Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capitalizzazione dei debiti
Capitalizzazione del debito
Capitalizzazione delle conoscenze
Capitalizzazione di borsa
Capitalizzazione di mercato
Conversione dei debiti in investimenti diretti
Conversione del debito in azioni
Conversione del debito in capitale
Gestione delle conoscenze
Iscrizione al passivo e valutazione dei debiti
MCAP
Tecniche di riscossione debiti
Titoli quotati in borsa
Trasmissione del know-how
Trasmissione del sapere
Valore di borsa
Valutazione di mercato

Traduction de «Capitalizzazione dei debiti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capitalizzazione dei debiti | conversione del debito in azioni

conversion de créances en capital | conversion des créances en actions | échange de créances contre des actifs | échange de créances contre des participations


Decreto federale del 20 marzo 1975 che approva gli accordi di consolidamento dei debiti conchiusi con il Bangladesh e il Pakistan

Arrêté fédéral du 20 mars 1975 approuvant les accords de consolidation de dettes conclus avec le Bangladesh et le Pakistan


Accordo concernente il regolamento dei debiti fondiari in franchi svizzeri

Accord concernant le règlement des dettes foncières en francs suisses


iscrizione al passivo e valutazione dei debiti

inscription au passif et évaluation des dettes


capitalizzazione del debito | conversione dei debiti in investimenti diretti | conversione del debito in capitale

capitalisation de la dette | conversion de dettes en prises de participation | conversion de la dette en capital


capitalizzazione di borsa | capitalizzazione di mercato

capitalisation boursière | valeur boursière


valore di borsa [ capitalizzazione di borsa | capitalizzazione di mercato | MCAP | titoli quotati in borsa | valutazione di mercato ]

valeur boursière [ capitalisation boursière ]


gestione delle conoscenze [ capitalizzazione delle conoscenze | trasmissione del know-how | trasmissione del sapere ]

gestion des connaissances [ capitalisation des connaissances | transmission des savoir-faire | transmission des savoirs ]


tecniche di riscossione debiti

techniques de recouvrement de créances | techniques de recouvrement des dettes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
10. A tale proposito ritiene che sarebbe opportuno riflettere sulla definizione di procedure e norme di "bail in" armonizzate per i conglomerati finanziari che includano, in particolare, la capitalizzazione dei debiti (debt-to-equity swap);

10. estime, à cette fin, qu'il conviendrait de définir des procédures et des normes harmonisées de "bail-in" pour les conglomérats transfrontaliers, notamment en matière d'échanges de créances contre des participations;


Le sei banche coinvolte nell’operazione dell’ottobre 2001 avevano attribuito alla Hynix una valutazione interna compresa tra «precautionary» e «doubtful» e le banche dell’opzione 2 coinvolte nella capitalizzazione del debito hanno dovuto scegliere tra prendere le azioni o rinunciare definitivamente ai debiti della Hynix.

Les six banques concernées par les mesures d'octobre 2001 avaient attribué à Hynix une notation interne allant de precautionary à doubtful et les banques relevant de l'option 2, c'est-à-dire impliquées dans l'échange de créances contre des participations, étaient très limitées dans leur choix: elles ont soit pris des participations, soit effectivement renoncé complètement aux dettes d'Hynix.


Gli aiuti sono stati concessi dalla RIBS (Risanamento Industriale Zuccheri, società finanziaria a partecipazione statale) in varie forme: prestiti a tasso agevolato, capitalizzazione e ricapitalizzazione a condizioni diverse da quelle di mercato, rinuncia a diritti, rifrazionamento dei debiti, garanzie di Stato, aiuti all'acquisto delle imprese ed altro ancora.

Les aides en question ont été accordées de la part de la RIBS (Risanamento Industriale Zuccheri, Société financière à participation d'Etat) sous différentes formes: prêts à taux bonifié, capitalisation et recapitalisation à conditions non de marché, renonciation à des droits, réechelonnement des dettes, garanties d'Etat, aides à l'achat des entreprises et autres.


w