaines étapes: Calendrier des actions mettant en oeuvre la stratégie thématique pour la prévention et le recyclage des déchets, et autres mesures et activités y contribuant

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1. chiede che venga individuata con urgenza una soluzione sostenibile rispondente ai criteri dell'Unione europea, ossia che venga attuato un piano per la gestione dei rifiuti nell'ambito del quale, in conformità della direttiva 2008/98/CE, il rispetto della gerarchia del ciclo dei rifiuti costituisca il fondamento centrale; chiede di essere immediatamente e pienamente informato sul contenuto del piano presentato dall'Italia alla Commissione, incluso il calendario previsto per la sua attuazione e sollecita le autorità italiane ad info ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

1. demande la mise en place de toute urgence d'une solution pérenne respectant les critères européens, avec en particulier la mise en œuvre d'un plan de gestion des déchets dont l'un des éléments cardinaux sera le respect de la hiérarchie du cycle des déchets, comme le veut la directive 2008/98/CE; demande à être informé pleinement et immédiatement du contenu du plan présenté par l'Italie à la Commission, notamment en ce qui concerne le calendrier de la mise en œuvre, et demande instamment aux autorités italiennes d'en informer également la population italienne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-02]

Pertanto dobbiamo istituire una gerarchia di obiettivi in cui le priorità siano: la riduzione del volume dei rifiuti, il riutilizzo, il riciclaggio e il recupero, e dobbiamo fissare un calendario preciso di attuazione che sia comune a tutti gli Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

Nous devons donc définir une hiérarchie d’objectifs qui donne la priorité à la réduction des volumes de déchets, à la réutilisation, au recyclage et à la valorisation et qui fixe un calendrier d’exécution spécifique commun à tous les États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Gli Stati membri provvedono affinché qualsiasi struttura di deposito dei rifiuti a cui sia stata rilasciata un'autorizzazione o che sia già in funzione il 1o maggio 2008 si conformi alle disposizioni della presente direttiva entro il 1o maggio 2012 ad esclusione delle strutture di cui all'articolo 14, paragrafo 1, per le quali è necessario garantire la conformità entro il 1o maggio 2014 e di quelle di cui all'articolo 13, paragrafo 6, per le quali è necessario garantire la conformità secondo il calendario ivi previsto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

1. Les États membres veillent à ce que les installations de gestion de déchets qui ont obtenu une autorisation ou qui sont en exploitation le 1er mai 2008 satisfassent aux dispositions de la présente directive au plus tard le 1er mai 2012, à l'exception des dispositions de l'article 14, paragraphe 1, auxquelles il faut satisfaire au plus tard le 1er mai 2014 et des dispositions de l'article 13, paragraphe 6, auxquelles il faut satisfaire conformément au calendrier qui y est indiqué.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-14]

Gestione dei rifiuti radioattivi: la Commissione mantiene l'obbligo per ciascuno Stato membro di definire un programma per la gestione definitiva dei rifiuti, corredato del relativo calendario di attuazione, e ribadisce la necessità di intensificare le attività di ricerca e sviluppo in questo settore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-07]

Gestion des déchets radioactifs : la Commission maintient l’obligation pour chaque Etat membre de définir un programme de gestion ultime des déchets, assorti d’échéances et la nécessité de renforcer les efforts de recherche et développement consacrés à ce domaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-07]

4. plaude all'operazione di sigillatura volta ad arrestare le fuoriuscite di petrolio dal relitto della Prestige e alla predisposizione di piani concreti per renderlo più sicuro; invita le autorità competenti a proseguire negli sforzi per affrontare il problema del petrolio ancora presente in mare e delle migliaia di tonnellate di rifiuti presenti nelle discariche e a delineare un calendario dettagliato per l'estrazione e il trattamento di tali rifiuti; insiste affinché sia divulgato il know-how acquisito per farne tesoro nell'event ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

4. se félicite de l'opération de scellage pour arrêter les fuites de pétrole de l'épave du Prestige et des projets concrets visant à sécuriser l'épave aient été élaborés; invite les autorités compétentes à poursuivre leurs efforts pour affronter le problème posé par le pétrole encore présent en mer et par les milliers de tonnes de résidus mis en décharge et à fixer dans le détail le calendrier de l'extraction et du traitement des résidus; insiste pour que le savoir ainsi acquis soit diffusé et appliqué pour éviter d'autres accidents;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-06]

29. chiede di ridurre al minimo la quantità dei rifiuti da eliminare in particolare attraverso un divieto, il più ampio possibile, di discarica di rifiuti recuperabili entro il 2025, e chiede alla Commissione di presentare al riguardo un calendario che potrebbe essere il seguente:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

29. demande que la quantité de déchets à éliminer soit réduite au minimum, en particulier grâce à une interdiction la plus complète possible de mise en décharge des déchets valorisables à l'horizon 2025, et demande à la Commission de présenter un plan par étapes qui pourrait être le suivant:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

A tal proposito, la Commissione dovrebbe proporre un concreto calendario, in particolare per ciò che riguarda il divieto, il più esteso possibile, dello smaltimento in discarica, affinché i rifiuti possano essere riciclati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

La Commission devrait à cet égard proposer un échéancier concret visant une interdiction de la mise en décharge la plus générale possible, afin que les déchets puissent être recyclés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

In Austria ai sensi del 12(1) della legge sulla gestione dei rifiuti, chiunque svolga un'attività che generi rifiuti o oli usati o che raccolga e tratti i rifiuti (o gli oli usati) deve registrare costantemente, per ciascun anno di calendario, il tipo, la quantità, la provenienza e l'ubicazione di tali rifiuti (oli usati) e deve presentare tali informazioni alle autorità competenti se queste le richiedono.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

En Autriche, le paragraphe 12, alinéa 1, de la loi sur la gestion des déchets oblige toute personne qui exécute une activité génératrice de déchets ou d'huiles usagées ou qui collecte ou traite des déchets (huiles usagées) à consigner dans un registre le type, la quantité, l'origine et la destination de ces déchets (huiles usagées) et à présenter ces informations aux autorités sur demande.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : calendario a blocchetto calendario a blocco calendario raccolta rifiuti calendario rifiuti cassonetto dei rifiuti catalogo dei rifiuti cestino per i rifiuti cestino stradale conduttore di impianti di incenerimento rifiuti conduttrice di impianti di incenerimento rifiuti discarica pubblica distruzione dei rifiuti elenco dei rifiuti eliminazione dei rifiuti gestione dei rifiuti impiego dei rifiuti intermediaria nella gestione dei rifiuti intermediario nella gestione dei rifiuti intermediario nello smaltimento dei rifiuti lista dei rifiuti operatrice di impianti di incenerimento rifiuti raccolta differenziata recipiente per i rifiuti reimpiego dei rifiuti riciclaggio dei rifiuti riciclo dei materiali ricupero dei rifiuti rilascio dei rifiuti riutilizzo dei rifiuti scarico dei rifiuti smaltimento dei rifiuti trasformazione dei rifiuti trattamento dei rifiuti valorizzazione dei rifiuti Calendario rifiuti

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Calendario rifiuti ' ->

Date index: 2020-12-28